Основні моменти
- «Служба доставки Кікі» — це багатошарова історія, яка досліджує теми дорослішання, самотності та боротьби за адаптацію до змін.
- Фільм кидає виклик помилковій думці про те, що фільми Studio Ghibli легкі та пухнасті, демонструючи внутрішні конфлікти та глибші емоції.
- Подорож Кікі вчить глядачів важливості приймати зміни та знаходити красу в сьогоденні, а не порівнювати її з минулим.
«Служба доставки Кікі» — один із найвідоміших фільмів Studio Ghibli , і це не дарма. Це прекрасна історія про дорослішання та відчуття ізоляції, до якої додано трохи веселої магії, щоб усе було дивовижним. Проте фільм має репутацію простого та дурного, що насправді зовсім не так. «Служба доставки Кікі» — це багатошарова історія з чимало смутку під поверхнею. Однак це ностальгічний смуток, і, звичайно, не той, який би когось пригнічував, а скоріше такий, який може змусити їх задуматися про часи, до яких вони більше не можуть повернутися.
Історія служби доставки Кікі
|
Служба доставки Kiki |
|
|---|---|
|
Директор |
Хаяо Міядзакі |
|
Письменник |
Хаяо Міядзакі, заснований на «Службі доставки Кікі» Ейко Кадоно |
|
Японська озвучка |
Мінамі Такаяма, Рей Сакума, Кейко Тода, Мінамі Такаяма, Каппей Ямагучі |
|
1997 Англійська озвучка |
Кірстен Данст, Філ Хартман, Тресс МакНіл, Джанін Гарофало, Метью Лоуренс |
|
Дата випуску |
29 липня 1989 року |
|
Час виконання |
102 хвилини |
|
Каса |
41,8 мільйона доларів |
Історія починається, коли Кікі, відьмі, яка навчається , виповнюється тринадцять років. За звичаєм, вона повинна залишити дім на рік і знайти місто, щоб відкрити якийсь магазин, щоб розвивати свої здібності. Вона летить на своїй мітлі в супроводі свого розмовляючого кота Джіджі. Поки вона спочатку намагається звикнути до нового оточення, вона знаходить житло у пари в пекарні та відкриває службу доставки, використовуючи свою здатність літати. Кікі також знайомиться з хлопчиком на ім’я Томбо, який одержимий авіацією, і відразу ж їй подобається.
Перша доставка Кікі швидко йде на південь. Їй доручено доставити іграшкового кота на день народження хлопчика, але вона втрачає плюш, коли на неї нападає зграя сорок. Джіджі змушений виглядати іграшкою, а Кікі шукає її в лісі, що їй і вдається завдяки художниці на ім’я Урсула. Їй вдається поміняти справжню іграшку на Джіджі, і деякий час її життя йде вгору. Її служба доставки стає все популярнішою, і вона почувається щасливою.
Кікі отримує запрошення на вечірку від Томбо, і вона вирішує піти, але по дорозі на вечірку після доставки вона потрапляє під зливу. Після цього вона захворіла і пропустила вечірку. Пізніше вона йде, щоб вибачитися перед Томбо, і зв’язується з ним через його літак, але налякана групою його друзів і раптово йде. Коли кількість її пологів зростає, Кікі починає впадати в депресію. Вона виявляє, що більше не чує Джіджі, і втрачає здатність літати на своїй мітлі , що змушує її закрити службу доставки. Сидячи сумно, вона бачить у новинах, як розбився дирижабль, і помічає Томбо, який висить на мотузці, підвішеній до корабля. Кікі вдається відновити свої здібності до польоту рівно стільки, щоб врятувати Томбо від падіння, а потім знову відкриває свій бізнес доставки.
Кікі, дорослішання та зміни
Існує надзвичайно поширена думка, що фільми Studio Ghibli — це не що інше, як легкі та пухнасті комфортні фільми, сповнені приємних, здорових вібрацій і без реальних ставок чи конфліктів. Очевидною відповіддю на це питання було б запропонувати людині, яка це робить, переглянути Могилу світлячків . Проте кожен із фільмів Studio Ghibli має глибоко політичну тематику й не бракує конфліктів. Конфлікт найчастіше є внутрішнім, що призводить до помилкової думки, що ці фільми суто комфортні. Багатьом людям набагато легше уявити конфлікт між двома протилежними персонажами. Коли джерелом напруги є лиходій, з яким герой має битися і перемогти, конфлікт неможливо не побачити.
