Кайдзю № 8. Актеры озвучивания на хинди видят светлое будущее в Индии [эксклюзив]

Кайдзю № 8. Актеры озвучивания на хинди видят светлое будущее в Индии [эксклюзив]

6 июня 2024 года, то есть в четверг, будет присутствовать Кайдзю №.

Несмотря на постоянную угрозу кайдзю в мире, 32-летний Кафка Хибино сдержал свое детское обещание, данное Мине Аширо, и стремился присоединиться к Силам обороны.

Несмотря на его усилия, Кафке по-прежнему отказывают в зачислении, что вынуждает его неохотно присоединиться к команде по уборке Кайдзю. Именно в это время его пути пересекаются с Рено Итикавой, вновь разжигая свою решимость выполнить свое обещание, данное Мине. Однако судьба делает неожиданный поворот, когда Кайдзю овладевает его телом, давая ему возможность превращаться в него.

Приходите и присоединяйтесь к нам, чтобы получить эксклюзивную информацию от актеров озвучивания на хинди-дубле Кафки Хибино, Рено Итикавы, Соширо Хосина и Кикору Синомия о последней игре сёнен.

Кто озвучивает Кайдзю №8 на хинди?

Рушикеш Пхунсе озвучивает Кафку Хибино (изображение через Crunchyroll, Production IG)
Рушикеш Пхунсе озвучивает Кафку Хибино (изображение через Crunchyroll, Production IG)

Рушикеш Пхунсе озвучивает главного героя аниме Кафку Хибино. Он может похвастаться четырехлетним опытом работы в области дубляжа и работал над проектами на хинди, маратхи и английском языках. Рушикеш также озвучил таких персонажей, как Кхун в «Башне Бога», Юно Гринберриалл в «Черном клевере: Меч короля-волшебника» и Го Хао в «Повседневной жизни бессмертного короля».

Аднан Шакил озвучивает Рено Итикаву (Изображение через Crunchyroll, Production IG)
Аднан Шакил озвучивает Рено Итикаву (Изображение через Crunchyroll, Production IG)

К нему присоединяется Аднан Шакил, озвучивающий в аниме дейтерагониста Рено Итикаву. Родом из Дели, Аднан переехал в Мумбаи, чтобы сделать профессиональную карьеру в области озвучки. Ранее он озвучивал таких персонажей, как Лелуш Ви Британия в «Коде Гиасс» и Соу и Масахито в «Летнем рендеринге».

Видит Кумар озвучивает Соширо Хосину (изображение через Crunchyroll, Production IG)
Видит Кумар озвучивает Соширо Хосину (изображение через Crunchyroll, Production IG)

Видит Кумар, который играет Соширо Хосину, вице-капитана Сил обороны, — опытный актер озвучивания и музыкант из Мумбаи. Его страсть к анимации началась еще в детстве, и в прошлом он озвучивал таких популярных персонажей, как Изуку Мидория в «Моей геройской академии» и Юджи Итадори в «Дзюдзюцу Кайсен».

Ниша озвучивает Кикору Синомию (Изображение через Crunchyroll, Production IG)
Ниша озвучивает Кикору Синомию (Изображение через Crunchyroll, Production IG)

Наконец, у нас также есть Ниша, которая озвучила тритагониста Кикору Синомию в аниме. Имея более чем 15-летний опыт работы в этой области, Ниша предоставила свой голос различным платформам, таким как Crunchyroll, Netflix, Amazon, Jio и Disney. Ранее она сотрудничала с Red FM Bombay и Ishq FM Bombay и даже получила международный опыт работы на радио в Бахрейне.

Личная связь и любовь актеров озвучки хинди-дубляжа к своим персонажам в Кайдзю № 8

Несмотря на, казалось бы, недостижимые стремления Кафки Хибино, Рушикеш Пхунсе нашел сильную личную связь с персонажем благодаря его характерным человеческим качествам. Стремясь проявить себя, Кафка попытался присоединиться к Силам обороны.

Аднан Шакил делится своими личными связями с Рено Итикавой (Изображение взято с Crunchyroll, Production IG)
Аднан Шакил делится своими личными связями с Рено Итикавой (Изображение взято с Crunchyroll, Production IG)

В то же время Аднан Шакил и Видит Кумар сочли амбициозные аспекты своих персонажей близкими. Видит также был впечатлен тем, насколько Соширо Хосина осознавал свои обязанности и сильные стороны, что послужило для него ценным уроком.

Ниссе нравилось, как ее персонаж, Кикору Синомия, менял личности. Как бы ни злилась Кикору, если что-то приносило ей радость, она быстро переходила в веселое состояние.

