Во время недавнего интервью Юн Ю-джон выразила свою борьбу с многочисленными японскими репликами в шоу. Она продолжила утверждать, что если в третьем сезоне будет еще больше японских реплик, она не сможет участвовать. Она покачала головой в знак отказа от этой мысли.
23 августа в отеле Grand InterContinental Seoul Parnas в Самсондоне, Сеул, прошла пресс-конференция, посвященная второму сезону «Патинко», на которой присутствовали Ён Ю Чжон, Ли Мин Хо, Ким Мин Ха, Чон Ын Чхэ и Ким Сон Гю в качестве представителей оригинального сериала Apple TV+.
«Адаптированный по бестселлеру New York Times роман «Патинко» повествует о замечательном путешествии Сунджи, стойкой матери, решившей сохранить свое достоинство на чужбине. Охватывая четыре поколения, эта эпическая история повествует о любви и выживании. Первый сезон «Патинко» пленил зрителей своим захватывающим повествованием в Корее, Японии и Соединенных Штатах, заслужив высокое признание и престижные награды, такие как Critics’ Choice Awards и Gotham Awards».
Первый сезон «Патинко» происходит в 1910-х годах и рассказывает историю Сунджи и ее семьи, которые покидают родную страну и начинают новую жизнь в Японии. В «Патинко 2», действие которого начинается в Осаке в 1945 году, Сунджа сталкивается с трудностями Второй мировой войны и должна принимать рискованные решения, чтобы защитить свою семью.
Актриса Юн Ю-джон, которая играет пожилую Сунжу, выразила удовлетворение игрой персонажа, который, несмотря на отсутствие образования и богатства, живет с изяществом и достоинством. Она поделилась своей признательностью за изучение исторического фона и того, как это проливает свет на неизвестные аспекты их жизни. Съемки этой роли стали для нее ценным опытом обучения.
Несмотря на то, что ей предложили роль 74-летней Сунджи, у Юн Ю Чжон было меньше экранного времени, чем ожидалось в первом сезоне. Она рассказала о причинах выбора «Патинко», заявив: «Я чувствовала, что эта роль хорошо подойдет мне из-за моего возраста. Я практичный человек и предпочитаю небольшие роли, поэтому для меня было предпочтительнее иметь меньше появлений».
Юн Ю-джон похвалила Джин Ха, своего коллегу по сериалу, который играет ее внука Соломона, за его способность справляться со значительным количеством японских реплик, несмотря на то, что он не владеет языком свободно. Затем она упомянула свой собственный опыт во втором сезоне, где ей также пришлось произносить много японских реплик. Будучи пожилым человеком, Ю-джон объясняет, что ее память не такая острая, а физические возможности ограничены, что усложняет ей задачу. Она с юмором добавляет, что все ее друзья также находятся в похожей ситуации, лежат дома в постели. Это вызвало смех у зрителей, поскольку она умоляла о понимании и сострадании к ее сложной ситуации.
Ли Мин Хо, который играет роль Хан Су, женатого мужчины, который в первом сезоне вступает в запретную любовь с Сунджой, заявил, что предстоящий сезон будет сосредоточен на борьбе и трудностях жизни и выживания. Он стремился представить более развитую версию Хан Су, изображая человека, который стремится исполнить свои желания и получить различные блага.
Ли Мин Хо уточнил, что его намерением было изобразить эмоции Хан Су по отношению к Сунже как нечто большее, чем просто любовь. Он считал, что Хан Су, будучи человеком с сильной волей, как и он сам, испытал любовь с первого взгляда и постепенно развил в себе собственническое желание. Его собственные чувства преобладали над чувствами другого человека, заставляя его ставить собственные желания и потребности выше всего остального.
По мере развития 2-го сезона личность Хан Су становится все более неоднозначной. Для меня было важно, чтобы он оставался верным своим желаниям. Я приложил сознательные усилия, чтобы подчеркнуть то, чего он жаждал в каждой сцене. Хотя некоторые могут посчитать это безнравственным, я видел Хан Су как рационального персонажа, который не тратит энергию на ненужные вещи. Мое основное внимание было уделено передаче его эмоций на протяжении всего сериала.
Ким Мин-ха, которая играет юную Сунджу, поделилась: «С семилетним скачком по сравнению с первым сезоном я постаралась точно изобразить течение времени. Кроме того, я углубилась в тему материнской любви, которую я не исследовала в первом сезоне, поскольку она играет более заметную роль в отношениях между Сунджей и ее сыновьями».
Ким Мин-ха описала Хан Су как энциклопедию, которая познакомила Сунджу с миром и открыла для нее новые двери. Их отношения нельзя легко определить как просто любовь, так как Сунджа часто желала, чтобы он ушел во втором сезоне. Несмотря на ее попытки оттолкнуть его, Хан Су — тот, о ком она думает каждый день и понимает, что не может жить без него.
Актриса Чон Ын Чхэ, играющая Кён Хи, подчеркнула: «В первом сезоне Кён Хи столкнулась со многими трудностями и часто терялась в разных обстоятельствах. Однако во втором сезоне вы увидите, как Кён Хи принимает течение времени, освобождается от привязанностей и постепенно приспосабливается».
Ким Сон-кю, который стал частью актерского состава 2-го сезона, рассказал: «Поначалу я был ошеломлен, когда получил предложение, поскольку мое прослушивание имело другой тон по сравнению с моими предыдущими актерскими проектами. Я тихо радовался, так как не мог открыто выразить свое волнение по этому поводу».
В отношении 3-го сезона Ким Мин-ха выразила свои надежды, заявив: «Я тоже на это надеюсь». Юн Ю-джон в шутку добавила: «Я сказала им, что если они дадут мне больше японских реплик в 3-м сезоне, я не буду этого делать. Мне пришлось запоминать их, как таблицу умножения, и это был ужасный опыт».
Второй сезон «Патинко» состоит из 8 серий. Первая серия вышла 23 августа, после чего каждую неделю до 11 октября выходил новый эпизод.
Информация получена с сайта Daum по адресу https://v.daum.net/v/20240823132802952?f=m.
Добавить комментарий