Благодаря тому, что Crunchyroll добавил англоязычные дублированные эпизоды аниме One Piece на свою потоковую платформу, фанаты, наконец, могут смотреть аниме вплоть до его 14-го сезона. Эпизоды, которые должны выйти после этого, будут время от времени добавляться в библиотеку Crunchyroll, когда команда дубляжа завершит свою работу над ними.
С выпуском новых эпизодов с английским дублированием несколько персонажей дебютировали на английском языке. Одним из них был Ямато, появившийся в 972-й серии аниме. Для этого Crunchyroll нанял на эту роль актрису озвучивания Мишель Рохас. Однако, когда она написала в Твиттере о своем волнении по этому поводу, ее встретили некоторой критикой.
One Piece VA подвергается тщательной проверке за обращение к Ямато как «Он»
4 июля, за день до выхода англоязычных дублированных эпизодов One Piece на Crunchyroll, Мишель Рохас, английская актриса озвучивания Ямато, решила опубликовать твит. Она выразила свое волнение по поводу того, что фанаты наконец-то стали свидетелями ее работы в роли Ямато в One Piece.
Однако в своем твите она назвала персонажа «он», что привело фанатов в ярость. Ямато ранее назывался «он» в сериале, так как персонаж родился как дочь Кайдо. Однако, поскольку персонаж восхищался Кодзуки Оденом , она решила выдать себя за него после его смерти и предпочла, чтобы ее называли «он».
Это сделало очевидным, что Ямато родился женщиной, но идентифицировал себя как мужчина. Но вскоре после этого мангака Эйичиро Ода выпустил цветную страницу с девушками из One Piece, в которую также входила Ямато . Этим Ода развенчал, что Ямато на самом деле женщина. Именно это и вызвало гнев фанатов на Мишель Рохас.
Поклонники One Piece наводнили твит Мишель Рохас критикой, заявив, что актер озвучивания понятия не имеет об истории, но все же работает над аниме. При этом они представили доказательства того, как мангака Эйитиро Ода подтвердил, что Ямато была девушкой. Хотя они знали, что когда-то ее называли «он», они были сбиты с толку, почему официальный актер озвучивания персонажа обращается к ней неправильно.
Тем не менее, несколько фанатов встали на защиту актера озвучивания, заявив, что во время эпизодов, для которых записывала Мишель, к Ямато обращались как «он». Следовательно, имело смысл, почему актер озвучивания обращался к персонажу как « он», даже когда в манге было подтверждено, что она женщина .
Между тем, многим фанатам One Piece не понравился тот факт, что другие фанаты критиковали выбор Мишель Рохас местоимений для обращения к Ямато. Учитывая, что каждый персонаж в аниме называл Ямато «он», фанатам не понравилось, что люди называли персонажа «она» только из-за иллюстрации, которая была выпущена в качестве фан-сервиса.
Следовательно, они были раздражены, почему люди отказывались называть Ямато «она». Персонаж еще не был канонически замечен, называя себя женщиной. Таким образом, им было понятно, что пол Ямато был женским, но они называли себя «он». неуважение к автору.
Related Articles:
Blue Lock Сезон 2 Эпизод 1: Дата выхода, время, обратный отсчет и ожидания
13:14
Возраст Момо в «Дандадане»: сколько ей лет?
12:54
You Are Ms. Servant Эпизод 1: Дата выхода, время, информация о трансляции и многое другое
12:53
Добавить комментарий