В понедельник, 15 апреля 2024 г., Crunchyroll объявил, что в пятницу, 12 апреля 2024 г., они начнут трансляцию английского дубляжа аниме-сериала «Я был перевоплощен в седьмого принца, чтобы я мог не торопиться, совершенствуя свои магические способности». что английская версия будет на два эпизода позже оригинальной версии на японском языке, что соответствует образцу предыдущих выпусков англоязычного дубляжа Crunchyroll.
Crunchyroll объявил актерский состав и список сотрудников английского дубляжа аниме-сериала. По мере продвижения дубляжа в первом сезоне вполне вероятно, что будет раскрыто больше актеров, тем более что Зак Лоэра считается «дополнительным голосом».
Аниме-сериал «Я перевоплотился в седьмого принца» основан на одноименной серии ранобэ автора Кенкио на Круг и иллюстратора Меру. Первоначально это был веб-роман на сайте Shosetsuka ni Naro, история началась в октябре 2019 года и до сих пор продолжается в этом формате.
Премьера 3-й серии аниме «Я был перевоплощен в английском дубляже 7-го принца» состоялась одновременно
Как указывалось ранее, Crunchyroll официально объявил английских актеров озвучивания дублированной версии аниме-сериала «Я перевоплотился в 7-го принца», а также дату выхода — 15 апреля. В актерский состав входят Сара Рэгсдейл в роли Грим, Мэг Макклейн в роли Ллойда, Трэвис Малленикс в роли Пре-Ллойда, Джим Форонда в роли Грима (Демона), Морган Берри в роли Сильфы и Зак Лоэра в его ранее нераскрытой роли.
В состав команды английского дубляжа входят Ли Джордж в качестве режиссера и Зак Болтон в качестве продюсера. Клейтон Браунинг отвечает за адаптацию, Рики Уоткинс — микшер, а Ян Эмерсон — инженер. В этот список входит вся команда английского дубляжа, поскольку для других традиционных ролей в производстве аниме не требуются английские аналоги по сравнению с японскими коллегами.
Джин Тамамура из аниме-лаборатории Цумуги Акита курирует аниме для японского персонала. Музыкальной композицией занимается РОН, а Наоки Тозука берет на себя ответственность за сценарий, композицию сериала и художественный менеджмент. Юичи Абэ является постановщиком боевиков, Май Оно — художником по цветовой гамме, а Юки Кано отвечает за композицию и постановку фотографии. Кроме того, Ре Танака работает звукорежиссером в Ai Addiction.
Помимо аниме, лайт-новеллы и оригинального веб-романа, сериал также был преобразован в оригинальную мангу мангакой Ёсуке Кокудзавой и дизайнером персонажей Меру. Манга была выпущена в приложении Kodansha’s Magazine Pocket в 2020 году. Kodansha USA Publishing владеет лицензией на выпуск манги на английском языке, описывая ее следующим образом:
«Принц Ллойд не всегда был принцем… на самом деле, свою предыдущую жизнь он прекрасно помнит: он был своего рода колдуном. Поэтому, когда ему пришлось перевоплотиться, он решил продолжить учебу, независимо от того, принц королевства или нет! Но в его новой жизни есть свои трудности… в том числе и 10-летний возраст! Что же делать седьмому принцу/волшебнику?!
Ранее на этой неделе 15-й том был опубликован в приложении Magazine Pocket от Kodansha.
Ссылки, которые связаны
«Эпизод 2 «Я перевоплотился в седьмого принца»: дата и время выхода, обратный отсчет, ожидания и дополнительные подробности».
Скоро выйдет первый эпизод «Я перевоплотился в седьмого принца», и фанаты могут ожидать обратного отсчета до даты и времени выхода. Вместе с тем, есть и подробности того, чего ожидать от долгожданной премьеры.
Объявлены дата выхода и дополнительный актерский состав аниме “Я перевоплотился в 7-го принца”.
Добавить комментарий