10 перевернутих манґ Isekai Like The Devil Is A Part-Timer

Основні моменти

• Манга Reverse Isekai досліджує фантастичних персонажів, які адаптуються до сучасного суспільства, демонструючи культурний шок і комедію.
• Різноманітність перевернутої манги isekai робить її приємним жанром для вивчення, оскільки видавці підбирають більше назв для перекладу англійською мовою.
• Ця манга часто змішує жанри, створюючи унікальні та цікаві концепції, які були б неможливі в традиційних історіях ісекай.

Зворотна манга ісекай, як-от The Devil Is A Part-Timer, зосереджена на різних аспектах фентезійних персонажів, які духами перенесені в сучасний світ. Деякі назви демонструють реалістичний культурний шок персонажів доіндустріальної епохи щодо сучасних зручностей. Кілька серій розігрують це для сміху або повертаються до ісекай, щоб краще контрастувати між культурами.

Інші змішують жанри, щоб досліджувати концепції, які сам по собі не міг би змінити ісекай, тоді як треті сприймають це як фон для узагальнених концепцій. Оскільки реверс ісекай має менше творів, ніж ісекай, його різноманітність робить його цікавим жанром для вивчення. Шанувальники можуть сподіватися, що видавці виберуть більше назв для англійського перекладу, оскільки зворотний ісекай набуває популярності.

10 MamaYuyu

Свіжий Shonen Jump Reverse Isekai With Twist

Японське ім’я	Мама Ююю
Оригінальний пробіг	11 вересня 2023 р. – по теперішній час
Розділи	10
Жанри	Дія Фантазія
Англійський видавець	Shonen Jump Plus а саме МАНГА Плюс

Одна з найновіших ігор на Shonen Jump, MamaYuyu уявляє світ, де магія, герої та володарі демонів уже є нормою. Поворот полягає в появі Евана Олл Гріна, героя з іншого світу. Вони повністю збиті з пантелику сучасністю нового світу та принципом співіснування людей і демонів.

Що стосується героя фантастичного світу та лорда демонів, вони вважають за краще зберегти статус-кво. Зрештою, Корлео і Мамама — мати і син. Але з появою нового героя, підлітковою тривогою Корлео та появою справді злого лорда демонів МамаЮю має дізнатися, що насправді означає бути героєм і лордом демонів.

9 Olivia and the Neverending Dream

Otome Reincarnation For Second Chance Romance

Японське ім’я	Феєрверк мріє про сон, який неможливо розбудити (Hanabi Wa Samenaiyume O Miru)
Оригінальний пробіг	2 травня 2022 р. – по теперішній час
Обсяги	4
Жанри	Шодзьо Реінкарнація Романтика драма
Оригінальний видавець	Шуейша

Olivia and the Neverending Dream починається зі страти головного персонажа, Олівії. Її вбити замовив її наречений і наслідний принц Люк, який підставив її за спробу вбити його нову наречену Вайолет. Вона обіцяє ніколи більше не жити для Люка, навіть якщо перевтілиться.

У момент смерті Олівії японська старшокласниця на ім’я Ханабі намагалася покінчити з нею життям. Саме у своєму тілі Олівія прокидається та виявляє, що в цьому світі немає магії, але є в добрішій версії Люка. З цього моменту Олівія дізнається більше про своє нове життя, мрію, від якої вона, можливо, ніколи не захоче прокинутися.

8 Моя кімната — це місце відпочинку в підземеллі

Справжня фантазія має дешеву квартиру в Токіо

Японське ім’я	Моя кімната стала зоною відпочинку підземелля (Boku no Heya ga Dungeon no Kyuukeijo ni Natteshimatta Ken)
Оригінальний пробіг	7 січня 2020 р. – по теперішній час
Обсяги	7
Жанри	Комедія Фантазія Пригода Світові стрибки
Англійський видавець	Seven Seas Entertainment

Зростання вартості життя є проблемою навіть у Японії, і цей факт сильно б’є по Туру, який покинув школу. Тож коли він знаходить дуже дешеву квартиру класу люкс, він підозрює, що відбувається щось підозріле. Він навіть не підозрює, що ця власність пов’язана з підземеллям з усіма фантастичними речами, про які він коли-небудь мріяв.

