Crunchyroll объявляет о трансляции аниме-фильма Haikyu!! The Dumpster Battle в октябре 2024 года

В среду, 30 октября 2024 года, Crunchyroll объявил, что начнет трансляцию аниме-фильма Haikyu!! The Dumpster Battle с четверга, 31 октября 2024 года. Стриминговый сервис подтвердил, что фильм будет доступен по всему миру на их платформе ровно в 20:00 по восточному летнему времени (EDT), за исключением регионов Азии, Франции и Южной Африки.

Зрители могут насладиться аниме-фильмом Haikyu!! The Dumpster Battle в его оригинальной японской версии с субтитрами, а также различными вариантами дубляжа, включая английский и другие. Запуск потокового вещания последовал более чем через восемь месяцев после его дебюта в японских кинотеатрах и ровно через пять месяцев после начала показа в Северной Америке.

Аниме-фильм «The Haikyu!! The Dumpster Battle» вошел в число лучших релизов осени 2024 года по версии Crunchyroll

Как уже отмечалось, аниме-фильм Haikyu!! The Dumpster Battle будет предлагаться на нескольких языках дубляжа через Crunchyroll, включая английский, латиноамериканский испанский, бразильский португальский, французский, немецкий, итальянский, кастильский испанский и каталонский. На момент написания этой статьи неизвестно, будут ли включены дополнительные языки, но вышеупомянутые дубляжи будут доступны с даты релиза.

В Японии фильм принес значительную прибыль: было продано 1,529 млн билетов и собрано 2 230 465 540 иен (примерно 14,12 млн долларов США) за первые выходные, которые начались в пятницу, 16 февраля. В Соединенных Штатах фильм собрал 3,5 млн долларов США за первые полные выходные, начавшиеся в пятницу, 31 мая 2024 года, и был показан как с английским дубляжом, так и с оригинальными японскими диалогами, сопровождаемыми английскими субтитрами.

Появление аниме-фильма Haikyu!! The Dumpster Battle на потоковых платформах также означает завершение цикла выпуска первоначального фильма в более широком проекте Haikyu!! Final. Последующие фильмы направлены на адаптацию оставшихся глав оригинальной манги Haikyu!! Харуити Фурудате в двухсерийный кинематографический сериал, при этом The Dumpster Battle служит первой частью. В настоящее время никаких официальных заявлений о выпуске второго фильма не было сделано.

Эти фильмы являются продолжением высоко оцененной четырехсезонной аниме-адаптации, созданной Production IG. Первый сезон дебютировал в апреле 2014 года и состоял из 25 серий, за ним последовал еще один сезон из 25 серий, который начался в октябре 2015 года. Третий сезон вышел в эфир в октябре 2016 года с 10 сериями. Четвертый сезон состоял из двух частей — 12 серий выходили в эфир с января по апрель 2020 года, а затем 13 серий — с октября по декабрь 2020 года.

Оригинальная манга Фурудате публиковалась в Weekly Shonen Jump издательства Shueisha с февраля 2012 по июль 2020 года и с тех пор время от времени выпускала главы-эпилоги. Полная манга состоит из 402 глав, объединенных в 45 томов, все из которых в настоящее время доступны на английском языке.

Источник

Кредит изображений: We.com