Огляд серії 1 Uzumaki: точна адаптація шедевра Джунджі Іто

Прем’єра першої серії «Узумакі» в неділю, 29 вересня 2024 року, захопила шанувальників винятковою адаптацією відомої манги жахів Джунджі Іто. Це досягнення є надзвичайним, враховуючи, що попередні екранізації творів Іто часто намагалися відобразити його виразну естетику жахів. Багато шанувальників погоджуються, що в історіях Іто є щось невимовне, через що їх складно відобразити на екрані.

Примітно, що екранізація «Узумакі» , випущена в 2000 році, стала культовою; однак його стилістичний і тональний підхід значно відрізнявся від манги.

Ентузіазм шанувальників щодо серії 1 «Узумакі» цілком обґрунтований, особливо враховуючи величезні зусилля, вкладені під час тривалого виробництва. Цей довгоочікуваний серіал, анонсований у 2019 році та зіткнувшись із численними затримками, нарешті дебютував через п’ять років. Хоча деякі фанати розчаровані тим, що серіал складається лише з чотирьох епізодів, виняткова якість виробництва змусила глядачів з нетерпінням чекати наступних епізодів.

Відмова від відповідальності: ця стаття містить спойлери.

Огляд серії 1 Uzumaki: найкраща адаптація Джунджі Іто вже тут

Огляд серії 1 Uzumaki: Візуальні елементи, які вас захоплюють

Очі батька Шуїчі, які обертаються, як це видно в серії 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)
Очі батька Шуїчі, які обертаються, як це видно в серії 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)

З самого початку Узумакі Епізод 1 представляє спіральний мотив у різних формах, включаючи спіралеподібні бур’яни, закручені хмари, вири та вихори. Вибір повністю чорно-білого аніме відображає стиль оригінальної манги з темними тінями та інтенсивними чорними смугами, що створює візуально переконливий досвід.

Тим не менш, є моменти, які не зовсім вдається ефективно викликати жах. Наприклад, сцена, де батько Шуічі витягує свій довгий язик у спіраль, здається надто драматичною, і зрештою виглядає так, що їй бракує передбачуваного жаху.

Дим над Dragonfly Pond у серії 1 Uzumaki (зображення через Drive & Akatsuki)
Дим над Dragonfly Pond у серії 1 Uzumaki (зображення через Drive & Akatsuki)

І навпаки, візуальні ефекти, які достовірно втілюють характерний жах Джунджі Іто, демонструють стриманість. Наприклад, виявлення тіла батька Шуїчі, згорнутого у спіраль у ванні, викликає справжнє занепокоєння. Інші потужні сцени включають матір Шуїчі, яка відрізає кінчики своїх пальців ножицями, а очне яблуко Азамі вбирається в спіральне утворення на її лобі.

Більше того, спокійні візуальні ефекти, як-от нерухомий вид на місто, за яким слідує спіральний дим від кремації батька Шуїчі, що звивається над Dragonfly Pond і на мить нагадує його обличчя, виділяються як особливо ефективні. Ці тонкі та спокійні образи є прикладом сили аніме, вдало передаючи суть жаху Іто.

Узумакі Епізод 1 огляд: оповідання спіралі в хаос

Азамі в серії 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)
Азамі в серії 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)

Основне занепокоєння Узумакі Епізод 1 полягає в його поданні сюжету та темпі. Аніме навмисно не дотримується суворо оповіді манги, яку слід розглядати як самостійне творіння. Однак більша частина критичного світобудови з манги, яка підкреслює зловісну присутність спіралей у Куроузу, або пропущена, або відкладена.

Епізод завантажує відомі сцени, такі як батько Шуїчі, який самостійно обертає очима всього за три хвилини, кульмінаційний момент, який розгортається приблизно на тридцяти сторінках манги. Такий поспішний темп зменшує вплив вихідного матеріалу на аудиторію.

Крім того, хаотичний характер епізоду виникає через його спробу об’єднати кілька сегментів манги в одній часовій шкалі. Отже, лише розповіді про батька Шуїчі та Азамі завершуються в цьому першому епізоді, тоді як історії, пов’язані з батьком Кірі, матір’ю Шуїчі та Катаямою, залишаються нерозгаданими. Ці раптові переходи між сюжетними лініями призводять до заплутаної розповіді, хоча мета демонстрації одночасних дивних подій цінується.

Вирішальним аспектом « Узумакі » Джунджі Іто є поступова трансформація буденності у все більш кошмарні сценарії, що завершуються космічним одкровенням. Таке повільне створення має важливе значення для резонансу екзистенціального хоррору, але швидкий темп епізоду змушує глядачів надто швидко поринути в жах, жертвуючи необхідними моментами страху. Незважаючи на цей недолік, епізод насичений багатьма похвальними елементами. Сподіваємося, що наступні епізоди, які триватимуть більше сорока хвилин, вирішать ці проблеми з ритмом.

Узумакі. Епізод 1. Огляд: неймовірний саундтрек

Шуічі та його мати в першій серії Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)
Шуічі та його мати в першій серії Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)

Безсумнівно , музичний супровід Першого епізоду Узумакі є одним із його яскравих моментів. Після початкової сцени, у якій зображено травинки, що згортаються у спіралі, композиція Коліна Стетсона починається ледь помітно й розрізнено, зрештою зливаючись у гіпнотичний ритм, який втілює тему спіралі, чудово доповнюючи титульну картку, яка демонструє білу спіраль на чорному тлі. .

В епізоді творчо використовуються повторювані ритмічні партитури; наприклад, коли на лобі Азамі з’являється спіраль, музика посилюється, посилюючи напругу. Подібним чином оцінка посилює страх, який відчувала мати Шуїчі під час її госпіталізації, що походить від її спіральної фобії.

Особливої ​​похвали заслуговує і озвучка. Зображення того, як батько Шуїчі скочив у божевілля, передається потужно, разом із сирим відчаєм і жахом, які чутні в голосі матері Шуїчі, коли вона бачить обличчя свого чоловіка, що формується в диму. Хоча для інших акторів озвучування з’явилося ще не так багато драматичних сцен, вони зіграли чудово.

Заключні думки

Катаяма в епізоді 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)
Катаяма в епізоді 1 Узумакі (зображення через Drive & Akatsuki)

Узумакі Епізод 1 віщує багатообіцяючу адаптацію культового твору Джунджі Іто, демонструючи багато пам’ятних сцен із манги. Заглядаючи вперед, очікується, що майбутні епізоди заглиблюватимуться у все більш фрагментовані оповіді, які досліджуватимуть різні вираження спіралі та різноманітну реакцію людей на її загрозливий вплив. З таким сильним стартом аніме готове вшанувати спадщину манги та підготувати основу для потенційних майбутніх адаптацій творчості Джунджі Іто.

    Джерело

    Залишити відповідь

    Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *