Внимательные поклонники Dan Da Dan могли заметить несоответствие в первом эпизоде аниме, которое отличается от манги. У нас была возможность взять интервью у режиссера шоу Фуги Ямасиро о его решении реализовать это изменение.
Dan Da Dan — долгожданное аниме предстоящего осеннего сезона, выход которого на стриминговых сервисах запланирован на 3 октября 2024 года.
Несмотря на то, что премьера первого эпизода сериала состоялась на Anime Expo летом, его первые эпизоды вскоре просочились в сеть. В результате многие фанаты уже имели возможность увидеть визуально ошеломляющий экшн, который он приготовил, за несколько месяцев до его официального релиза.
Осторожно: далее спойлеры!
Те, кто читал мангу, могли заметить небольшое изменение в главной кульминации первого эпизода. Когда Момо забирают инопланетяне-серпойцы, ее духовные силы пробуждаются, и происходит флэшбэк к началу эпизода, когда она пыталась пнуть своего ужасного бывшего парня во время ссоры — драки, которую она в итоге проиграла.
Когда Момо пнула одного из пришельцев, она в тот же момент драматично освободилась от их хватки. Это привело к гораздо более впечатляющей сцене, подчеркивающей развитие ее характера и новообретенную силу как медиума.
Несмотря на отсутствие в манге, этот обратный вызов заметно отсутствовал во время ее противостояния с серпойцами. У нас была возможность взять интервью у режиссера Dan Da Dan Фуги Ямасиро относительно его решения включить эту сцену в кульминацию эпизода. Он считает, что автор манги Юкинобу Тацу также намеревался включить этот момент, но не смог этого сделать.
В первом эпизоде Момо похищают инопланетяне, и ей удается пробудить свои духовные силы.
Ямасиро объяснил: «Я включил удар ногой, потому что считал, что автор также хотел, чтобы он был там. Однако в версии манги он, вероятно, был удален, чтобы сохранить поток. Поэтому я добавил его для непрерывности».
Моей целью было воссоздать авторское видение, используя уникальные возможности среды, с которой я работал. Включение краткой вставки, которая эффективно передает ощущение скорости и ритма, присущие анимации, обеспечило элемент флэшбэка, который усилил общее впечатление.
«Я считал, что крайне важно создать мощный эмоциональный выброс в сцене с точки зрения ее содержания. Это можно увидеть на контрасте с начальной сценой, в которой Момо пытается пнуть своего парня, но не может из-за его защиты. Однако после встречи с Окаруном и противостояния своему внутреннему смятению она переживает личностный рост и успешно наносит удар ногой по серпойцу, отправляя его в полет».
Dan Da Dan становится выдающейся премьерой осеннего аниме-сезона, поскольку внимание к мелким деталям выводит и без того впечатляющую историю на еще более высокий уровень.
Без сомнения, нельзя не отметить захватывающие последовательности действий и потрясающие боевые сцены, которые Dan Da Dan безупречно адаптирует из монохромных страниц манги. Для Ямасиро ключ к эффективному воплощению этих моментов в анимированном формате — это рассматривать каждую боевую сцену как свою собственную уникальную историю.
«Dan Da Dan» полон сцен действия, которые заставят зрителей напряженно ждать.
По словам Ямасиро, манга наполнена последовательными и впечатляющими панелями, которые никогда не теряют своего воздействия. Однако было довольно сложно связать их все вместе с естественной игрой актеров. Значительные усилия были вложены в то, чтобы сцены сражений, например, были не просто серией визуально привлекательных кадров, а скорее связной историей сами по себе.
По словам Ямаширо, самым приятным аспектом воплощения Dan Da Dan в жизнь является нахождение ритма каждого эпизода и преобразование визуальных эффектов из раскадровки в динамичные анимированные сцены. Он признает, что это также сложная задача.
«По его словам, самым приятным аспектом адаптации Dan Da Dan было то, что на японском языке называется «монтаж». Этот шаг включает определение хронометража эпизода и создание ритма визуальных эффектов, что позволяет впервые увидеть финальную форму эпизода».
Конечно, вы можете иметь некоторое представление о том, как будет выглядеть эпизод, прочитав раскадровку, но на этом этапе вы воплощаете его в жизнь с помощью реальных визуальных эффектов. Выбор правильного темпа может быть сложной задачей!
Поклонники смогут посмотреть первые три эпизода Dan Da Dan в кинотеатрах с августа по сентябрь или посмотреть его на Crunchyroll и Netflix, начиная с 3 октября.
Похожие статьи:
Dandadan Эпизод 7: Дата выхода, параметры потоковой передачи и дополнительные подробности
0:26
Дата выхода и предположения относительно Dragon Ball DAIMA Episode 6
20:01
Раскрытие уникальных качеств One Piece Devil Fruits с похожими способностями
0:04
Добавить комментарий