С долгожданным сериалом One Piece, который выйдет на экраны в следующем месяце, в августе, ежегодная выставка Anime Expo 2023, проходившая в Лос-Анджелесе, пролила свет на заявление Netflix, в котором было раскрыто репрессалий против оригинальных актеров озвучивания аниме для японского дубляжа. версия игрового сериала One Piece.
Кроме того, актеры оригинального озвучивания прокомментировали свои чувства по поводу работы с актерским составом живого боевика One Piece, все из которых включены далее в статью. Кроме того, комментарии, сделанные главным составом, включают комментарии Маюми Танаки (Луффи), Казуя Накаи (Зоро), Акеми Окамура (Нами), Каппей Ямагути (Усопп) и Хирата Хироаки (Санджи).
Оригинальные актеры озвучивания аниме комментируют сериал One Piece с живыми актерами.
Сериал One Piece с живыми актерами выйдет в эфир 31 августа 2023 года и будет доступен исключительно на Netflix для потоковой передачи. Ажиотаж вокруг его выпуска усилился на выставке аниме после того, как было объявлено о расправе над оригинальным составом .
После объявления комментарии актеров оригинального озвучивания об их участии в живом боевике One Piece, которые были переведены @philazora в Твиттере до выпуска официальной переведенной версии, следующие:
Маюми Танака в роли Луффи:
Я играю в Луффи более 23 лет, но думаю, что Луффи в сердце каждого. На этот раз версия с живым действием, которую играет Иньяки, также забавна и забавна, он играет роль Луффи! Я также могу озвучить Луффи для живого выступления, я очень счастлив.
С ONE PIECE слова, которые резонируют, и то, как мы их видим, различаются в зависимости от ситуации и положения, мы снова и снова будем находить новые открытия. Я был бы счастлив, если бы люди, которые еще не прикоснулись к ONE PIECE, независимо от возраста или пола, захотели бы с этого момента стать накама One Piece.
Казуя Накаи в роли Зоро:
С тех пор, как я услышал, что Макенью Арата собирается сыграть Зоро в игровой версии, я задумался о дубляже. Какой формат лучше всего подойдет людям, которые его смотрят? Честно говоря, я был очень счастлив, когда они решили заполучить меня. Правда в том, что я хочу сделать это, потому что это Зоро. Я сделаю все возможное, чтобы соответствовать обаянию действительно крутого Зоро Маккенью.
Мир манги ONE PIECE расширяется, поэтому появилось много новых сцен, которые можно изобразить уже сейчас. Эта версия с живым действием вызовет восторг даже у людей с легким сердцем и неопытных людей. Пожалуйста, с нетерпением ждите этого.
Акеми Окамура в роли Нами:
Когда я услышал, что разрабатывается версия с живыми актерами, я искренне подумал, что тоже хочу отправиться в приключение в мире живых выступлений! Я действительно счастлив, что могу испытать это снова после моей первой встречи с командой. Забудьте о приключениях, которые у нас были до сих пор, и бросьте вызов морю приключений, которое простирается перед нами со свежим чувством.
Мир живых выступлений ONE PIECE больше, чем я себе представлял, и это меня очень взволновало. Персонажи, выпрыгивающие из изображений, очень реальны, это заставляет мое сердце колотиться…! Я хочу доставить это волнение всем как можно скорее!! С нетерпением жду ♡
Каппей Ямагучи в роли Усоппа:
Прошли годы с тех пор, как я услышал, что происходит живое выступление ONE PIECE! Думаю, это было до того, как в мире бушевал короновирус. С этого момента, как фанат ONE PIECE, я с нетерпением ждал его завершения. Однако на этот раз я очень рад и взволнован тем, что могу снова сыграть в начало приключения с моими друзьями из Ист Блю. Это живое действие заставило меня еще раз осознать, что ONE PIECE и Усопп особенные для меня.
Живое действие ONE PIECE немного отличается от манги и аниме, но основной дух — это мир, который каждый захочет увидеть! Чертовски крутой живой экшн ONE PIECE был сделан!
Хирата Хироаки в роли Санджи:
Я давно снимаюсь в аниме ONE PIECE, поэтому моя разница в возрасте с Санджи уже давно скомпрометирована, но дубляж молодого актера в живом боевике заставил меня немного испугаться. И он такой красивый!
Мне жаль Тэз Скайлар, но в Японии было много версий красивых Санджи, которые усердно работали, чтобы соответствовать моим неуклюжим репликам на разных сценах. Я сделаю все возможное, чтобы окрестить Тэз, чтобы искупить это. Таз-чан, я чертовски благодарен тебе!! [Он сказал ‘Kuso osewa ni narimasu zo’ знаменитую реплику Санджи Зеффу!] Давайте создадим самую сильную команду тегов и лишим Маккена-Казую дара речи!!! Дорогие милые дамы, пожалуйста, позвольте себе влюбиться в крутую улыбку Тэз♡
Комментарии изображают их волнение и решимость показать потрясающее выступление, которое они заслужили для своих любимых персонажей . Более того, время покажет, будет ли их новое предприятие проходить гладко, как в случае с живой версией One Piece.
Добавить комментарий