21 июня женская группа K-pop NewJeans официально дебютировала в Японии с выпуском двойного сингла «Supernatural». До этого они уже выпустили видеоклип на би-сайд-трек «Right Now», который был специально нацелен на японский рынок. В ознаменование своего дебюта группа проведет свою первую встречу с фанатами в Tokyo Dome. Поклонники с нетерпением ждут успеха NewJeans по мере их выхода на японскую музыкальную сцену.
Японский дебют «Сверхъестественного» подчеркивает мастерство NewJeans в передаче уличных образов и эстетики Y2K, к которой они стремятся. Направление Мин Хи Джин позволяет пяти девушкам продемонстрировать яркий и молодой образ, не полагаясь на запутанное повествование для продвижения продукта.
NewJeans выпустили «Сверхъестественное» на всех потоковых платформах. pic.twitter.com/Bwi0rYKPZu
— Kpop Charts (@kchartsmaster) 21 июня 2024 г.
В музыкальном плане заглавный сингл «Supernatural» включает элементы New Jack Swing, используя характерную перкуссию для создания ностальгической атмосферы. Аранжировка песни начинается с мелодии, которая перекликается с «Attention», первым треком, который представил NewJeans публике.
Подобно циклу, NewJeans вернулись после двухлетнего перерыва, добившись различных новаторских достижений и достигнув важной вехи в своей карьере, дебютировав в Японии. Их последний сингл «Supernatural» погружается в сферу традиционной японской поп-музыки, предоставляя идеальный путь для пяти девушек, чтобы отправиться в новое приключение в стране.
Несмотря на пристальное внимание, уделяемое как музыке, так и визуальным эффектам, японский релиз NewJeans продолжает вызывать споры. После трансляции «Сверхъестественного» преданные любители музыки немедленно проанализировали слова песни. Как продукт, разработанный специально для японского рынка, «Сверхъестественное» представляет собой смесь трех языков: английского, корейского и японского. Примечательно, что большая часть текста песни написана на английском языке, составляя 65% от общего объема. Также есть 10 строк на корейском и 6 строк на японском.
Это решение управляющей компании NewJeans сбивает с толку. Для артистов K-pop обычно продвигаться в Японии, выпуская песни на японском языке. Например, SEVENTEEN, их старшая группа, обрела популярность в Японии, выпустив множество японских альбомов. Эти альбомы включали либо новые треки, либо переведенные и перезаписанные версии их корейских песен.
В то же время «Supernatural» включает в себя комбинацию из трех языков, большинство из которых на английском. Сопутствующий трек «Right Now» также следует этой схеме. Широко распространено мнение, что, наблюдая за представлением NewJeans в Японии, ADOR стремится создать песню, которая найдет отклик у корейских слушателей. Включение английского языка призвано способствовать мировым тенденциям и помочь в международном признании в СМИ.
Несмотря на свой потенциал, эта стратегия несет в себе значительный риск и может иметь негативные последствия, если внимание не сосредоточено исключительно на одном первичном рынке. Более того, музыка подверглась критике за отсутствие инноваций и общее неудовлетворительное качество.
После 12 часов трансляции NewJeans добились значительных успехов. On Line Music, крупнейшая стриминговая платформа в Японии, их песня «Supernatural» в настоящее время находится на 7 месте в топ-100 (по состоянию на 4 часа дня по вьетнамскому времени). Музыкальный клип на их би-сайд-трек «Right Now» также находится на 1 месте в тренде Line Music.
Несмотря на то, что «Supernatural» был нацелен на японский рынок, он дебютировал на 17-м месте в Genie и на 34-м месте в MelOn в национальных чартах, что отражает его стабильные рейтинги. Однако популярность NewJeans заметно снизилась в этом возвращении, поскольку он больше не вызывает такого же уровня удивления, как в 2023 году.
Добавить комментарий