З розвитком Інтернету ентузіасти аніме отримали безпрецедентний доступ до творців, своїх улюблених серіалів і інших членів спільноти. Часи, коли доводилося особисто зустрічатися з фанатом аніме, щоб обговорити високоякісне аніме, давно минули; тепер все, що потрібно, це комп’ютер і підключення до Інтернету, щоб фанати могли підключатися та брати участь у дискусіях.
У результаті значна кількість ентузіастів аніме, реакторів, відеоесеїстів і мемерів тепер мають різноманітні стилі для спілкування з іншими фанатами. Однак ця підвищена відкритість також призвела до широкого зловживання певними термінами в аніме-спільноті. Чи через брак знань, чи через навмисну зловмисність, такі терміни, як «наповнювач», «прокинувся» та «гострий», серед іншого, стали звичайними у словнику шанувальників аніме та часто використовуються неправильно.
Зверніть увагу, що ця стаття може містити спойлери для обговорюваного аніме. Усі висловлені думки належать автору.
Зазвичай неправильно вживані терміни в аніме-спільноті
Розділ 1: Наповнювач
Термін «наповнювач» означає використання оригінального вмісту аніме під час адаптації манги, і це не обов’язково є негативним аспектом. Наприклад, наповнювачем вважається відома нескінченна вісімка від Харухі Судзумії, а також епізод у Dragon Ball Z, де Гоку та Пікколо вчаться водити. Інші приклади включають арку Bount у Bleach та арку Doom Tree в оригінальному аніме Sailor Moon.
У минулому епізоди-заповнювачі часто створювалися, щоб розважити шанувальників аніме, чекаючи, поки манга наздожене. Це сталося тому, що адаптації аніме були відомі тим, що швидко наздоганяли мангу. Однак із розвитком технологій, більш частими перервами в сезоні та покращеним сценарієм епізоди-заповнювачі стали менш поширеними в нових аніме, таких як Jujutsu Kaisen і Demon Slayer.
Одна з головних проблем у тому, як шанувальники аніме використовують цей термін, полягає в тому, що він має подвійний ефект. По-перше, будь-який елемент, який безпосередньо не стосується основної сюжетної лінії або того, що вважається найбільш привабливою частиною, часто помилково класифікується як наповнювач. Наприклад, деякі шанувальники помилково позначили перші 50 глав Bleach як доповнювач або перші дві арки Jojo’s Bizarre Adventure як доповнення. Однак ці сегменти служать важливим вступом до значущих персонажів і основних понять, які відіграють значну роль у загальній історії обох серій.
Одним із недоліків такого неправильного використання є те, що воно позбавляє історії моментів простою, які важливі для того, щоб аудиторія та персонажі могли розслабитися та розвивалися персонажі. Якщо суворо зосередитися на елементах, пов’язаних із сюжетом, історії можуть здатися незавершеними й не дати аудиторії достатньо часу, щоб сформувати прихильності. Ця концепція, відома як «підкладка», вже багатьом не подобається.
2) Воке Культура
«Широко вживана фраза серед певної групи в Інтернеті «прокинувся» походить від афроамериканської народної англійської мови (AAVE). Він передає ідею свідомості та пильності щодо расових упереджень і несправедливого ставлення, і використовувався афроамериканськими захисниками з 1930-х років».
Цей термін отримав широке визнання та став широко використовуватися в середині 2010-х років, що збіглося з появою руху Black Lives Matter проти дискримінації. Протягом Х фраза «завжди не спати» або «не спати» служила потужним закликом залишатися пильними проти расової несправедливості, особливо в світлі підвищеної уваги до жорстокості поліції щодо афроамериканців у Сполучених Штатах.
Незважаючи на триваючі протести, негативна реакція на них збереглася. Термін «прокинувся» був прийнятий консерваторами, особливо тими, хто також був шанувальником аніме, як собачий свисток. Він слугував заміною для «політично коректного» та «SJW» стосовно будь-якої форми прогресивного вираження чи рішення.
Термін «прокинувся» часто використовується консервативними шанувальниками аніме, щоб дискредитувати все, що суперечить їхнім переконанням, наприклад, включення персонажів ЛГБТ+, жіночих персонажів із коротким волоссям або героїв зі смаглявою шкірою. Це присвоєння терміну, який має значення для маргіналізованої спільноти, викликає занепокоєння і, на жаль, не єдиний випадок такої поведінки.