Служба доставки Кікі не тільки повністю зосереджена навколо внутрішнього конфлікту, але, здається, робить усе можливе, щоб чітко визначити цю мету. Коли Кікі летить нічним небом у пошуках міста, щоб відкрити магазин, вона зустрічає ще одну молоду відьму. Ця відьма груба і поблажлива до Кікі, вихваляючись своїм вищим рівнем досвіду. У той момент, коли Кікі може скористатись вказівками від когось, хто робив це раніше, ця відьма просто принижує Кікі та втікає.
У гіршому фільмі ця молода дівчина з’явилася б пізніше і стала б антагоністом. Кікі виявила б, що випадково вибрала те саме місто, що й вона, і вони б конфліктували кілька разів. Насправді ця відьма більше ніколи не з’являється. Суть фільму — не ворожнеча Кікі з іншою відьмою. Основою фільму є незахищеність Кікі, її самотність, її труднощі пристосуватися до мінливого світу навколо неї . Можливо, коментарі відьми підлили масла у вогонь, але вони не є причиною проблем Кікі. Вони приходять зсередини.
Боротьба Кікі заснована на протиріччі, протиріччях, з якими стикається кожен, коли хоче змінити своє життя. Завжди є тонка грань між ризиком і збереженням комфорту, і це суть внутрішнього конфлікту Кікі. Кікі хоче виправдати свої очікування як відьма та побудувати успішне життя сама в місті. Справа в незнайомості, і Кікі була настільки схвильована, що вирушила в подорож раніше, ніж хотіли її батьки. Однак її нове оточення приносить самотність. Вона відчуває себе не на своєму місці без своїх старих друзів і сім’ї, і жадає безпеки, знаючи, що вона може покластися на батьків. Її бізнес з доставки стає успішним, що, звісно, було її метою, але стрес від керування популярним бізнесом переповнює її. Кікі хоче швидше подорослішати, але виявляє, що навантаження не таке веселе, як вона сподівалася.
Втрата мети та депресія Кікі виникають через розчарування, яке вона відчуває у своєму новому житті. Справа не в тому, що вона не досягла своєї мети. Їй це вдалося, але успіх не приніс їй щастя . Її магічні здібності починають згасати, тому що бути відьмою для неї втратило сенс. Мета відьми – почати магічну службу в новому місті. Кікі зробила це, але це зробило її нещасною, і яка користь бути кимось, якщо це не приносить задоволення? На її думку, зміни її знищили.
Навіть не замислюючись про це, я міг літати. Зараз я намагаюся зазирнути всередину себе і дізнатися, як мені це вдалося.
Що повертає магію в життя Кікі, так це те, що вона заново відкриває себе, незважаючи на те, як вона змінилася. Її здатність врятувати життя Томбо змінює її погляд. Якби вона не приїхала в місто, ніхто інший не зміг би врятувати його так, як вона могла. Кікі розуміє, що зміни можуть бути сумними, але нові речі, до яких вони призводять, також можуть бути прекрасними та важливими. Можливо, вона все ще сумує за людьми, яких залишила, але нові стосунки, які вона створила, також важливі. Зміни необхідні, і більше того, вони постійні. Кікі закінчує фільм, більше не дивлячись на своє життя як на те, що воно перейшло з одного стану в гірший. Її нове життя в місті — це не все, про що вона коли-небудь мріяла, але це нормально, тому що колись це теж зміниться на щось інше.
Служба доставки Кікі вчить, що краса життя полягає не в порівнянні того, що є зараз, із тим, що було колись, а в тому, щоб оцінити те, як усе зараз є. Багато фільмів обрали б легкий шлях і дозволили Кікі знову поговорити з Джіджі, коли вона відновить свою магію. Служба доставки Кікі досить смілива, щоб цього не допустити. Кікі більше ніколи не зможе зрозуміти Джіджі, але це нормально! Вони все ще люблять один одного, і Джіджі щасливий у новому житті, яке він створив з іншим котом. Зміни, звичайно, страшні, але щось не прекрасне, тому що це постійно. Дійсно, саме швидкоплинність моменту надає йому значення. Якщо потрібно знайти нових друзів і відбутися самовідкриття, потрібно дозволити старому поступитися місцем новому.
Залишити відповідь