Після того, як вона зіграла Люсі Маклін у телесеріалі Fallout, Елла Пернелл зацікавила шанувальників, які були вражені її автентичним голосом.
Незважаючи на тривалу кар’єру в індустрії розваг, рівень визнання Пернелл значно зріс за останні роки завдяки її ролі Джекі в “Жовтих куртках”.
Наразі її роль Люсі, оптимістичної та наївної «Vaultie» у телевізійній адаптації популярної відеогри Fallout на Amazon Prime Video, отримала схвалення.
Оскільки в обох назвах вона розмовляє з бездоганним американським акцентом, можна було припустити, що це її вроджений голос. Однак під час нещодавнього виступу в The Tonight Show Starring Jimmy Fallon вперше стало відомо, що вона насправді британка.
Під час розмови сам Феллон зізнався: «Мене вразив ваш британський акцент… Я був знайомий з вами і спостерігав за вашою роботою, і я великий шанувальник, але у вас також чудовий американський акцент».
Висловлюючи вдячність, Пурнелл відзначає свого вчителя діалекту Колі. Коли її запитують про те, чи дивують люди її британське коріння, вона відповідає: «Іноді, що я вважаю найбільшим компліментом».
У віці 15 чи 16 років я пам’ятаю свій перший досвід виконання американського акценту у фільмі. Я був сповнений рішучості зробити це, як досвідчені актори, і зберегти акцент протягом усієї постановки. Але, будучи молодим і ще навчався, я тоді ще все це зрозумів.
Приблизно через три тижні після цього вона виснажилась і вирішила говорити зі своїм оригінальним акцентом. Єдина проблема? Її колега залишився скептичним щодо того, що вона справді британка.
«Мені жартома довелося продемонструвати йому свою англійськість», — іронізує вона. «Спочатку це було приємно, але з часом я помітив, що готую йому чашки чаю та слухаю Kings & Queens».
Очевидно, що її американський акцент переконливий, оскільки кілька шанувальників звернулися до соціальних мереж, щоб висловити своє здивування, виявивши її справжній голос.
Виявивши, що Елла Пурнелл британка, одна особа вигукнула: «Почекай, Елла Пурнелл британка?!» Інша особа поділилася подібним почуттям, написавши у Твіттері: «Елла Пурнелл англійка мене справді здивувала».
Третя особа зауважила: «Чи справді Елла Пернелл англійка??????», а четверта особа приєдналася, заявивши: «Мені важко повірити, що Елла Пернелл насправді англійка. Її американський акцент незмінно вражає».
Наразі Fallout можна транслювати на Prime Video. Не соромтеся прочитати наш огляд, дізнатися про акторський склад і оцінити чудовий саундтрек. Крім того, ви можете знайти тут нові телешоу, які будуть доступні для трансляції цього місяця.
Залишити відповідь