Дитинча північного оленя: розуміння пояснення Річарда Гедда

Незважаючи на успіх «Олененятка», серіалу Netflix Річарда Гедда, заснованого на його особистому досвіді переслідування, неоднозначний фінал викликав у глядачів відчуття злегка здивування. Давайте подивимося на точку зору творця з цього приводу.

Жінка заходить до бару, помітно засмучена та без грошей. Бармен нерішуче запитує про її страждання, і, дізнавшись, що вона не може дозволити собі навіть чашку чаю, люб’язно пропонує їй її безкоштовно.

У Олененяті початкову сцену можна прийняти за початок жарту чи романтичної історії. Однак швидко стає зрозуміло, що це початок кошмару для Марти (Джессіка Ганнінг). Її охоплює небезпечна одержимість Донні (Гедд), що спонукає її проникати в усі аспекти його життя, включаючи його стосунки з Тері (Нава Мау) і його кар’єру в стендап-комедії.

Після семи виснажливих епізодів Марту остаточно вилучають із життя Донні. Проте фінальна сцена вистави свідомо залишає простір для інтерпретацій. Глядачам рекомендується бути на власний розсуд, оскільки вміст може засмучувати деяких.

Який висновок олененя робить?

Незважаючи на те, що його заарештували та відбули дев’ятимісячне ув’язнення за переслідування Донні та переслідування його родини, Олененя закінчується на ноті надії. Донні, який був зґвалтований багато років тому, відвідує Даррієн і пропонує роботу. У емоційній фінальній сцені Донні зі сльозами слухає голосову пошту від Марти, жінки, яка завдала йому стільки болю. Він замовляє напій у пабі, але не може собі його дозволити. Однак добрий бармен пропонує йому це безкоштовно.

Незважаючи на те, що він звертається за допомогою до поліції, Донні в кінцевому підсумку стає власним найлютішим ворогом протягом усієї серії. Він не надає їм достатньої інформації, а його розповіді про його спілкування з Мартою не зовсім точні. Однак старший сержант станції дає йому кілька неофіційних вказівок: якщо повідомлення Марти стають дедалі більш загрозливими, поліція має право заарештувати її.

Як і очікувалося, через кілька місяців Марта заявляє, що готова завдати шкоди йому або його родині, що призвело до її арешту наступного дня. Донні присутній на винесенні вироку, де їй призначено покарання у вигляді позбавлення волі та п’ятимісячний запобіжний захід. Коли її забирають, двоє змикаються очима.

Після цього Кілі, його колишня дівчина, відвідує його в квартирі. Він перетворив стіну своєї спальні на колекцію предметів, які він отримав від Марти, і всю інформацію, яку він знає про неї. Вона пропонує йому повернутися до її матері, і він погоджується. Розкладаючи речі у своїй старій спальні, він натрапляє на коробку зі своїм сценарієм «Шибениця Гаррі». Це спонукає його відвідати Даррієна, успішного комедійного сценариста та продюсера, який доглядав за ним і вчинив сексуальне насильство.

Даррієн не тільки вихваляє свою вразливість у своєму відео про поломку, але й знову запрошує Донні приєднатися до нього на роботі, обіцяючи, що це буде інший досвід, ніж попередній. Донні висловлює своє захоплення можливістю, але, виходячи, розплакався на вулиці.

Йдучи до пабу, Донні слухає голосову пошту Марти. Він починає з більш приємних, а потім переходить до того, де вона звертається до нього як до «оленят». В останній сцені він просить горілки та кока-коли, але розуміє, що залишив свій гаманець. На щастя, бармен заспокоює його і пропонує напій безкоштовно.

Чому шанувальники дитинчат північних оленів збентежені кінцем?

Олененя — це напружена та тривожна подорож, і хоча її завершення розв’язує багато сюжетних моментів, її остання сцена залишає простір для інтерпретацій.

Коли він сидів сам і плакав без грошей, чи вперше побачив себе на місці Марти? Це змусило його задуматися, чи Марта також пережила подібне випробування у своєму житті, і чи її глибока прихильність до Донні була результатом її власної величезної травми.

У ланцюжку обговорень Netflix на Reddit користувач запропонував ідею про те, що головний герой «усвідомив», що героїня переживає ті самі труднощі, що й він зараз. Вони обидва відчули співчуття та доброту у важких ситуаціях, і він розуміє її, бо вони не такі вже й різні. Він співчуває їй і не має наміру одержимо стежити за барменом, а просто переробляє своє новознайдене усвідомлення.

Інший користувач також поділився подібною думкою, заявивши: «Донні, ймовірно, розуміє, що Марта перебуває в подібній ситуації, як і він сам». Ця ідея ще більше підкреслюється, коли бармен виявляє співчуття та пропонує Донні безкоштовний напій, як він зробив для Марти.

Що Річард Гедд думає про фінальну сцену олененят?

Незважаючи на те, що Річард Ґадд не надав чіткого пояснення закінчення «Олененятка», він вважає фінальну послідовність найсильнішим аспектом серіалу.

Річард Гедд у фінальній сцені олененят — Netflix

Як повідомляє Radio Times, він висловив свою прихильність до неоднозначного кінця «Олененятка», заявивши: «Я вважаю за краще не надавати цьому конкретного значення. Його можна тлумачити різними способами. На мою думку, у мене є чітке розуміння, і я повинен сказати, що кінцівка є моїм улюбленим аспектом усієї серії».

«Від вставлення навушників до прослуховування голосової пошти, ця сцена є моєю улюбленою частиною всієї серії. Я ціную різноманітні його інтерпретації. Я дуже хочу почути думку людей про це».

