Незважаючи на те, що багатьом шанувальникам важко визначити, індустрія аніме наповнена численними адаптаціями неяпонського вихідного матеріалу. Крім того, якість анімації цих серіалів незмінно висока. Незважаючи на те, що більшість цих екранізацій засновані на корейських (манхва) або китайських (манхуа) творах, в останні роки також спостерігається зростання популярності американських коміксів.
Відрізнити якісну аніме-адаптацію іноземного матеріалу від середньої — складне завдання, оскільки зовнішність може бути оманливою. Щоб пом’якшити цю проблему, ми взялися за складне завдання скласти список із 10 найкращих аніме, заснованих на неяпонських вихідних матеріалах, включаючи іноземні серіали манги, американські комікси та популярні ігрові серіали.
Автор несе повну відповідальність за будь-які думки, висловлені в цій статті.
Аніме-адаптація неяпонського джерела
Гра Arcane International
Arcane, аніме, створене на неяпонських джерелах, є адаптацією популярної відеогри League of Legends, розробленої американською компанією під назвою Riot Games. Аніме наслідує історію гри та час від часу вносить зміни, щоб покращити адаптацію. Було підтверджено продовження аніме.
У центрі уваги цього пригодницького аніме-серіалу в стилі стімпанк зосереджено навколо зв’язку між братами і сестрами Ві та Джинкс. Проходячи через небезпечний світ, вони також відкривають унікальні технології сучасної епохи та зростаючу класову нерівність і змиряються з ними.
Solo Leveling: популярна корейська серія Manhwa
Solo Leveling, корейська манхва з тією ж назвою, є однією з адаптацій аніме не з Японії, яка здобула величезну популярність. Його успіх призвів до оновлення продовження та створення документального фільму, що ще більше зміцнило його всесвітнє визнання.
Аніме описує подорож Сон Джінву як гравця низького рангу, відомого своєю нестачею та недосвідченістю досліджувати підземелля. Коли йому пропонують дослідити підземелля, більшість його товаришів гинуть, але Джинву жертвує собою, щоб врятувати деяких своїх друзів. Попри всі труднощі, він виживає та отримує здатність щодня підвищуватися, поступово стаючи сильнішим, ніж будь-коли раніше.
Бог середньої школи: корейська манхва
Незважаючи на те, що заснований на неяпонських вихідних матеріалах, God of High School здобув величезну популярність як аніме. Серіал, який є адаптацією однойменного корейського серіалу Manhwa, закінчився у 2022 році. Однак його не було продовжено для продовження.
Як високо оцінене аніме, адаптоване з неяпонських вихідних матеріалів, сюжет обертається навколо Джина Морі, Хана Деві та Ю Міри, трьох старшокласників, які беруть участь у змаганні, щоб визначити найсильнішого бійця серед старшокласників.
Аватар короля
«Аватар короля», відомий серіал «дунхуа» (китайський аніме-серіал), адаптовано за мотивами популярного китайського роману. Він отримав визнання завдяки своїй інноваційній сюжетній лінії, яка поєднує елементи аніме isekai із сюжетом, орієнтованим на гру.
Аніме, адаптоване з неяпонського джерела, розповідає про Є Сю, досвідченого професійного гравця, який вирішує залишити свою ігрову кар’єру та вирушити в нову подорож. Одного разу, блукаючи, він натрапляє на ігрове кафе, де грають у його улюблену гру Glory з новими оновленнями. Зіткнувшись зі спокусливим викликом, Є Сю вирішує знову почати з нуля.
5) Вірусний хіт
У 2024 році одним із найзахопливіших аніме-серіалів, які вийшли в ефір, був Viral Hit, який розповідає історію Ю Хобіна. Хобін створив власний канал Newtube і здобув славу та багатство, викриваючи своїх хуліганів.
Крім того, аніме адаптовано з однойменної корейської манхва, що робить його однією з рідкісних серій манхва, які видаються томами. Вихід першого тому запланований на 1 квітня 2025 року.
Cyberpunk Edgerunners: міжнародна гра
Cyberpunk Edgerunners, аніме, створене анімаційною студією TRIGGER, засноване на високо оціненій відеогрі Cyberpunk 2077 від польського розробника CD Projekt Red. Сценарій для цієї екранізації написав Масахіко Ооцука, один із засновників студії TRIGGER.
Сюжет цього аніме зосереджений навколо Девіда, який починає використовувати кіберпрограму Sandevistan після того, як не може врятувати свою матір. Цей імплант дає йому неймовірну швидкість, і він використовує його, щоб приєднатися до злочинної організації, ведучи комфортне життя. Однак це супроводжується власним набором ризиків, які Девіду може бути важко подолати.
Лукізм: дослідження дискримінації за зовнішнім виглядом у корейській манхва
Lookism — це надприродний драматичний серіал, який розповідає історію Пак Хьон Сока та його вміння перемикатися між своїм справжнім, пухким тілом і красивим тілом, втілюючи свою історію в життя.
Це аніме, назване на честь корейської манхви, унікальне тим, що адаптовано з неяпонського джерела. Дизайн персонажів був вирішальним для серіалу, оскільки вони були створені за зразком справжніх корейців, що робило їх невід’ємною частиною основного акторського складу.
8) Загін самогубців Ісекай (серіал американських коміксів)
Загін самогубців ISEKAI — аніме-адаптація популярного американського серіалу DC Comics, за яким також був знятий голлівудський фільм. Цей анімаційний серіал, створений однією з найбільших анімаційних студій Японії, заснований на неяпонському джерелі. Сценарій написав Нагацукі Таппеї, який відомий своєю роботою над Re: Zero, а також написав цей спіноф коміксу DC.
Сюжет обертається навколо відомих антагоністів DC, таких як Харлі Квінн, Клейфейс та трьох інших осіб, які несподівано потрапляють у містичне царство через портал і повинні знайти шлях назад, перш ніж він закриється.
9) Бетмен ніндзя
Бетмен Ніндзя — це аніме-фільм, який зображує Темного Лицаря в іншому місці, ніж Готем-Сіті. Це адаптація серії коміксів про Бетмена DC, яка не має японського походження. Кадзукі Накасіма, творець Kill la Kill, був одним із сценаристів, які брали участь у цьому коміксовому спін-офі DC.
Під час битви з лиходієм у притулку Аркхема супергерой раптово охоплений вибухом і виявляється перенесеним у часі до Японії. Не маючи доступу до сучасної зброї, він повинен адаптуватися та вивчати традиційні японські бойові прийоми, щоб вижити та зрештою повернутися до Готем-Сіті.
10) Halo Legends: міжнародна гра
Halo Legends — це 8-серійний серіал ONA з анімацією різних японських студій. Натхненням для цього серіалу стала популярна відеогра Halo, але сценаристами аніме-спиноффу були Мегумі Шимізу, відома своєю роботою над Soul Eater, і Нарукі Нагакава.
Право власності на серію ігор наразі належить студії розробників ігор під назвою 343 Industries, яка також була керівником Halo Legends. Кожен епізод серіалу присвячений унікальній історії з персонажами з історії гри.
- 10 найкращих manhwa як Solo Leveling
- 10 найкращих манхва для читання у 2023 році
- 9 найкращих бойових манхв, які ви повинні прочитати
- 10 популярних мангак, які не є японцями
- 7 найкращих манхуа (китайська манга), які вам потрібно прочитати
Залишити відповідь