Агентство Шуги из BTS приносит дополнительные извинения за скандал с электрическим кикбордом

Спор обострился, когда его агентство назвало задействованное транспортное средство «электрической доской для катания на лыжах», заставив некоторых поверить, что они пытаются преуменьшить серьезность инцидента. В ответ агентство принесло вторые извинения. Новость также привлекла внимание крупных международных СМИ, которые выразили обеспокоенность, особенно в связи с растущим волнением по поводу предстоящих полномасштабных мероприятий BTS в следующем году.

7 августа Шуга и его агентство BigHit Music опубликовали заявление с извинениями за инцидент. Сначала они назвали транспортное средство «электрической доской для кикбординга», однако полиция идентифицировала его как «электрический скутер» из-за дополнительного сиденья. Согласно южнокорейским правилам дорожного движения, электрические скутеры считаются «транспортными средствами», что означает, что если человека поймают за вождением в состоянии алкогольного опьянения, ему могут грозить такие наказания, как лишение или аннулирование прав, штрафы и даже уголовные обвинения. Агентство пояснило, что они описали транспортное средство как электрическую доску для кикбординга с сиденьем, чтобы не преуменьшать серьезность ситуации. Они также признали, что их первоначальное заявление могло быть недостаточно полным, и извинились за поспешность

Несмотря на DUI Шуги, история широко освещалась многочисленными международными изданиями, такими как The New York Times, Billboard и BBC. По данным The New York Times, права Шуги были отозваны, и он был оштрафован за вождение скутера в состоянии алкогольного опьянения. Кроме того, BBC указала, что Шуга в настоящее время является работником альтернативной службы из-за его прошлой операции на плече, и включила его извинения, в которых он заявил о своей готовности принять любые последствия от своего рабочего места.

Как государственный служащий, Суга в настоящее время должен быть уволен в июне 2025 года. В связи с тем, что инцидент произошел вне его рабочего времени, маловероятно, что он получит какие-либо дальнейшие наказания от Военной кадровой администрации.