Заковика в тому, що двері є двостороннім порталом, і як єдине безпечне місце в небезпечному підземеллі орендована Туру стає зупинкою для відпочинку для прекрасних потойбічних світів . Туру отримує шматок пригод, які йому завжди уникали, а його нові сусіди по кімнаті знаходять спокій і комфорт у сучасному домашньому житті Токіо.

7 Щодо того, що ми вирішили жити в сільській місцевості з жінкою-лицарем, який прийшов до нас

Красива жінка-воїн знаходить радість на фермі Іясікеї

Японське ім’я	Зрештою я жив у сільській місцевості з жінкою-лицарем, яка прийшла до мене додому (Orenchi ni Kita Onna Kishi to Inakagurashi suru Koto ni Natta Ken)
Оригінальний пробіг	12 січня 2019 р. – по даний час
Обсяги	11
Жанри	Сільське господарство Кулінарія Шматочок життя Фантазія
Оригінальний видавець	Коробка манги

Як випливає з назви, ця манга розповідає про жінку-лицаря, яка трапляється з кимось у сільській місцевості. Цим кимось є Саекі Канджі, який знаходить Крістіну Брунхільд фон Мелвіс, яка стукає в його двері після того, як її вигнали з її світу. Саекі повільно з’ясовує, що вона не бреше про свій статус, і Крістіна вражена та трохи налякана сирою їжею.

Занепокоєння Крістіни щодо сироїдіння відображає її походження в чарівному, але технологічно відсталому світі. Такі дрібниці, як мінімальна швидкість вантажівок, бетонні будинки та колір неба, вражають лицаря. Її відкриття нового світу поглиблюється з кожним днем, як і її стосунки з Саекі.

6 Ельф великого розміру

Великий ельф і пухкі фантазійні дівчата

Японське ім’я	Ельф не може схуднути. (Еруфу-сан ва Ясераренай.)
Оригінальний пробіг	21 грудня 2016 – 29 травня 2021
Обсяги	8
Жанри	Еччі Комедія
Англійський видавець	Seven Seas Entertainment

Людська їжа завжди описується як смачна в ісекай і реінкарнаціях. Campre Cooking in Another World With My Absurd Skill, Isekai Izakaya та Restaurant to Another World зачаровує жителів інших світів японською та земною кухнею без проблем з травленням. Збільшений ельф так само має неземні істоти, які поглинають земну їжу, але в цьому випадку це має наслідки.

Простіше кажучи, вживання занадто великої кількості нездорової їжі спричинило надто багато нездорових кілограмів для прекрасної Ельфуди. Масажист Наое та клініка Smiley Boar виконують її прохання скинути кілограми, щоб вона могла повернутися додому. Невдовзі Наое розуміє, що Елфуда — не єдина міфічна істота, яка потребує допомоги, і вирішує звернутися до більш пишних інопланетян.

5 Габріель, що вибув із навчання

Відповідь на запитання «А що, якби NEET була милою дівчиною-янголом»

Японське ім’я	Gavurīru Dropup (Gavurīru Doroppuauto)
Оригінальний пробіг	27 грудня 2013 р. – по теперішній час
Обсяги	14
Жанри	Комедія Шматочок життя Надприродне
Англійський видавець	Yen Press

Ангел Габріель Вайт Тенма на порозі стати повноправним ангелом. Усе, що їй потрібно зробити, це пройти обов’язкове навчання та програму проживання серед людей. Проблема в тому, що Габріель стає надто закоханим у людське життя.

Вона настільки закохалася, що перетворилася з першокласного майже ангела на замкнутого ботаніка. За іронією долі, її подруга-демон Вінетт Ейпріл Цукінос знову намагається витягнути ангела з Габріеля, але поки що марно. Поруч з ними їдуть ангел Рафіель Ейнсворт Шіраха та демон Сатанічія Макдауелл Курумідзава, у яких є власні проблеми.

