Metal Gear Solid 3: Snake Eater претерпела несколько изменений в локализации между выпуском в Северной Америке и выпуском в Европе. Для игроков, интересующихся различиями, Metal Gear Solid Master Collection Vol 1 позволяет выбирать между североамериканской и европейской версиями игры. Он даже позволяет использовать данные сохранения в обеих версиях, если игроки захотят переключаться между прохождениями или даже во время прохождения.
Это должно помочь новым игрокам решить, в какую версию играть, а также помочь ветеранам определить основные изменения на случай, если они захотят проверить их самостоятельно.
Различия между североамериканской версией и европейской версией в основной коллекции
Одним из наиболее очевидных различий между двумя версиями Metal Gear Solid 3 является цензура некоторых элементов. Это включает в себя уменьшение или исключение крови из многих сцен, чтобы уменьшить ее интенсивность. Во многих сценах с кровью в европейской версии на земле используются разные узоры крови. Это также означает сокращение количества шершней в сценах, показывающих «Боль» в действии. В частности, похоже, исключены случаи, когда шершни ломали четвертую стену, ползая по камере.
Многие случаи, когда Волгин испускал электричество, чтобы повредить Еву, были смягчены или полностью исключены, а в других сценах, в которых он убивал людей электрическим током, интенсивность молнии значительно уменьшена. Взрывы, которые поджигали солдат в американской версии, были смягчены и теперь «просто» отбрасывают солдат на большое расстояние.
С более технической стороны, североамериканская версия отображает частоту обновления 60 Гц, а европейская версия — 50 Гц, что отражает стандартную частоту обновления телевизоров на момент первоначального выпуска игры в этих странах.
Различия между североамериканской версией и европейской версией оригинальной версии
В оригинальной версии Metal Gear Solid 3: Snake Eater между двумя версиями было еще несколько изменений , хотя они включены независимо от версии, выбранной в основной коллекции. Это связано с тем, что в Master Collection используется прямая конверсия HD-переиздания Metal Gear Solid 3, разработанная Bluepoint Games для PS3, PS Vita и Xbox 360.
Первоначальный европейский релиз включал дополнительные бонусные уровни Snake Vs Monkey, возможность пересражаться с боссами в «Специальном» меню, камуфляж для лица «Национальный флаг» и «Европейский экстрим» в качестве нового уровня сложности. Из них в HD-переиздании и, как следствие, в Мастер-коллекции присутствуют только камуфляж «Национальный флаг» и недавно переименованная «Экстремальная» сложность.
Добавить комментарий