Розгортається нова сторінка в царині адаптацій класичних романів, яку підкреслює запропонований телевізійний серіал «Гордість і упередження» від Netflix. Однак ця заява викликала невдоволення серед шанувальників.
Багатьох шанувальників творчості Джейн Остін засмучує перспектива ще одного переказу своєї заповітної історії, особливо коли вона пов’язана саме з цим стрімінговим гігантом.
Поточні звіти, як підкреслює The Daily Mail, свідчать про те, що серіал знаходиться в роботі, маючи на меті спиратися на вражаючу спадщину Остін, яка досліджує романтику серед соціальних суперечок і дивовижних зв’язків.
Ця нова адаптація намагається йти по стопах культового фільму 2005 року за участю Кіри Найтлі та Меттью Макфадьєна, а також відомого міні-серіалу BBC 1995 року з Коліном Фертом і Дженніфер Еле в головних ролях, найбільш відомого завдяки незабутній сцені з виходом містера Дарсі Ферта з вода.
Згідно з повідомленнями, за написання сценаріїв відповідає британська письменниця Доллі Олдертон (відома за «Все, що я знаю про кохання»). Незважаючи на те, що серіал ще не отримав офіційного дозволу, припущення навколо кастингу показали, що Дейзі Едгар-Джонс може зіграти Елізабет Беннет.
Як і інші літературні твори Остін, «Гордість і упередження» зарекомендувала себе як наріжний камінь поп-культури, навіть з’явившись у фільмі про Барбі 2023 року. Тому не дивно, що шанувальники відреагували різко — переважно негативно.
На X деякі цинічні зауваження включають: «Це буде скасовано, перш ніж ми побачимо містера Дарсі» та інше: «Відмовтеся від розвитку».
Цей скептицизм значною мірою походить від версії Netflix «Переконання Остін» у 2022 році з Дакотою Джонсон, яка зіткнулася зі значною негативною реакцією через свій суперечливий тон і сучасну адаптацію. Його рейтинг Rotten Tomatoes становить лише 30%.
«Я не довіряю цьому після того, що вони зробили з Persuasion», — прокоментував користувач, відобразивши ставлення багатьох.
Настрої на Reddit відображають це з такими коментарями, як: «Враховуючи те, що вони зробили з Persuasion? Залиште це. Мені не подобається, коли екранізації улюблених романів провалюються, оскільки це лише затримує шанс на якісний переказ».
Ця новина з’явилася незабаром після того, як було оголошено кастинг для екранізації «Грозового перевалу» Емералда Феннелла, який викликав неоднозначну реакцію, включаючи звинувачення у відбілюванні характеру Хіткліфа.
Якщо Netflix отримає добро на свою адаптацію, він не залишиться один у всесвіті «Гордості та упередження». Нещодавно BBC оголосила про повернення до свого класичного оповідання з додатковим випуском під назвою « Інша сестра Беннет» , у якому розповідатиметься про життя Мері Беннет, яку часто забувають.
Щоб отримати більше оновлень, перегляньте найкращі потокові телешоу цього місяця, досліджуйте вічні романтичні фільми та відкривайте найкращі фільми 2024 року.
Залишити відповідь