Новое исследование показывает, что аниме доминирует среди населения поколения Z в США

Аниме демонстрирует неуклонно растущую аудиторию среди представителей поколения Z. Ключевой фактор этого огромного роста связан с двумя основными причинами, одной из которых является пандемия COVID-19 и последующее закрытие, которое произошло во многих странах.

После длительного карантина из-за пандемии многие люди поддались давлению сверстников и попробовали среду. Похоже, это верно для всех поколений, от американского поколения Z до миллениалов, демографическая группа, которая в последние годы способствовала большей части общего расширения среды.

Еще одним ключевым фактором в расширении аудитории СМИ является успех таких шоу, как «Атака Титанов» и «Убийца демонов», которые побудили новую аудиторию попробовать аниме. WordFinder недавно провел исследование, которое показало, что почти все представители поколения Z смотрят аниме, что создает впечатление, что этот жанр популярен как никогда.

Согласно последнему опросу WordFinder о субтитрах, мультимедиа с субтитрами, 69% представителей поколения Z в США являются фанатами аниме.

#WordFinder recent subtitles survey does a deep dive into #anime watch rates by generation, subbed vs. dubbed preferences among respondents pic.twitter.com/bINuVOC6Qg

— X (@WomelessX) June 14, 2023

Рассматриваемый опрос WordFinder был сосредоточен в первую очередь на медиа с субтитрами во всех их формах, с упором на местный и международный акцент и общие предпочтения американских субтитров . Это привело к тому, что опрос был посвящен аниме-среде, возможно, самому популярному телевизионному формату с субтитрами в Америке среди поколения Z и не только.

Раздел опроса начался с установления того, что американцы на 50% чаще смотрят средние субтитры, чем дублированные. Позже в разделе были представлены результаты ответа на вопрос, почему участники предпочитали свои сериалы с субтитрами дубляжу. Эти результаты собраны ниже:

58% сказали: «Слова и фразы теряются при переводе».
48% сказали: «В дублированном контенте отсутствует связь между голосом и губами».
34% сказали: «Более искренний эмоциональный акцент».
22% сказали: «Это помогает в изучении языка».
20% сказали «Манеризмы персонажей».

#WordFinder methodology statement on subtitles survey overall, almost certainly applies to #anime section above as well pic.twitter.com/8MAV0m3Utj

— X (@WomelessX) June 14, 2023

Наиболее примечательной частью раздела опроса, посвященного аниме, было открытие, что 69% представителей поколения Z смотрят аниме . Миллениалы составили 57%, поколение X — 40%, а бэби-бумеры — удивительно высокие 23%. Хотя это шокирует, узнав, что более 2 из каждых 3 представителей поколения Z смотрят этот канал, цифры бэби-бумеров также удивительно высоки, учитывая. Общий размер выборки опроса составил 1000 американцев с разбивкой по поколениям, указанной в твите выше.

В ходе опроса респондентов также спрашивали, какие сериалы они считают более интересными с подпиской. Самыми популярными ответами были «Атака титанов» и «Жемчуг дракона Z» (34%), за ними следует «Наруто» (33%). Затем последовали «Тетрадь смерти» с 31%, «Убийца демонов» и «Унесенные призраками» с 30% каждая, оригинальная серия «Жемчуг дракона» и «Моя геройская академия» с 29% каждая, а также «Ванпанчмен» и «Ковбой Бибоп» с 27% каждая.

Будьте в курсе всех новостей аниме, манги, фильмов и живых выступлений в течение 2023 года.