Возник новый спор о Genshin Impact с участием актеров озвучивания, за исключением того, что на этот раз студия дубляжа, известная как Formosa Interactive, обвиняется в том, что им не платят. Даже VA Пеймон, Corina Boettger, должны деньги. Недавние твиты актеров озвучивания показали, что им не платили более четырех месяцев. Об этом скандале, разразившемся в соцсетях, и пойдет речь в этой статье.
Суть ситуации в том, что Брэндон Винклер и Корина Боттгер утверждают, что им месяцами не платили за их озвучку. На карту поставлены тысячи долларов, в результате чего несколько актеров озвучивания остались недовольны. Соответствующие твиты размещены ниже для удобства читателей.
Актеры озвучки Genshin Impact утверждают, что просрочили платеж от Formosa Interactive
После пятого электронного письма без ответа, это касается Genshin Impact. Для нас, актеров, непростительно ждать зарплаты более 4 месяцев, когда ты зарабатываешь 86 миллионов долларов в месяц. К сожалению, это не редкая проблема — (тред) https://t.co/BPBW3WibG9
— Брэндон Винклер (@BWincklerVA) 13 июля 2023 г.
Брэндон Винклер, озвучивший друга Казухи и некоторых дополнительных второстепенных неигровых персонажей, заявил в Твиттере, что они отправили несколько электронных писем в Formosa Interactive относительно своей работы над английским дубляжом Genshin Impact. Судя по всему, Брэндону Винклеру причитается оплата за четыре месяца.
Учитывая все вышесказанное, лично я больше не буду работать над этой игрой, если только она не будет заключена по контракту с Союзом. Мне нечего терять от этого выбора – и, если мне повезет, я надеюсь, что другие хотя бы увидят, откуда я взялся за этот выбор. Извините, что так негативно. ФУ.
— Брэндон Винклер (@BWincklerVA) 13 июля 2023 г.
Они заявили, что больше не будут работать с игрой, так как им не платят. Брэндон Винклер — не единственный VA, столкнувшийся с этой проблемой. В следующем разделе этой статьи будет подробно рассказано, как это противоречие затронуло Паймон из Genshin Impact.
Английскому актеру озвучивания Пеймон задолжали деньги
Опять же… МЕСЯЦЫ работали бесплатно над БОЛЬШИМ проектом для студии. Мне должны ТЫСЯЧИ долларов. Я изо всех сил в настоящее время платить арендную плату из-за этого. Этот проект заработал МИЛЛИАРДЫ. Этот проект должен быть Союзом.
— Зулу и Лима (Корина, цифровая судьба) (@thebirdzulu) 13 июля 2023 г.
Корина Беттгер — английская актриса озвучивания Пеймон в Genshin Impact и, несомненно, один из самых узнаваемых голосов во всей игре. Им не платили месяцами, в результате чего этот человек изо всех сил пытается платить за аренду.
Некоторые люди выступают за создание профсоюза в этом проекте, чтобы предотвратить такие проблемы, но дальнейшего развития этой истории нет.
Это не. Но я не могу позволить себе адвоката. Вот почему профсоюзу нужно больше вещей, потому что тогда профсоюз мог бы вести эту борьбу за меня.
— Зулу и Лима (Корина, цифровая судьба) (@thebirdzulu) 12 июля 2023 г.
Предполагается, что профсоюзы действуют в интересах всей группы, поэтому некоторые люди в первую очередь хотят их иметь. Если актерам озвучивания не платят, им становится трудно нанять адвоката без посторонней помощи.
…на самом деле я добавлю еще кое-что.
Студия, которая работает с VA для Genshin, называется Formosa. они были частью забастовки, требующей справедливой оплаты в 2016 году.
ничего не могло быть. может быть красным флагом. поскольку это, кажется, в первую очередь проблема дубляжа EN… ⛳️ pic.twitter.com/vhCXnWkj96
— Асикай (@Ashikai) 13 июля 2023 г.
В прошлом Formosa Interactive обвиняли в том, что она не платит вовремя своим контрактным сотрудникам. Интересно, что компания когда-то участвовала в забастовке актеров озвучивания 2016-2017 годов.
Поклонники просят Genshin Impact и Formosa Interactive заплатить актерам озвучивания.
Платите своим актерам озвучки вы, миллиардеры.
— Керо 💖 (@kerocchicos) 13 июля 2023 г.
Вам нужно поговорить со своей английской студией дубляжа, потому что они удерживают деньги, которые вы им даете, чтобы оплачивать ваши VA, вместо того, чтобы платить им вовремя. Голос вашего талисмана должен иметь возможность платить за аренду, а не ждать платежей за прошлый год!
— Наташа (@NatashaNonBuono) 13 июля 2023 г.
Можете ли вы вместо этого отдать дань уважения своим актерам озвучивания?
— Неремик (@Neremik) 13 июля 2023 г.
Некоторые члены сообщества обратились к официальной учетной записи Genshin Impact в Твиттере, предложив им заплатить своим актерам озвучивания. Однако участие miHoYo в платеже не является проблемой, поскольку Брэндон Винклер заявил, что ответственность несет Formosa Interactive, основываясь на следующем твите.
Ладно, не могу спать. Последний пост, чтобы я мог прояснить свои мысли — я спрашивал, писал по электронной почте, звонил и делал все, что в моих силах как актера сделать с Формозой — и получил мало ответа или не получил его вообще. Я не могу месяцами обходиться без зарплаты, другие актеры могут, я уверен, но
— Брэндон Винклер (@BWincklerVA) 13 июля 2023 г.
Другие дубляжи для Genshin Impact, похоже, не имеют этой проблемы. Точно так же студии вроде Honkai Star Rail не обвиняли в том, что они не платят вовремя.
Платите актерам озвучивания
— XS (@XS_YouTube) 13 июля 2023 г.
ОПЛАЧИВАЙТЕ СВОИ ГОЛОСА АКТЕРАМ
— Генезис Синклер (#HorseRanchEra) (@GenesisDraws) 13 июля 2023 г.
Платите VAs вовремя. ждать 7+ месяцев оплаты за свою работу смешно
— ✨Мили✨ (@MiliKuuki) 13 июля 2023 г.
Некоторые начали твитить на Formosa Interactive об этой проблеме. Компания еще не ответила на обвинения, когда эта статья была написана. Кроме того, ни miHoYo, ни HoYoverse не прокомментировали этот вопрос.
Обвинения начались 11 июля 2023 года, так что спору было всего несколько дней, и к тому времени появились последние твиты.
Похожие статьи:
Руководство по геймплею за Девочку-белку в Marvel Rivals: способности, главные приемы, советы и многое другое
10:45
Руководство по игре за Человека-паука в Marvel Rivals: способности, особые приемы, советы и многое другое
10:30
Genshin Impact 5.3: последние коды прямых трансляций для бесплатных Primogems, Mora и многого другого
10:25
Добавить комментарий