Аниме-фильм «Look Back» объявляет дату выхода дубляжа на английском языке, актеров озвучивания и дополнительные подробности

7 ноября 2024 года появились долгожданные новости об аниме-фильме Look Back : объявление состава актеров для английского дубляжа и дата выхода в потоковом режиме, совпадающая с его дебютом на Amazon Prime Video. Начиная с даты публикации этой статьи, зрители теперь могут наслаждаться потоковой версией на английском языке исключительно на той же платформе.

Введение в Look Back и его таланты в английском дубляже

Фильм Look Back демонстрирует талантливый ансамбль актеров озвучивания для своего английского дубляжа, в который вошли более дюжины известных актеров. Среди них следует отметить людей, которые озвучивали популярный аниме-сериал Chainsaw Man , созданный Тацуки Фудзимото. Этот аниме-фильм основан на оригинальной односерийной манге Фудзимото, выпущенной им в июле 2021 года.

Звездный состав в центре внимания

В английском дубляже особое место занимают:

Валери Ломан в роли Фуджино
Грейс Лу в роли Киомото
Райан Кольт Леви
Фелесия Анхель
Кейли Макки
Эрин Иветт
Айзек Робинсон-Смит
Алекс Банкер
Шара Кирби
Сьюзи Йенг
Валерия Родригес
Тони Оливер
Стивен Фу

Стоит упомянуть Райана Кольта Леви, который привлек внимание, озвучивая Дэнджи в Chainsaw Man , и Сьюзи Йенг, которая озвучивает персонажа Макиму. Интересно, что в фильме, похоже, есть ошибка в титрах, где он указан как «Райан Коли Леви» вместо его правильного имени.

Успех в прокате и первые подробности релиза

Первые показы аниме-фильма «Оглянись» состоялись в японских кинотеатрах, где он вышел 28 июня 2024 года. В первые выходные фильм показал исключительно хорошие результаты, заняв первое место по доходам с 135 тысячами проданных билетов, что принесло около 227 миллионов иен (около 1,40 миллиона долларов США), несмотря на то, что он занял второе место по продажам билетов.

В Северной Америке дебют фильма был организован GKIDS, показы в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе состоялись 4 октября 2024 года, а затем более широкая доступность — 6 и 7 октября. Фильм привлек значительное внимание, собрав 688 253 долл. США за первые выходные в прокате в США. На данный момент дата физического релиза фильма в Японии и Северной Америке пока не объявлена.

Производственная группа Взгляд назад

Режиссером этого визуально ошеломляющего фильма является Киётака Осияма, который также выступил в качестве сценариста и дизайнера персонажей. Проект был воплощен в жизнь под руководством Studio Durian, где Киёси Самешима был арт-директором, а его помощниками были Ёсио Харисаки и Такаси Омори. Художником по цвету фильма стала Майя Кусумото, а Казуто Изумита исполнял роль оператора-постановщика.

Монтажом руководил Киоши Хиросе, а Эйрко Кимура отвечал за звуковое сопровождение. Очаровательная оригинальная партитура была создана Харукой Накамурой, который также исполнил заглавную песню фильма под названием «Light song». Оригинальная японская версия включает выступления Юми Каваи в роли Фудзино и Мизуки Ёсиды в роли Киомото.

Для получения более подробной информации об аниме-фильме « Оглянись назад» , включая новости о его выходе и отзывы критиков, следите за новостями фанатов и индустрии.

Источник и изображения