Crunchyroll привезет в Индию Кайдзю №8, Wind Breaker и другие аниме весны 2024 года

В пятницу, 15 марта 2024 г. Из десяти аниме семь серий будут дублированы на хинди, английском и других региональных языках.

Crunchyroll активно пытается расширить свой рынок в Индии. Это особенно очевидно по количеству показов, проведенных в Индии. Кроме того, потоковая платформа также представила дубляж на региональных языках и включила местные платежные системы, такие как UPI, чтобы сделать платформу более доступной для аудитории аниме в Индии.

Crunchyroll объявляет состав весны 2024 года в Индии

Кафка Хибино в аниме «Кайдзю № 8» (изображение через Prodcution IG)

Как упоминалось выше, Crunchyroll собирается представить в Индии в общей сложности 10 аниме в рамках аниме- сезона весны 2024 года. В ближайшем будущем могут быть анонсированы новые аниме как часть библиотеки платформы Spring 2024.

Однако на данный момент стриминговый сервис анонсировал следующее аниме:

Имя	Студия	Дата выпуска	Дублирует
БАРМЕН Бокал Бога	Бесплатно	3 апреля	Неа
ВЕТРОВОК	КлеверВоркс	4 апреля	английский и хинди
Состояние, называемое любовью	Восточная рыбная студия	4 апреля	английский и хинди
Вампирское общежитие	Студия Блан	7 апреля	английский и хинди
Вирусный хит	Окуруто Нобору	10 апреля	английский и хинди
Несоответствие Академии Короля Демонов Ⅱ: Сильнейший Король Демонов в истории перевоплощается и ходит в школу со своими потомками – Cour 2	СЕРЕБРЯНАЯ ССЫЛКА.	12 апреля	ЧТО
Пламя Теневой Вселенной: Арк-курица	ЗЕККС	12 апреля	ЧТО
Кайдзю № 8	Производство ИГ	13 апреля	английский, хинди, тамильский и телугу
Тёмный дворецкий -Арка Государственной школы-	КлеверВоркс	13 апреля	английский, хинди, тамильский и телугу

Как видно из приведенного выше списка, из девяти новых или возвращающихся сериалов аниме-линейки Crunchyroll India весной 2024 года семь аниме получат дублированные версии.

Титульный лист аниме «Тёмный дворецкий — Государственная школа Arc» (изображение через CloverWorks)

Все семь аниме будут дублированы на хинди, а некоторые из них также будут дублированы на английском и региональных языках. Два региональных языковых дубляжа — тамильский и телугу.

Удивительно, что, в отличие от прошлого, когда приоритет отдавался дубляжу на английском языке, на этот раз приоритет был отдан дубляжу на хинди. Это очевидно из того факта, что в списке BARTENDER Glass of God есть дубляж на хинди, но не английский дубляж.

Титульная карточка The Misfit of Demon King Academy Ⅱ 2nd Cour (Изображение через Silver Link)

Тем не менее, фанаты должны отметить, что упомянутые даты выпуска относятся только к версиям аниме с английскими субтитрами, а не к дублированным версиям эпизодов. Даты выхода эпизодов для дублированных версий будут объявлены позже на стриминговой платформе. Однако фанаты могут ожидать, что они будут выпущены раньше или позже.

Помимо девяти новых и возвращающихся аниме, Crunchyroll также планирует увидеть, как TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy- Season 2 будет выходить в эфир после премьеры аниме-сезона зимой 2024 года. Аниме анимирует компания JCSTAFF, новые серии будут выходить по понедельникам.

Ссылки по теме

Почему 2 сезон «Саги о Винланде» заслужил звание «Аниме года 2024»

Дата выхода аниме «Кайдзюу № 8», время и музыкальные темы объявлены во втором клипе