Новый сериал FX повсюду получил восторженные отзывы, многие сравнивали его с такой классикой, как «Игра престолов». Сериал разделяет свое название с мини-сериалом 1980 года, основанным на том же исходном материале.
Действие сюжета разворачивается в 1600-х годах и следует за прибытием британского исследователя Джона Блэкторна в Японию во время сложного геополитического сценария. На тот момент Португалия была активно вовлечена в дела региона, и прибытие Блэкторна имело и другие политические последствия.
Как и вы, я тоже не мог понять, является ли сериал ремейком, адаптацией или полностью оригинальным вариантом. Кажется, это понемногу все три. Учитывая огромный масштаб шоу и его постановку, его несколько раз сравнивали с «Сегуном» 1980 года.
И версия 1980 года, и серия FX 2024 года основаны на одной и той же книге, поэтому сравнение неизбежно . Если вы планируете начать смотреть сериал запоем или уже посмотрели его и хотите узнать больше о его предыстории, продолжайте читать!
Является ли «Сёгун» FX (2024) ремейком?
«Сёгун» канала FX не является ремейком одноименного сериала 1980 года. Однако оба сериала основаны на одноименном романе Джеймса Клавелла 1975 года. Это отдельные оригинальные версии исходного материала.
«Сёгун 2024» позиционируется FX как оригинальный взгляд на роман Клавелла. Шоу не является ремейком сериала 1980 года или какой-либо другой существующей работы, но между версией 1980 года и версией 2024 года есть много общего.
Версия «Сегуна» 1980 года считается новаторским проектом в своем жанре. В шоу участвовали Ричард Чемберлен в роли Джона Блэкторна и культовый японский актер Тосиро Мифунэ в роли Йоши Торанаги, еще одного ключевого персонажа. Шоу состояло всего из 5 серий, каждая из которых длилась 2 часа.
В версии 2024 года также присутствуют персонажи Блэкторн и Торанага. В то время как версия 1980 года была написана исключительно с точки зрения Блэкторна, версия 2024 года пытается сделать повествование более нейтральным. Это свежий взгляд на историю Клавелла.
О чем роман Джеймса Клавелла «Сёгун» 1975 года?
Роман Джеймса Клавелла 1975 года «Сёгун» основан на вымышленном пересказе реальных событий и хорошо продуманном взгляде на геополитическую ситуацию в Японии 16-го века. Его персонажи основаны на реальных людях, хотя события вымышлены.
История происходит в конце периода Сэнгоку и частично рассказана с точки зрения Блэкторна. В книге Блэкторн — английский пилот, чей корабль приземлился на восточном побережье Японии из-за шторма.
Персонаж Блэкторна во многом основан на реальной личности Уильяма Адамса. Блэкторн описывается как первый англичанин, приехавший в Японию, когда португальцы были единственными европейцами, ведущими бизнес в азиатском регионе. На самом деле Адамс был известен как первый англичанин, прибывший в Японию в то время.
И версии 1980 года, и 2024 года пытаются раскрыть масштабы романа Клавелла и предлагают более линейное повествование.
Основан ли фильм «Сёгун» (2024) на реальной истории?
«Сёгун 2024» не полностью основан на реальной истории. Это экранизация одноименного романа Джеймса Клавелла. Роман представляет собой художественную версию реальных исторических событий.
Большинство персонажей романа вдохновлены реальными историческими личностями. Персонаж Блэкторна, или «Анджин», основан на Уильяме Адамсе. Персонаж Ёси Торанаги основан на Токугаве Иэясу. Иэясу сменил Тоётоми Хидэёси в составе группы регентов, которые впоследствии стали первым сёгуном сёгуната Эдо.
Сёгун также углубляется в растущую напряженность между японцами и португальскими иезуитами . Растущее влияние Португалии на торговлю в регионе, особенно между Японией и Китаем, служит важным фоном в романе.
В этом контексте Совет регентов, членом которого является Торанага, основан на реальных регентах, которые правили от имени несовершеннолетнего сына Тоётоми Хидэёси после смерти его отца.
О Сёгуне
«Сёгун» — предстоящий американский исторический драматический телесериал, основанный на одноименном романе Джеймса Клавелла 1975 года. Ранее роман был адаптирован в телевизионный мини-сериал 1980 года.
Премьера первых двух эпизодов сериала запланирована на 27 февраля 2024 года на Hulu и FX, а новые эпизоды 10-серийного сериала будут выходить еженедельно.
Сёгун следует за «столкновением двух амбициозных мужчин из разных миров и загадочной женщины-самурая; Джон Блэкторн, рискованный английский моряк, потерпевший кораблекрушение в Японии, стране, чья незнакомая культура в конечном итоге изменит его представление; Лорд Торанага, проницательный и могущественный даймё, находящийся в противоречии со своими опасными политическими соперниками; и леди Марико, женщина с бесценными навыками, но бесчестными семейными связями, которая должна доказать свою ценность и преданность».
Похожие статьи:
Руководство по STALKER 2: кого уничтожить — Шаха или Рузвельта в квесте «Царь гор»?
6:33
Синопсис 3-й серии сериала «Лэндмен»: Томми и Анджела воссоединяются?
6:31
Разбор 2-го эпизода «Дюны»: путешествие Лилы и объяснение пророчества ее матери
6:30
Добавить комментарий