Вивчення концепції квірбейтингу
https://www.youtube.com/watch?v=fBe2PHGAajc
Термін квірбейтинг також був прийнятий фанатами аніме, але його справжнє значення залишається тим самим. Це тактика, яку використовують творці, щоб рекламувати серіал, дражнити персонажів або стосунки з ЛГБТ+, не включаючи їх насправді. Ця концепція існує з 1970-х років, у той час, коли репрезентація ЛГБТ+ ставала все більш поширеною в таких ЗМІ, як кіно та телебачення.
Шанувальники LBGT+ часто цитують Шерлока Холмса та Джона Ватсона з «Шерлока» або Діна та Кастіеля з «Надприродного» як яскраві приклади цього, тоді як інші можуть бути менш очевидними. Важливо визнати, що для того, щоб ці приклади вважалися законними, має бути певна форма явного чи прихованого романтичного підтексту. Якби гетеросексуальна пара демонструвала таку саму поведінку, шанувальники, ймовірно, негайно сприйняли б це як романтичне.
При обговоренні того, як шанувальники аніме зловживають цим терміном, ситуація значно ускладнюється. По суті, зловживання цим терміном можна пояснити двома основними причинами: або законні ЛГБТ+ персонажі позначаються як такі, оскільки вони не брали участь у романтичному поцілунку, або вони це зробили, але це сталося не досить швидко, щоб сподобатися шанувальникам аніме. .
Незважаючи на наявність кількох персонажів ЛГБТ+, такі шоу, як Юрій на льоду, Mobile Suit Gundam: Відьма з Меркурія та RWBY, часто стикаються з критикою за зображення цих персонажів. Вони часто зводяться до їхніх романтичних стосунків і не мають такої ж глибини та розвитку, як інші персонажі. Наприклад, хоча в цих шоу є персонажі ЛГБТ+, їх звинувачують у квірбейтингу через відсутність традиційних романтичних взаємодій, таких як поцілунки, або за поспішний розвиток цих стосунків, незважаючи на те, що вони до них підходили.
різкий
Слово «гострий» може мати три різні значення: почуття тривоги або легкого роздратування, гострота або гострота, сміливість, провокація чи новаторство. Він часто використовується для опису поведінки або ідей, які відхиляються від норми та вважаються захоплюючими чи надихаючими.
Безсумнівно, будь-яке відхилення від того, що вважається суспільною нормою, буде позначено як таке. South Park довгий час вважався «сміливим» через часте використання ненормативної лексики та грубості. Подібним чином шанувальники аніме також використовували цей термін для опису різних шоу, таких як Neon Genesis Evangelion, Higurashi, Future Diary, Blue Gender тощо.
Шанувальники аніме часто зловживають цим терміном, часто використовуючи його для маскування фанатизму чи образливої лексики. Однак у контексті шанувальників аніме це зазвичай відноситься до оригінального визначення.
Незважаючи на те, що перший епізод «Вбивці гоблінів» справедливо критикували за гостроту, решта серіалу не продовжувала розширювати ці межі. Однак багато хто все одно несправедливо відкидає це як сміття.
Цензура
https://www.youtube.com/watch?v=grgTiuqBTAM
Цензура визначається як дія обмеження слова, публічного спілкування або інформації, яка вважається недоречною, шкідливою, делікатною або образливою. Це зазвичай практикується урядами, приватними організаціями та іншими авторитетними суб’єктами, мотиви яких варіюються від управління інформацією та суспільством до запобігання опозиції до певної ідеології.
У світі засобів масової інформації цензура часто проявляється в забороні продажу чи розповсюдження певних творів. Особливо це помітно в індустрії аніме, де численні назви заборонені в різних країнах. Локалізація аніме також зіткнулася з неабиякою часткою цензури, як давні шанувальники англійських дубляжів для серіалів, таких як Sailor Moon і Dragon Ball Z, можуть підтвердити такими прикладами, як видалення зброї, зменшення крові та навіть залишення цілих епізодів. невипущений в ефір.
Щоразу, коли телевізійне шоу транслюється або розраховане на широку аудиторію, воно часто потрапляє під пильну увагу стандартів і практик (S&P для стислості), які диктують, що дозволено транслювати на каналі. Фан-сервіс, який передбачає показ певних частин тіла, наприклад грудей або стегон, часто піддається цензурі, покриваючи їх смугами світла, але ці обмеження знято в необрізаних версіях, випущених на Blu-ray.
Незважаючи на це, шанувальники аніме часто звинувачують цензуру в елементах, які не є суттєвими або необхідними для екранізації манги. Наприклад, у 19 епізоді Undead Unluck зустріч Фуко з Шуейшою та використання нею пістолета для зустрічі з оригінальним автором To You, From Me в манзі було змінено на залякування Енді в аніме. Хоча причина цієї зміни офіційно не вказана, багато хто вважає, що на це могли вплинути такі події, як підпал Kyoto Animation та інші терористичні акти.
