После того, как Ки сделал определенное замечание своему коллеге-ведущему Пак Нарэ в шоу «I Live Alone», некоторые Шаволы подвергли сомнению его позицию по поводу принятия полноты.
По словам интернет-пользователя, 23 июня Шавол (поклонник группы SHINee) выразил в X свое разочарование после просмотра недавнего эпизода шоу «Я живу один» на канале MBC.
Несмотря на то, что в отрывке из видео Пак Нарэ рассказала о своей истории похудения, в конечном итоге она решила устроить себе день отдыха и насладиться вкусными блюдами после дня шопинга.
Во время показа видео участники съемок наблюдали за комментарием Нараэ и реагировали на него, когда комедиантка его сделала.
«Может ли диетическая еда быть настолько полезной?»
Несмотря на то, что изначально планировалось, что этот эпизод станет позитивным и вдохновляющим опытом для других зрителей plus-size, находящихся в том же путешествии, что и Нараэ, он принял тревожный оборот, когда другие ведущие начали высмеивать и издеваться над ней.
Чон Хён Му продолжил шутить с ней, «поправляя» ее.
«Скорее, «Разрешается ли тебе столько есть?»
это не смешно? pic.twitter.com/EGk0bhzyFr
— ❍ (@scorphyun) 23 июня 2024 г.
Слова Ки вызвали взрыв смеха во всей студии.
«Неудивительно, что ты больше не теряешь вес».
Заявление ОП вызвало бурную дискуссию, которая до сих пор откладывалась.
«Это не смешно?»
Видео привлекло внимание многих Шаволов, вызвав у них неоднозначную реакцию.
Став свидетелями этой сцены, некоторые фанаты обвинили Ки в откровенной фэтфобии и были оскорблены, особенно учитывая, что у него есть поклонницы plus-size.
Несмотря на то, что некоторые пользователи сети назвали их «ненавистниками», они пояснили, что их намерения заключались не в распространении ненависти, а в просвещении. Поскольку SHINee — широко известная группа с большим количеством последователей по всему миру, они понимают, насколько важно быть внимательными в выборе слов.
Некоторые сообщения фанатов перечислены ниже:
Не могу поверить, что говорю это о взрослом мужчине, но ему нужно помнить, насколько велика его международная аудитория, и насколько разнообразен фандом. У него всегда проблемы с тем, что вылетает из его уст, боже мой.
— ГОРЯЧАЯ ДЕВУШКА XIUMMER (@EauDe_99) 23 июня 2024 г.
То же самое, это потому что он сказал что-то в прошлом. Вот почему я не хвалю его так сильно, как других участников
— Кори 🍉💿🎧 (@sshe_izz) 23 июня 2024 г.
Он также тот парень, который унижал Николь из Kara, заставляя ее чувствовать себя так плохо, что ей пришлось сесть на диету. Ки Кибом из Shinee любит унижать женщин, так что это неудивительно https://t.co/y61FrLiF8z pic.twitter.com/IAGV5hs9Nk
— naevisthematrix (@naevisthematrix) 23 июня 2024 г.
Все, что вы делаете, это держите вещи в тайне, чтобы его не вызвали по справедливости за совершение отвратительных поступков, и именно поэтому в этом фандоме никогда ничего не делается, типа, в чем, черт возьми, ваша проблема?
— УРЕТРА! (@Iovestrays) 23 июня 2024 г.
Однако были и те, кто заступался за Ки и отчитывал тех, кто критиковал его, не понимая всего контекста. Они пояснили, что официальный перевод был слишком прямолинейным и создавал впечатление, что Ки лично нападал на Пак Нарэ из-за ее веса.
Людям нужно перестать воспринимать переводы буквально, типа вы вообще слышали контекст? Плюс перевод не тот, он даже не это имел в виду, лол, вы все просто ненавидите его и ищете повод его ненавидеть за все, что он делает
— Загрузите Honest от Key на iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 23 июня 2024 г.
Говорящий помнит что-то, что произошло в прошлом. Без контекста его предложение также может относиться к нему самому, но это вопрос интерпретации, мы можем предположить, что он ссылается на нее, которая говорила это раньше. Это трудно перевести, потому что это также может означать Я испытал что-то+
— Загрузите Honest от Key на iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 24 июня 2024 г.
В прошлом, и я говорю вам об этом. Поэтому перевод, который они использовали в видео, слишком прямой и теряет смысл того, что Кибум вспоминает что-то, что произошло/услышано в прошлом.
— Загрузите Honest от Key на iTunes 🩵 (@TakeOnKey) 24 июня 2024 г.
Он имеет в виду жалобы, которые она сама высказывала. Я думаю, это больше из сочувствия к общим трудностям, с которыми сталкивается ЛЮБОЙ человек, сидящий на диете, включая его самого, но, конечно, люди хотят воспринимать это именно так.
— Мойра (ключ 7.14! 7.21 Джинки!)💎🦐 (@Moira86529543) 24 июня 2024 г.
Несмотря на то, что он услышал свой комментарий на корейском языке, он намекнул, что Нараэ уже говорила это себе раньше. Это напомнило ему ее предыдущее заявление.
В том же эпизоде другой фанат отметил, что на самом деле именно Ки побуждал Нарэ принять свою фигуру.
в том же EP Кибом сказал Нарэ, что она должна гордиться, когда надела красное бикини, потому что это дало надежду тем, кто носит эти размеры, поскольку это побуждает людей покупать больше средних и больших размеров в магазине. Люди даже не смотрят всю EP, но так быстро понимают буквальный перевод + https://t.co/zv2gGITKPb
— kbjh (@hiddenjxoxo) 24 июня 2024 г.
В то же время 26 июня Ки выпустит свой японский сингл «Tongue Tied», за которым 3 июля последует релиз музыкального клипа, а 7 августа — физический альбом.
Похожие статьи:
Срочные новости: 22-летняя актриса находится под следствием по подозрению в убийстве своего 77-летнего мужа-магната всего через три месяца после свадьбы
9:45
Чонгук из BTS не упомянул Розэ в «APT»: фанаты по-разному отреагировали
6:58
Ли Чон Чжэ размышляет о победе на «Эмми» и намекает на спойлеры к «Игре кальмаров 2»
16:42
Добавить комментарий