Изучение бруталистского спора: был ли задействован ИИ?

Изучение бруталистского спора: был ли задействован ИИ?

По мере приближения сезона «Оскара» внимание переключилось на фильм «Бруталист» , который оказался в центре споров относительно использования искусственного интеллекта (ИИ) в процессе производства с участием Эдриана Броуди. Что вызвало этот шум и в какой степени фильм опирался на технологию ИИ?

В этом году «Бруталист» и «Эмилия Перес» становятся ведущими претендентами в различных номинациях. Примечательно, что «Бруталист» — это историческое повествование продолжительностью три с половиной часа, основанное на жизни пережившего Холокост Ласло Тота, и оно уже получило многочисленные награды, позиционируя себя как сильного кандидата на желанную награду «Лучший фильм» на церемонии вручения премии «Оскар».

Как ИИ был интегрирован в The Brutalist

Редактор фильма Давид Янчо публично подтвердил, что ИИ сыграл решающую роль в двух ключевых областях производства:

  • Улучшение исполнения на венгерском языке главных актеров Эдриана Броуди и Фелисити Джонс.
  • Создание рисунков и архитектурных элементов, изображенных на сцене Венецианской биеннале.

В недавнем интервью RedShark News Янчо подробно рассказал, как команда использовала программу искусственного интеллекта под названием Respeecher , инструмент, известный своими запатентованными возможностями глубокого обучения для создания высококачественной синтетической речи. Янчо заметил: «Как носитель венгерского языка, я знаю, что овладеть произношением на этом сложном языке непросто. Хотя Адриен продемонстрировал выдающиеся усилия, учитывая его венгерское происхождение, нашей конечной целью было совершенство».

Эдриан Броуди в фильме «Бруталист»
А24

Примечательно, что ИИ не был первым выбором создателей фильма. Первоначально съемочная группа попыталась использовать ADR (автоматизированную замену диалогов), но столкнулась с трудностями и с этим методом. Янчо объяснил: «Мы пробовали разные подходы, чтобы уловить нюансы венгерского языка, учитывая отдельные звуки, которые могут быть неуловимы для носителей англосаксонского мира. После нескольких попыток с разными актерами мы решили исследовать ИИ».

Он добавил: «Поскольку большая часть диалогов была на венгерском языке, нам нужно было обеспечить возможность ускорить процесс, не ставя под угрозу целостность выступлений. ИИ позволил нам вносить небольшие коррективы, не теряя подлинности голосов актеров».

Кроме того, Янчо подтвердил, что искусственный интеллект использовался для обогащения сцены Венецианской биеннале, где архитектурные элементы, созданные персонажем Броуди, занимают видное место.

Размышляя о продолжающемся обсуждении ИИ в кинопроизводстве, Янчо выступает за открытый диалог относительно его потенциальных преимуществ. «Хотя использование ИИ является спорным, оно заслуживает обсуждения. Инструменты, которые мы использовали, не привносят ничего беспрецедентного в кинопроизводство; они просто повышают эффективность, позволяя нам сосредоточиться на деталях, которые мы иначе не смогли бы запечатлеть из-за ограничений», — заявил он.

Ответная реакция против брутализма

Комментарии Янчо получили широкое распространение, вызвав волну критики и призывы пересмотреть номинации на премию «Бруталист» . Этот спор не является беспрецедентным в киноиндустрии. Например, независимый проект ужасов « Поздняя ночь с дьяволом» столкнулся с негативной реакцией в марте 2024 года из-за использования в нем неподвижных изображений, созданных искусственным интеллектом.

Создатели фильма « Поздняя ночь с дьяволом» ответили в свою защиту: «Наша команда графических дизайнеров и дизайнеров после значительных усилий интегрировала ИИ всего в три неподвижных изображения, которые ненадолго появляются в фильме».

Актерский состав «Поздней ночи с Дьяволом»
Фильмы IFC

Этот растущий скептицизм в отношении ИИ проистекает из опасений по поводу художественной целостности, при этом некоторые критики называют его использование « позором ». Дебаты набрали обороты после забастовок в Голливуде в 2023 году, когда писатели и актеры выступили против усиливающейся роли ИИ, опасаясь, что он может ограничить возможности трудоустройства для творческих людей.

Тематические материалы The Brutalist также подогрели негативную реакцию. Сам Янчо охарактеризовал фильм как повествование, сосредоточенное на «борющемся художнике», из-за чего использование ИИ в фильме, подчеркивающем такую ​​преданность искусству, показалось некоторым критикам ироничным. Пользователь X отметил: «Иронию того, что The Brutalist использует ИИ, изображая жертвы художника, трудно игнорировать».

Кадр из фильма «Бруталист»
А24

Несмотря на критику, некоторые защищают использование ИИ в фильме, полагая, что ни фильм, ни его звезды не должны быть отстранены от рассмотрения наград. Как сказал один комментатор, «Использование ИИ в фильмах — спорный вопрос, но его не следует истолковывать как исключительно вредный. Примеров тому предостаточно в различных проектах сегодня».

По мере того, как разворачивается сезон кинопремий, споры вокруг фильма «Бруталист» поднимают более серьезные вопросы о роли ИИ в творческих индустриях. Для энтузиастов, ищущих больше новостей о кино, изучите наш список лучших предстоящих фильмов 2025 года и будьте в курсе новых потоковых фильмов в этом месяце.

Источник и изображения

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *