The Impact of AI on Anime Voice Acting: From Dragon Ball’s Goku to One Piece’s Morgan

The emergence of artificial intelligence has significantly impacted various sectors, including the realm of anime voice acting. An illustrative case of this trend is the recent collaboration between Aoni Production, a talent management agency, and CoeFont, an AI voice platform. This partnership demonstrates how AI is transforming voice performance dynamics.

By utilizing the voice data from celebrated voice actors such as Masako Nozawa, the legendary Goku from Dragon Ball, and Banjō Ginga, known as Axe-Hand Morgan from One Piece, AI-generated voices are infiltrating everyday tools like virtual assistants, robots, and GPS navigation systems. However, as with any groundbreaking development, AI’s escalating role in voice acting brings both intriguing prospects and potential challenges.

Advantages of AI Integration in the Anime Sector

This partnership indicates a revolutionary advancement in the utilization of AI voices. The application of beloved anime character voices in virtual assistants and medical devices not only personalizes user experiences but also deepens emotional engagement.

Picture Goku assisting someone with setting alarms or navigating busy roads, or the soothing tone of a favorite character comforting someone during a medical procedure. Such innovations could enchant fans, seamlessly merging the realms of fantasy and daily life, and turning routine tasks into magical encounters.

Additionally, this technology holds remarkable promise for enhancing accessibility and preserving vocal legacies. AI can recreate the voices of iconic actors, ensuring their distinct sounds endure long after their retirement or demise.

For example, the voice of the late Kenji Utsumi continues to resonate through classic Japanese literature narrated via Sony Music Entertainment’s YOMIBITO Plus audiobook application, thanks to CoeFont’s AI. This application allows fans to relive the remarkable performances of their favorite actors within new contexts, safeguarding their legacies for future generations.

The Threat of AI to Traditional Anime Voice Acting Jobs

Nonetheless, the increasing incorporation of AI in voice acting raises substantial concerns regarding the job security of voice actors. While AI voice replication technology offers convenience and cost benefits, it jeopardizes the human essence that has always distinguished anime voice performances.

The unparalleled skill of voice actors to infuse characters with life, emotion, vibrancy, and distinctiveness could be overshadowed by the cold precision of AI-generated voices. Regardless of AI advancements, mastering the nuanced emotional depth and spontaneous reactions typical of human performances may remain an elusive goal.

Axe-Hand Morgan (Image via Toei Animation)

Moreover, this technology prompts ethical dilemmas regarding the rights of performers. The Aoni-CoeFont partnership recognizes these concerns, vowing not to exploit the voice training data in animation or dubbing scenarios. However, this assurance only touches on a much broader issue. The potential of AI voices replacing human actors in anime could fundamentally alter the paradigm of the entertainment industry.

Actors risk losing autonomy over their vocal identities, with their voices potentially used in unauthorized projects or even in languages they do not speak. Such a change could undervalue the artistry of voice actors, relegating their unique abilities to mere data points within a broad market.

Concluding Remarks

A snapshot from the anime series (Image via Toei Animation)

AI stands poised to be either a tremendous ally or a formidable adversary in the field of anime voice acting. While it opens doors to innovative applications in preservation and accessibility, it simultaneously introduces risks that threaten the craft and well-being of voice actors. As this technology advances, the anime industry must navigate these waters meticulously, ensuring that progress does not come at the expense of the artistry and rights of its human vocal performers.

Source