В субботу, 1 июля 2023 года, на выставке Anime Expo компания Netflix подтвердила, что участники оригинального озвучивания аниме One Piece собираются повторить свои роли в японской дублированной версии голливудского сериала с живыми актерами. Кроме того, Инаки Годой и Тэз Скайлар также собираются озвучить свои роли в испанском дубляже.
Сериал One Piece от Netflix призван адаптировать сагу East Blue Saga из оригинальной манги. Вся сага будет адаптирована в восемь эпизодов, каждый из которых выйдет 31 августа на Netflix. Поскольку трейлер сериала уже вышел, фанаты надеются, что сериал будет выпущен в ближайшее время.
В живом боевике One Piece японские VA для аниме повторяют свои роли в дубляже.
В субботу у Netflix была панель на Anime Expo, на которой они оставили фанатов с потрясающим объявлением. Оригинальные японские актеры озвучивания Пиратов Соломенной Шляпы, то есть Маюми Танака (Манки Д. Луффи), Казуя Накаи (Ророноа Зоро), Акеми Окамура (Нами), Каппей Ямагути (Усопп) и Хироаки Хирата (Санджи) из One. Кусочки аниме снова сыграют свои роли в японском дубляже голливудского сериала с живыми боевиками .
В рамках анонса Netflix выпустил видео, в котором Инаки Годой, актер Луффи, встретился с японской актрисой озвучивания персонажа Маюми Танака.
Кроме того, живые актеры Монки Д. Луффи — Инаки Годой и Санджи — Таз Скайлар также будут дублировать своих персонажей для испанской дублированной версии.
Как фанаты отреагировали на возвращение актерского состава оригинального аниме
Поклонники One Piece были взволнованы последним объявлением от Anime Expo. Было несколько поклонников сериала, которые ненавидели сериал с живыми актерами, когда был выпущен его трейлер. Однако после объявления о том, что актерский состав аниме должен вернуться в японском дубляже, фанаты не могли удержаться от того, чтобы попасть в поезд хайпа.
Многие поклонники аниме были настолько взволнованы, что были готовы смотреть сериал во всех трех версиях, анонсированных до сих пор, то есть на английском, японском и испанском языках. Тем не менее, было несколько поклонников One Piece, которые начали задаваться вопросом, будет ли достаточно просмотра только японского дубляжа.
Учитывая, что большинство поклонников аниме предпочитают японскую озвучку, узнав, что такая версия доступна и для сериала с живыми актерами, у них возник соблазн смотреть сериал Netflix только на японском языке.
Однако похоже, что руководители Netflix слишком осведомлены о таких поклонниках. Таким образом, они решили попросить актера Луффи Инаки Годоя спросить фанатов, предпочитают ли они дубляж или сабвуфер. Они знали, что этот вопрос вызовет разговор и усилит ажиотаж вокруг сериала.
Добавить комментарий