4 Наше чудо

Перевтілення в протилежну стать за таємничих обставин

Японське ім’я	Бокура но Кісекі
Оригінальний пробіг	Листопад 16, 2007 – по теперішній час
Обсяги	27
Жанри	Шодзьо Дія драма Фантазія Історичний Романтика Наукова фантазія
Англійський видавець	Щомісячний комікс ZERO SUM

Мінамі Харусумі завжди знущалися над тим, що він мріяв про Вероніку, принцесу королівства, яке падає на руїну. Однак ці сни виявляються спогадами про Вероніку, яка була попереднім життям Мінамі. Озброєний цим знанням і магією, якою він володів як Вероніка, Мінамі шукає відповіді щодо свого перевтілення та виявляє, що він не самотній у своїй боротьбі.

Цікаво, що манга так і не отримала офіційного перекладу англійською мовою. Натомість вона отримала німецький, польський та італійський переклади. Через прямий переклад Наше диво більшість читачів називають його японською назвою Bokura no Kiseki< /span>.

3 Сасакі та Піпс

Заробітна платня середнього віку та птах заробляють гроші в іншому світі

Японське ім’я	Сасакі до Пій-чан
Оригінальний пробіг	18 жовтня 2022 р. – по даний час
Обсяги	2 (Випущено англійською мовою)
Жанри	Фантазія Комедія
Англійський видавець	Yen Press

Сасакі — середньостатистичний малозабезпечений працівник середнього віку, який не має жодної радості в житті. Це швидко змінюється, коли він усиновлює Пій-чан, яванського горобця, після того, як він думає, що він каже йому усиновити його. Сасакі підтверджує, що Пій-тян дійсно розмовляв з ним і несподівано є перевтіленням великого мудреця з іншого світу.

Сасакі пристосовується до явної чуттєвості Пій-чана, але не може задовольнити його бажання щодо доброї та дорогої людської їжі. Щоб виправити це, Пій-чан надає йому частину своєї сили, щоб вони могли стрибати туди-сюди між світами. Ця фантазія зворотного ісекай до порталу обертається навколо їхніх зусиль монетизувати цю навичку, незважаючи на пригоди, які трапляються на їх шляху.

2 Великий Джахі не буде переможений!

Demon Aide To Broke Baby

Японське ім’я	Пан Джахі не здасться! (Jahī-sama wa Kujikenai!)
Оригінальний пробіг	22 серпня 2017 р. – по теперішній час
Обсяги	9
Жанри	Комедія Шматочок життя Надприродне
Англійський видавець	Square Enix

Можливо, Джахі був правителем номер два Темного Царства, але помічника Темного Лорда все ще боялися та поважали. «Був» — це ключове слово, оскільки Джахі був вигнаний із зруйнованого Темного Королівства у світ людей у ​​дитинстві. Розбита й нерозумна Джахі змушена пристосовуватися до життя дитини, поки вона знаходить спосіб відновити своє місце в Темному Царстві.

Хоча Кьоко, чарівна дівчина, яка знищила Темне царство, здається безпосередньою загрозою, бідність і дивацтва Японії є головною загрозою. Джахі обіцяє відновити свою колишню славу, незалежно від того, скільки разів її спотикає невдача.

1 Dead Mount Death Play

Реінкарнований некромант потрапляє в підземну мафію

Японське ім’я	Дедмаунт Десупурей
Оригінальний пробіг	20 жовтня 2017 р. – по теперішній час
Обсяги	11
Жанри	Його Дія Злочинність Темне фентезі
Англійський видавець	текст

Знищувач лиха прийшов на поле битви після того, як здавалося, що всі надії перемогти Бога трупів були втрачені. Однак після того, як Бог-труп вказав на його лицемірство, некромант використовує магію, яка нібито висилає героя до сучасного Токіо.

По суті, людина, яка перевтілюється в тіло Польки Шиноями, є Богом Трупа. Правда розкривається, коли Місакі Сакімія, дівчина, яка намагалася вбити Польку, знову намагається прийти за його судном. Коли його надприродні таланти побачили підземний світ Шіндзюку, він вирішив використати свій новий зв’язок, щоб спробувати нарешті спокійно жити.