Мин Хи Джин: Споры вокруг ILLIT и NewJeans

Днем 22 апреля в сообщениях говорилось, что HYBE направило письмо ADOR, агентству NewJeans, с просьбой об отставке генерального директора Мин Хи Джин. Это стало результатом расследования HYBE в отношении Мин Хи Чжин и другого руководителя ADOR.

HYBE начала расследование в отношении ADOR после обвинений в том, что один из ее руководителей разгласил конфиденциальные документы и коммерческую тайну, необходимые для автономии ADOR от HYBE.

Из-за своих действий Мин Хи Джин столкнулась с обвинениями в «неблагодарности» и резкой критикой со стороны пользователей сети.

Несмотря на постоянные обвинения, ADOR под руководством генерального директора Мин Хи Джин опубликовала официальное заявление, разъясняющее позицию компании. В заявлении также рассматриваются обвинения в том, что ILLIT занималась плагиатом NewJeans, что привело к подрыву доверия.

Полный текст заявления ADOR можно увидеть ниже:

«Здравствуйте, это компания ADOR Co., Ltd.»

ADOR опубликовал публичное заявление по поводу «Инцидента с копированием ILLIT – NewJeans», чтобы защитить нашего артиста NewJeans и внести свой вклад в позитивный рост корейской музыкальной индустрии и культуры.

HYBE использует подход с участием нескольких лейблов для продвижения культурного разнообразия, предоставляя различным лейблам автономию для создания собственной музыки. ADOR входит в число лейблов HYBE. Несмотря на это, действия HYBE по иронии судьбы нанесли значительный ущерб культурному вкладу ADOR и связанного с ними артиста NewJeans.

В марте этого года дебютировала ILLIT, женская группа из 5 участниц под одним из лейблов HYBE, Belift Lab. Публикация фотографий-тизеров вызвала массовый резонанс в сети, многие ошибочно решили, что это группа NewJeans. ILLIT обвинили в подражании NewJeans во всех аспектах их развлекательной деятельности, от прически и макияжа до костюмов, хореографии, фотографий, видео и выступлений на мероприятиях. Их называли «стилем Мин Хи Джина», «жанром Мин Хи Джина» и «имитатором NewJeans».

После того, как дебютный альбом ILLIT был спродюсирован Бан Шихёком, председателем HYBE, стало ясно, что копия NewJeans была работой не только лейбла Belift Lab, но и с участием HYBE. Несмотря на то, что HYBE является ведущей K-pop компанией, действия HYBE по слепому копированию успешного культурного контента ради краткосрочной выгоды действительно смущают, поскольку им не хватает оригинальности и вместо свежести создается банальность.

Несмотря на подготовку к возвращению в мае, NewJeans были вызваны ILLIT, которые в настоящее время не активны, используя стратегию подражания. Это привело к появлению подражаний, нанесших ущерб имиджу NewJeans и втянувших их в ненужные споры. Это вызвало беспокойство и усталость среди фанатов и общественности. Хотя HYBE и Belift Lab, возможно, сыграли свою роль в создании этой ситуации, ответственность за причиненный ущерб лежит исключительно на ADOR и NewJeans.

Несмотря на некоторые реакции, указывающие на то, что между ILLIT и NewJeans можно провести сходство, поскольку оба находятся под HYBE, существует заблуждение, что ADOR и NewJeans, возможно, мирились или принимали это сходство. Это не так, поскольку система нескольких лейблов предназначена для того, чтобы позволить каждому лейблу следовать своему уникальному музыкальному стилю, а не предоставлять одному лейблу право имитировать культурные достижения другого. Мы хотели бы прояснить любые недоразумения и еще раз подчеркнуть цель системы с несколькими метками.

ADOR никогда не разрешал и не одобрял копирование NewJeans HYBE и Belift Lab. Мы категорически отвергаем любую связь между NewJeans и ILLIT и не принимаем никаких рекламных акций, которые ложно изображают одну группу как родную сестру другой только потому, что они дебютировали под одним и тем же лейблом.

ADOR официально выразила HYBE и Belift Lab свою обеспокоенность по поводу недавнего инцидента с плагиатом и реакции HYBE на NewJeans. Однако HYBE и Belift Lab отрицают какие-либо правонарушения и вместо этого оправдываются и откладывают предоставление четких объяснений. HYBE неожиданно объявила об отстранении и отстранении Мин Хи Чжин от должности генерального директора, заявив, что ее действия могут нанести ущерб корпоративной ценности ADOR. Также появились сообщения, в которых Мин Хи Чжин обвиняется в попытке захватить управление ADOR, что абсурдно. Непонятно, как защита культурных достижений NewJeans может рассматриваться как нанесение ущерба интересам ADOR или попытка захватить контроль над компанией.

Несмотря на убежденность HYBE, Belift Lab и председателя Бан Шихёка в том, что удаление Мин Хи Чжина из компании решит проблему, они не принесли никаких извинений или решений. ADOR, с другой стороны, по-прежнему полон решимости и будет использовать все необходимые средства для защиты культурных достижений NewJeans и предотвращения дальнейших нарушений. Продолжающиеся несправедливые действия против ADOR и NewJeans нельзя игнорировать, и ADOR твердо заявляет, что продолжит принимать меры против них.

Поскольку активность ILLIT продолжает расти, HYBE и Belift Lab могут попытаться преуменьшить ситуацию во время дебюта, подчеркнув только расхождения с NewJeans. Однако с течением времени возрастает вероятность возникновения недоразумений среди фанатов и широкой публики. В результате ADOR опубликовала официальное заявление после тщательного обсуждения с членами NewJeans и юрисконсультами.

Мы считаем, что наше объявление поможет эффективно устранить путаницу и споры среди фанатов и широкой публики относительно «инцидента с копированием ILLIT – NewJeans». Наше намерение состоит в том, чтобы HYBE и Belift Lab признали свои ошибки и внесли позитивный вклад в музыкальную индустрию и культуру нашей страны в будущем. Этого можно добиться, проявляя уважение к культурным достижениям других и внимательно рассматривая все аспекты их творений.

«Благодарю вас за ваши добрые слова.»

Исходный код можно найти на Naver по следующей ссылке: //m.entertain.naver.com/now/article/003/0012506210.