Нормалізація
Нормалізація — це загальновживаний соціологічний термін, який описує процес прийняття певних ідей або поведінки як норми або «нормального». Це часто стосується прогресу певних дій або ставлень, таких як прийняття груп меншин або дискримінаційних переконань.
Любителі аніме зазвичай використовують цей термін нетрадиційно. Часта критика полягає в тому, що певні серіали нормалізують ставлення чи поведінку через свій зміст. Це часто стосується аніме фан-сервісу, гаремного аніме та інших із заявами про те, що вони увічнюють женоненависницьке чи жінконенависницьке ставлення.
Ця форма критики в першу чергу зосереджується на окремих аспектах соціології, таких як уявлення про те, що на людей легко вплинути медіа, які вони споживають. Це особливо стосується пропаганди, оскільки вона створена спеціально для переконання. Однак при розгляді ЗМІ в цілому виникають ускладнення.
Незважаючи на те, що певні медіа-релізи, наприклад Jaws, могли сприяти збільшенню числа людей, які бояться нападів акул і полювання на акул, цей страх уже був присутній і не був спричинений виключно Jaws. Інші форми медіа, як-от аніме, також очікують від глядачів розрізнення вигадки та реальності та морального розуміння. Нещодавно відбулися позитивні зміни серед шанувальників аніме, які тепер визнають важливість репрезентації ЛГБТ+ у ЗМІ та те, як це допомагає нормалізувати стосунки ЛГБТ+.
Реткон
Термін реткон, похідний від ретроактивної безперервності, відноситься до літературної техніки, за якої події художнього твору змінюються, розширюються, ігноруються або суперечать пізнішому твору, який може забезпечити новий контекст. Перший приклад цього можна побачити, коли Артур Конан Дойл воскресив Шерлока Холмса в антології «Повернення Шерлока Холмса» після його передбачуваної смерті в останній битві з Джеймсом Моріарті.
Термін «retcon» набув популярності завдяки використанню для опису різних важливих подій і несподіваних змін в аніме, відеоіграх, коміксах та інших творах художньої літератури. Однак серед фанатів аніме часто зловживають, коли вони плутають це з розкриттями, поворотами сюжету та заповненням раніше непояснених передісторій. Наприклад, франшизу «Dragon Ball» часто звинувачують у повторному зловживанні, хоча насправді це просто надання додаткової глибини персонажам, подібно до того, як список Супермена з часом розширювався. Прикладом цього є розкриття саянської спадщини Гоку.
Незважаючи на свою популярність, RWBY часто стикається з критикою за нібито «реткон». Ці скарги часто стверджують, що в томах 3 і далі персонажі Адама Тауруса та Джеймса Айронвуда раптово були зображені як жорстокий коханець і фанатичний терорист для першого, а також військовий диктатор для останнього в томах 7 і 8.
Чорний трейлер розкриває готовність Адама підірвати поїзд, пограбувавши його, і його нехтування безпекою невинних працівників. Наприкінці тому 2 він впевнено заявляє про свою здатність зібрати більше прихильників, навіть якщо це означає ризикувати життям інших. Подібним чином дії Айронвуда в томах 2 і 4 демонструють його схильність використовувати свою армію без огляду на наслідки, дозволяючи союзникам брати на себе провину, коли плани провалюються, і залякувати тих, хто не виконує його накази.
Здригатися
«Термін «кріндж» стає все більш популярним у сучасному сленгу та лексиконах, особливо серед рецензентів, реакторів, геймерів та шанувальників аніме. Воно має кілька визначень, включаючи відсахування в жаху чи страху перед кимось, а також фізичне прояв збентеження чи незручного дискомфорту».
На початку 2000-х років термін «здригатися» зазвичай використовувався для опису відчуття вторинного збентеження, яке люди відчували, коли спостерігали, як інші роблять щось незручне. Однак цей термін став використовуватися надмірно й часто використовується для опису ситуацій, які є просто незручними чи неприємними, наприклад, помилка в мові чи погане виконання, що призводить до використання його як образи.
«Cringe» стало поширеною образою в сучасному Інтернеті та фанатах аніме, що може бути неймовірно набридливим. Його перетворили на негативний ярлик, який використовується для висміювання нешкідливих видів діяльності, таких як косплей, написання фанфіків і рольових ігор як персонажів, які є поширеними серед ентузіастів аніме.
Сучасна тенденція полягає в тому, щоб будь-яке хвилювання чи ажіотаж навколо нових аніме називати жахливими, а будь-які прояви захвату чи щастя сприймаються несхвально. Термін «здригатися» часто використовується як засіб, щоб перешкодити людям відкрито виявляти свою радість чи ентузіазм, і часто фігурує в підбірках TikTok і YouTube.