Прочитавши останню сцену, Ганнінг відчув мурашки по шкірі. Вона описала це як момент, коли зламаному персонажу показують акт доброти, подібний до подорожі головної жіночої ролі. Ганнінг вважав, що персонаж отримав глибше розуміння значення цього моменту, зробивши його розумним і потужним завершенням історії. Вона була справді вражена тим, як добре цю сцену було переведено на екран.

Чому Марта називає Донні оленятком?

Прізвисько Донні, дане Мартою, походить від улюбленої іграшки з її дитинства. Хоча вона не розповідає про своє минуле, очевидно, що вона терпіла жорстоке поводження, а її «оленя» було для неї джерелом розради.

Донні слухає останню голосову пошту, де Марта згадує улюблену іграшку дитинства, яку носила всюди. Її перші спогади, як вона пояснює, були на Різдво, коли вона сиділа з паперовим капелюхом на голові та дитинчам північного оленя біля неї, як видно на старій фотографії.

«Попри все, цей північний олень був для мене єдиним джерелом розради. Воно було таким ніжним і чарівним, з його пухкими губами, величезними очима та наймилішою маленькою задньою частиною. Я тримався за це всі ці роки – це була єдина світла пляма в моєму дитинстві. Щоразу, коли мої батьки сварилися, я міцно його стискав. Вони часто билися, як відомо. А тепер, дивлячись на вас, ніби бачу того самого північного оленя. У тебе такий самий ніс, ті самі очі і та сама мила маленька задниця. Воно займає таке особливе місце в моєму серці, як і ти».

Що трапилося між Донні та Даррієном?

У епізоді 4 олененят з’ясовується, що Даррієн був тим, хто вчинив сексуальне насильство та зґвалтування Донні багато років тому.

До зустрічі з Мартою Донні вже зробив собі ім’я, виступаючи в Edinburgh Fringe. Саме в цей час він перетнувся з Даррієном, провідним продюсером популярного скетч-шоу. Обидва відразу зійшлися, і Даррієн допоміг Донні вдосконалити його розпорядок дня. Їм також подобалося ходити разом випити та вживати рекреаційні наркотики, обговорюючи потенціал кар’єри Донні.

Донні часто відвідує квартиру Даррієна, де вони співпрацюють над його сценарієм. Проте час разом вони здебільшого проводять за вживанням різних заборонених речовин. Щоразу, коли Донні втрачає свідомість, Даррієн використовує його сексуально. Одного разу вночі, під час особливо сильного відключення свідомості, Даррієн ґвалтує його.

Гадд описав цей досвід як важкий, заявивши, що повернутися до цих спогадів було важко. Йому захотілося висловити все відразу, боячись, що, зробивши перерву, він втратить імпульс.

Це відкриття шокувало багатьох людей, особливо тих, хто брав участь у шоу. Для них це було важке читання та завдання. Я нікому не розповідав про деякі події. Хоча раніше я розповідав про випадки сексуального насильства та інші жахливі події, які зі мною траплялися, я не заглиблювався в такі конкретні та детальні розповіді. Це була складна і незручна ситуація.

Незважаючи на те, що глядачі запитували, чому Донні повернувся додому Даррієна після його дій, Гедд пояснив GQ, що це найавтентичніша сцена в шоу.

Жорстоке поводження завдає як психологічної, так і фізичної шкоди та може залишити довготривалі наслідки. Особливо це стосується випадків, коли образа повторюється та супроводжується обіцянками.

Це звичайне явище, коли люди, які зазнали насильства, відчувають залежність від своїх кривдників. Закінчення шоу не мало бути цинічним, а скоріше пролило світло на менш відомий аспект жорстокого поводження – довготривалі та згубні психологічні наслідки прив’язаності до кривдника. На жаль, це глибоко вкорінене питання, яке раніше не розглядалося на телебаченні.

Тері та Донні опинилися разом?

У фіналі Донні проходить повз квартиру Тері і помічає її з іншим чоловіком, що свідчить про те, що вони не миряться.

Стосунки Донні з Тері засновані на обмані: він використовує фальшиву особу, щоб приховати свій потяг до транс-жінок. Залишивши її в поїзді, він виявляє себе чистим, і вона справедливо сердиться, кажучи йому піти. Пізніше вона несподівано з’являється на одному з його виступів, але його перериває Марта, яка викриває вульгарний електронний лист, надісланий з електронної пошти Донні. У відповідь Тері тікає до сусіднього пабу.

Виявивши їх, Марта жорстоко нападає на Тері, злісно вириваючи жмут волосся з її голови. Донні знову обманює Тері щодо розмови з владою (хоча він це зробив, але навмисне не згадував про напад). Незважаючи на це, їхні стосунки поступово налагоджуються. Однак, коли Донні робить відчайдушну спробу зловити Марту, Тері досягає крайньої межі й вирішує розірвати з ним усі стосунки.

В інтерв’ю GQ Гедд поділився, що у нього виникли почуття до людини, яка була трансгендером, але це також викликало багато сумнівів у собі та сорому через його юний вік.

«Коли Марта з’явилася на сцені, я сприйняв це як дивний виклик моїй мужності. На життя цього чоловіка глибоко вплинуло сексуальне насильство, але він все ще продовжував кар’єру комедійного кіно. Він також мав стосунки з транс-жінкою, але приховував це, потураючи жінці, яка підтримувала його традиційні погляди. Створений мною персонаж опинився між цими конфліктуючими та протилежними силами».

Якщо ви шукаєте, що подивитися на Netflix, обов’язково подивіться Baby Reindeer, який зараз транслюється. Крім того, не пропустіть наші рекомендації щодо інших телевізійних шоу для трансляції цього місяця, а також деяких високо оцінених документальних фільмів про справжні злочини.