Плавный переход Мию Ирино к роли Сабо в «One Piece»: почему зрители не почувствовали «никакого дискомфорта»

После того, как было объявлено, что Тору Фуруя покидает свою роль Сабо в телевизионном аниме «One Piece», стало известно, что его место займет Мию Ирино. Первое появление Ирино в роли Сабо состоялось в 1116-м эпизоде «Let’s Go Take It! Buggy’s Big Proclamation», который вышел в эфир 18 августа 2024 года. Реакции в социальных сетях варьировались от «Я все еще привыкаю к этому» до «Нет никакого чувства дискомфорта», что вызвало обсуждения среди фанатов.

Несмотря на различные мнения, что привело к тому, что выступление Ирино было признано «незаметным»? Чтобы понять это, мы можем изучить прошлые работы Ирино.

Работа, представляющая «шедевр студии Ghibli»

Несмотря на то, что Ирино родился в феврале 1988 года, сейчас ему 36 лет, он не дебютировал в аниме. Вместо этого его первая актерская роль была в исторической драме «Сэнсэй Корчак», где он сыграл молодого мальчика. Первоначально он присоединился к театральной группе Himawari в качестве актера-ребенка, а не как актер озвучивания, но с тех пор покинул группу.

Первое появление Ирино в качестве сэйю состоялось в аниме 1996 года You’re Under Arrest. Он изобразил персонажа Сё, члена трио из детского сада, который часто взаимодействовал с главными героями, Нацуми и Миюки.

Одна из самых известных ролей Ирино была в фильме студии Ghibli 2001 года «Унесенные призраками», где он изобразил Хаку, мальчика, который помогает главной героине Тихиро в навигации по миру богов. Эта конкретная роль принесла ему широкое признание и укрепила его имя в индустрии.

После этих ролей Ирино продолжил играть таких персонажей, как Сора в серии Kingdom Hearts, Дайсукэ Нива в DNAngel, Сена Кобаякава в Eyeshield 21, Сяоран в Tsubasa Chronicle и Дзинта Ядоми (Дзинтан) в Anohana: The Flower We Saw That Day. Он продолжил играть главные роли в различных проектах, а также сыграл значимых персонажей, включая Саджи Кроссроуд в Mobile Suit Gundam 00, Коси Сугавару в Haikyu!! и Тодомацу Мацуно в Osomatsu-san.

Почему зрители не испытали никакого «дискомфорта» с сабо Ирино

Для тех, кто знаком с упомянутыми персонажами, может быть очевидно, что голос Ирино несет в себе восхитительное «мальчишеское» качество. Хотя существуют разные толкования того, что значит быть мальчишеским, высокий, четкий тон Ирино излучает приятный звук, который дополняет персонажей с подлинным сердцем и внутренней стойкостью.

Сабо, который связан с Луффи братскими узами и стоит рядом с Эйсом, играл роль посредника между Луффи и Эйсом в их детстве. Когда они воссоединились, став взрослыми, он продолжает демонстрировать свое чувство долга и привязанности к Луффи, предлагая слова утешения после смерти Эйса и успокаивая его словами: «Я всегда буду поддерживать тебя, Луффи». Несмотря на свой стоический фасад старшего брата, Сабо не может сдержать слез, прощаясь с Луффи.

Похоже, что вокальное исполнение Ирино идеально подошло персонажу Сабо, который воплощает искренний и восторженный дух. В то время как изображение Сабо Фуруйей больше подходило для сдержанного и собранного начальника штаба Революционной армии, изображение Ирино привнесло новый и более беззаботный подход к 22-летнему Сабо, что привело к плавному переходу для зрителей.

После обучения за границей кругозор Мию Ирино расширился.

В 2017 году Ирино решил временно приостановить карьеру и поехать учиться за границу. В своем блоге он заявил: «У меня было сильное желание глубже погрузиться в язык и актерское мастерство. Отказаться от этой возможности больше не представлялось возможным».

Позже в том же году он вернулся к своей деятельности, сыграв главную роль в мюзикле «Скрипач на крыше» в декабре. В постановке он сыграл Мотеля, который влюбляется в старшую дочь главного героя Тевье, которого играет Масачика Ичимура. Он делил сцену с исключительным составом, в который входили Масачика Ичимура и Ран Отори.

Имея за плечами богатый опыт, Ирино, без сомнения, расширил свой репертуар выражений. Его предстоящие образы Сабо в популярном аниме One Piece, безусловно, заслуживают внимания.

Источником этой информации является сайт animeanime, доступный по адресу https://animeanime.jp/article/2024/08/25/86187.html.