Морально сірий
https://www.youtube.com/watch?v=rOlM4aZezs0
Фраза «морально сірий» стосується людей, які мають відчуття моральної неоднозначності, тобто вони не зовсім добрі чи цілком злі. Цей ярлик застосовується до персонажів, відомих як антигерої, які часто мають погляди та поведінку, що не відповідають традиційним моральним нормам. Приклади морально сірих персонажів можна побачити в популярних ЗМІ, таких як Уолтер Вайт у «Всі тяжкі», певні інтерпретації Бетмена з коміксів DC і Доріан Грей у «Портреті Доріана Грея».
Термін став популярним серед різних спільнот, включаючи шанувальників коміксів і аніме, для характеристики персонажів, подібних до наведених вище прикладів. Однак значна дилема та дискусія навколо його використання полягає в тому, що деякі фанати схильні перебільшувати, називаючи персонажів переважно лиходіями або пов’язаними з антагоністами.
https://www.youtube.com/watch?v=hYP3qLNzlXY
Деякі фанати намагаються класифікувати антагоністів, таких як Homelander або Stormfront із The Boys, як морально неоднозначних, незважаючи на їхні садистські нахили. У аніме-спільноті цей термін іноді спотворюється, щоб захистити дії лиходіїв, як це видно у випадку Пейна/Нагато в Наруто, або щоб виправдати своє захоплення ними.
Незважаючи на спроби деяких людей маніпулювати зображенням антагоністів Зоряних воєн, таких як граф Дуку, Дарт Вейдер, Бейлан Сколл і Галактична імперія, очевидно, що ці персонажі є одними з найгірших прикладів лиходійства. Ці спроби ускладнити їхні мотиви шляхом дискредитації вчинків героїв зрештою зробили безглуздим термін «морально сірий» для багатьох шанувальників.
Деконструкція
«Серед численних термінів, пов’язаних із соціологією та психологією, «Деконструкція» часто використовується для опису творів, які пародіюють або сатирують усталені жанри аніме. Однак спочатку цей термін був введений французьким філософом Жаком Дерріда в 1960-х роках, щоб пояснити постійну зміну природи значення в мові та відсутність єдиного остаточного прикладу для будь-чого».
Neon Genesis Evangelion широко визнаний як деконструкція жанру mecha, зокрема в зображенні дітей як пілотів. На відміну від типового образу молодого героя, який перетворюється на суперсолдата, головний герой Шіндзі Ікарі ніколи не виправдовує цього очікування, подібно до Амуро Рея в оригінальному Mobile Suit Gundam. Любителям аніме часто легше зрозуміти та сприйняти цей аспект серіалу.
Ці два приклади кидають виклик традиційним тропам шонен і закладають основу для інших: головний герой не є ідеальною, призначеною дитиною зі стоїчною поведінкою; вони стикаються з реальними проблемами, тривогами та ситуаціями. Це можна розглядати як демонтаж тропів шонен і жанру меха. Це також очевидно в таких серіалах, як «Дівчина-революціонерка Утена», а також в інших, як-от «Бокурано».
Проблема з його використанням полягає в помилковому уявленні про те, що все, що кидає виклик суспільним нормам або висуває їх, автоматично їх деконструює. Однак такі персонажі, як Омні-Людина та Homelander, не є деконструкцією Супермена; скоріше, вони є просто прикладами давнього тропу «злого Супермена».
Заключні думки
Хоча ця компіляція з 10 термінів, якими фанати аніме часто зловживають, не є вичерпною, існує багато інших термінів, як-от «incel» і «фан-сервіс», якими також часто зловживають. Спільнота аніме складається з людей, які можуть використовувати мову та термінологію різними способами або без урахування контексту чи передбачуваного значення.
Тому неконструктивно критикувати шанувальників аніме за використання ними мови. Кожна людина має власний унікальний спосіб самовираження та власне тлумачення таких термінів, як «деконструкція» або «морально сірий». Це стосується всіх людей, незалежно від того, фанати вони аніме чи ні, оскільки кожен має свій власний досвід. і знання.
Незважаючи на розширення лексиконів шанувальників аніме, важливо робити паузи та оцінювати вживання слів, переконавшись, що вони не використовуються неправильно чи з шкідливими намірами. Хоча це може спровокувати дискусії про свободу слова та цензуру мови, шанувальникам аніме варто розглянути можливість проведення таких дискусій, щоб запобігти маніпулюванню словами зі зловмисною метою.
Залишити відповідь