Наруто: Шиппуден, несмотря на то, что последний эпизод вышел в эфир 23 марта 2017 года, продолжает видеть страстных поклонников, говорящих о сериале. Новые поклонники присоединяются к старым, чтобы увековечить путешествие Наруто Узумаки. После успеха он был выпущен на нескольких языках, включая английский. Однако на американском потоковом сервисе Hulu фанаты до сих пор не имеют доступа ко всем эпизодам в английском дубляже.
Поклонники шоу обратились к проблеме в социальных сетях. По их словам, пока в английской дубляже выпущена только 401 серия. Хотя все эпизоды доступны для потоковой передачи с японскими субтитрами, многие фанаты хотят насладиться приключениями Наруто в английском дубляже. Поэтому еще неизвестно, когда следующие 99 эпизодов будут доступны на американской потоковой платформе Hulu.
Только 401 серия Наруто: Шиппуден доступна на английском языке на Hulu.
Стоит отметить, что и Наруто, и Наруто: Шиппуден доступны для потоковой передачи на американском потоковом сервисе по подписке Hulu. Однако последний не совсем доступен для фанатов, которые предпочитают дубляж субтитрам, поскольку он выпустил только до 401 эпизода в английском дубляже . Эпизод под названием The Ultimate — последний эпизод с английским дубляжом. Остальные (99 серий) доступны в японском дубляже с английскими субтитрами.
Ранее в этом году, 13 апреля 2023 года, официальная учетная запись поддержки Hulu в Твиттере проинформировала поклонников Naruto: Shippuden о статусе дублированных на английском языке эпизодов. Согласно сообщению, стриминговый сервис выпустит все 500 эпизодов на английском языке к началу 2025 года.
В течение календарного 2023 года они выпустят 48 дублированных эпизодов аниме. В следующем году, возможно, также увидят еще 48 серий, и, наконец, к началу 2025 года фанаты смогут посмотреть все серии « Шиппудена ».
На выпуск дублированной версии любого аниме влияют различные факторы. Viz Media является лицензиаром аниме. Возможно, Hulu получил права на распространение от Viz Media только для английского дубляжа до главы 401. Однако, как упоминалось ранее, фанатам нужно запастись терпением, так как Hulu скоро выпустит остальные эпизоды.
Помимо Hulu, Naruto: Shippuden также доступен на Funimation и имеет дублированную версию на английском языке. С другой стороны, потоковые сервисы, такие как Crunchyroll и Netflix, имеют все 21 сезон, но только в японском дубляже . Однако для этих эпизодов доступны английские субтитры.
В англоязычной версии Naruto: Shippuden много известных актеров озвучивания. Например, Майле Фланаган озвучила главного героя сериала Наруто Узумаки. Список других английских актеров озвучивания приведен ниже.
- Мэйл Флэнаган: Наруто Узумаки
- Юрий Ловенталь: Саске Учиха
- Кейт Хиггинс: Сакура Харуно
- Дэйв Виттенберг: Какаши Хатаке
- Криспин Фриман: Итачи Учиха
- Дэвид Лодж: Джирайя
- Деби Мэй Уэст: Цунаде
- Стивен Джей Блум — Орочимару
- Нил Калпан: Мадара Учиха
- Стефани Ше: Хината Хьюга
- Брайан Донован: Рок Ли
- Бен Дискин: Сай
- Том Гибис: Шикамару Нара
- Лиам О’Брайен: Гаара
- Генри Диттман: Кабуто
- Пропустить Стеллрехт: Майто Гай
- Трэвис Уиллингэм: Зецу
- Катеро Кольбер: Пчела-убийца
Помимо имен, указанных выше, есть несколько других актеров озвучивания, которые озвучивали нескольких ключевых персонажей сериала.
Добавить комментарий