Спорная цензура второго сезона сериала «Аркейн» в Китае
Финал второго сезона Arcane вызвал волнение среди поклонников Кейтлин и Ви, однако в Китае он подвергся жесткой цензуре. Ключевые моменты, особенно развязка их отношений, были заметно изменены или опущены.
Путешествие Кайт и Ви
С того момента, как Ви ласково окрестила Кейтлин своим «кексом», зрители болели за их роман, который должен был процветать. В течение второго сезона мультсериала League of Legends их связь столкнулась с многочисленными препятствиями. После травматической потери матери Кейт из-за хаоса Джинкс и последовавших за этим манипуляций Кейт со стороны Амбессы, дуэт временно отдалился.
На протяжении 2-го сезона Arcane их путешествие было отмечено моментами страсти и конфликта. Кульминацией противостояния стала долгожданная сцена в 8-м эпизоде, где Кейт и Ви пережили интимный момент.
Трогательное заключение
К финальному эпизоду Кейтлин и Вай установили любящие отношения, предлагая пронзительное размышление посреди хаоса их сражений. В трогательный момент Кейт кладет голову на плечо Вай, спрашивая: «Ты все еще в этой борьбе, Вайолет?», на что Вай отвечает: «Я грязь под твоими ногтями, кекс. Ничто меня не очистит». Сцена нашла отклик у зрителей, отмеченных не только своей повествовательной глубиной, но и неотъемлемым представлением ЛГБТК+ .
Глобальные различия в представительстве
Однако зрители в Китае увидели совершенно иное изображение. Пользователь Reddit поделился сравнением концовки, подчеркнув, как существенно изменился разговор между Ви и Кайт, и как персонажи держались на расстоянии. Многие сетовали на обширные сокращения их романтических взаимодействий.
Мистическая концовка выглядит немного иначе в Китае. от u/Afjor в leagueoflegends
Влияние китайской цензуры
Строгие правила китайского правительства против изображения отношений ЛГБТК+ являются хорошо документированным аспектом его более широкой политики цензуры СМИ. После правок в Arcane Season 2 реакция фанатов была быстрой и громкой. Комментарии варьировались от недоверия к масштабам сокращений до разочарования из-за изменения художественного видения создателей.
Как метко выразился один зритель: «Если вы собираетесь просто испортить задумку создателей, зачем вообще выпускать шоу в эфир?» Другие поделились своими проблемами с цензурой, в том числе и те, кто предпочел смотреть через VPN, чтобы обойти ограничения.
Доступ к Аркане
Несмотря на цензурные различия, все эпизоды 1-го и 2-го сезонов сериала «Тайна» теперь доступны для просмотра на Netflix, что дает поклонникам возможность увидеть сериал в его изначальном виде.
Для получения дополнительной информации и обновлений о сериале и его влиянии ознакомьтесь с подробностями от Dexerto .
Похожие статьи:
Более глубокие последствия поворота событий в жизни Орианны в сериале «Тайная история» 2-го сезона
20:17
Обновление информации о семье и подозреваемых Джонбенет Рэмси: новый документальный фильм Netflix поднимает ключевые вопросы
20:09
Обзор «Моаны 2»: разочарование ли продолжение современной классики Disney?
20:02
Добавить комментарий