Мнения актеров озвучки «Кайдзю № 8» на хинди о будущем шоу в Индии

Кафка Хибино в аниме (Изображение предоставлено Production IG)
Кафка Хибино в аниме (Изображение предоставлено Production IG)

Во время разговора Рушикеш Пхунсе рассказал о своих наблюдениях за поклонниками манги, выражавшими свое ожидание выхода аниме-сериала после того, как его трейлер был опубликован в Интернете. Он продолжал получать сообщения от множества людей, восхваляющих его озвучку даже после премьеры аниме, что показывает, что ажиотаж вокруг сериала не уменьшился. Кроме того, он заметил, что фанаты возлагали большие надежды, а некоторые даже просили, чтобы шоу выпускало две серии в неделю.

Аднан Шакил и Видит Кумар разделяют веру в то, что у Кайдзю № 8 многообещающее будущее в Индии. Популярность аниме неуклонно растет благодаря захватывающему экшену и комедийным элементам. Аднан ожидает, что с предстоящим вторым сезоном ажиотаж вокруг сериала достигнет еще больших высот. Видит также разделяет это мнение, поскольку видит огромный потенциал в анимации и сюжетной линии аниме.

Видит Кумар делится своими взглядами на потенциал аниме (Изображение взято с Crunchyroll, Production IG)
Видит Кумар делится своими взглядами на потенциал аниме (Изображение взято с Crunchyroll, Production IG)

В то же время Ниша прогнозирует, что Кайдзю № 8 приобретет такую ​​огромную популярность в Индии, что люди всех возрастов смогут начать косплеить персонажей еще до выхода второго сезона.

Кайдзю № 8: взгляд актеров озвучки на хинди об истории аниме

Рушикеша заинтересовала концепция истории, потому что она показалась ему особенно оригинальной. У Кафки была мечта, которая постепенно выскользнула из его рук. Однако ему посчастливилось найти способ воплотить это в жизнь.

Кафка Хибино в аниме (Изображение предоставлено Production IG)
Кафка Хибино в аниме (Изображение предоставлено Production IG)

И Аднана, и Видита эта история очень заинтересовала. Они оба оценили то, как развитие персонажей было наполнено действием и комедией. В частности, Видит был впечатлен эволюцией персонажа Кафки Хибино на протяжении всего сериала.

С другой стороны, Ныша была поклонницей концепции рассказа. Она отметила, что, в отличие от большинства аниме Сёнен, в которых главные герои были более молодыми, Кайдзю № 8 выделялся выбором старшего главного героя и более молодых второстепенных персонажей.

Актер озвучивания Кафки Хибино обсуждает образ старшего персонажа

Рушикеш Пхунсе делится своим опытом озвучивания старого персонажа (Изображение через Crunchyroll, Production IG)
Рушикеш Пхунсе делится своим опытом озвучивания старого персонажа (Изображение через Crunchyroll, Production IG)

Несмотря на то, что Рушикеш Пхунсе был моложе Какфы Хибино, он подошел к нему по-другому, тщательно проанализировав его различные характеристики и черты.

Рушикеш заметил, что Кафка был сложным персонажем, одновременно сильным и пугливым, юмористическим и серьезным. Он также был человеком, который ценил вклад других и всегда был готов помочь тем, кто обращался к нему. Рушикеш постарался досконально понять тонкости личности Кафки и изобразил его соответствующим образом.

Кайдзю Нет. 8 актеров озвучивания на хинди делятся своими любимыми сценами из аниме

Рено и Кафка в аниме «Кайдзю № 8» (изображение Production IG)
Рено и Кафка в аниме «Кайдзю № 8» (изображение Production IG)

Рушикешу и Аднану очень понравилось разыгрывать одну и ту же сцену, в которой изображен побег Кафки Хибино и Рено Итикавы из больницы после того, как Кафка превратился в Кайдзю. Им понравился комедийный характер сцены, и с одобрения режиссера они смогли включить в нее свои собственные спонтанные изюминки.

У Видита Кумара было две любимые сцены, в которые он был влюблен. Первый раз произошел, когда Соширо Хосина воспроизвел свой эпический бой с чудовищным Кайдзю №8 в спортзале. Другая сцена, которую он обожал, — это когда Кафка присоединился к кадетской программе и уверенно обратился к своему капитану Мине Аширо «Мина». Эта сцена показалась ему особенно милой, поскольку в ней Хосина смеется над юмористическими выходками Кафки.

Ниша делится своей любимой сценой с Кикору из аниме (изображение взято с Crunchyroll, Production IG)
Ниша делится своей любимой сценой с Кикору из аниме (изображение взято с Crunchyroll, Production IG)

Ниша была очарована вступительной сценой Кикору Синомии. То, как она смело обращалась к Кафке Хибино в дубляже на хинди, напомнило Нише, как Кикору разговаривал бы с кем-то, если бы она жила в Мумбаи.

Кайдзю № 8 Актеры озвучивания на хинди высоко ценят свою впечатляющую команду

Завершая интервью, актеры озвучивания «Кайдзю № 8» на хинди высоко оценили свою исключительную команду, признав, как сотрудничество с ними улучшило их выступления. Кроме того, они выразили свое восхищение инженерами по микшированию, отметив их выдающиеся усилия по плавному смешиванию голосов актеров озвучивания с аниме.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *