Основні моменти
- Знакові промови капітана Пікарда зробили його одним із найлегендарніших персонажів Зоряного шляху, демонструючи його театральний хист і моральний компас.
- Промови Пікарда в «Наступному поколінні», такі як його знамениті репліки про розмежування з Боргом, стали культовими моментами та законодавчими модами в «Зоряному шляху».
- Від того, як надихнути свою команду зіткнутися з небезпекою до нагадування Федерації про її основоположні принципи, промови Пікарда додають сили та спрямовують інших навіть у найважчі часи.
Капітан Пікард — один із найвідоміших персонажів «Зоряного шляху» та єдиний, хто породив однойменний допоміжний серіал. Однак, незважаючи на те, що «Зоряний шлях: Пікард» нещодавно з’явився, персонаж найбільш відомий тим, що з’явився в «Наступному поколінні». Після серіалу було знято чотири художні фільми.
Хоча більшу частину успіху TNG можна пояснити тим, як він оновив класичну формулу Star Trek для нової ери, він також виграв від продуктивності Патріка Стюарта . Стюарт приносить Пікарду театральний розквіт, тому не дивно, що він також виголошує деякі з найвідоміших промов у «Наступному поколінні».
1 «Лінія повинна бути проведена тут і не далі».
Зоряний шлях: Перший контакт
- «Я не пожертвую Ентерпрайзом. Ми вже пішли на багато компромісів; занадто багато відступів. Вони вторгаються в наш простір, і ми відступаємо. Вони асимілюють цілі світи, а ми відступаємо. Тільки не знову. Лінія повинна бути проведена тут і не далі. Це далеко, не далі».
Зоряний шлях: Перший контакт врівноважує травму Пікарда, пов’язану з Боргом, і насичену діями битву проти Колективу. «Ентерпрайз» повинен відправитися назад у часі, щоб не дати Боргу змінити історію, але Пікард намагається впоратися з цією загрозою.
Монолог Пікарда про нестримного Борга був висміяний як режисером Джонатаном Фрейксом, так і іншими частинами канону «Зоряного шляху»: Кварк, ференгійская зірка «Глибокого космосу дев’ять», висловлюється з подібними словами про стан Альянсу Ференгі. Промова Пікарда під час першого контакту не просто знакова, вона законодавець моди.
2 «Найперший обов’язок кожного офіцера Зоряного флоту — правда».
«Перший обов’язок» (5 сезон, 19 серія)
- «Першочерговий обов’язок кожного офіцера Зоряного Флоту — правда, чи то наукова, чи історична, чи особиста правда! Це керівний принцип, на якому базується Зоряний флот. І якщо ви не можете знайти в собі сили встати і сказати правду про те, що сталося, ви не заслуговуєте носити цю форму».
Фанати розходяться щодо достоїнств Веслі Крашера , але мало хто заперечує, що цей персонаж був добре використаний у «Першому обов’язку». Веслі допомагає приховати нещасний випадок, але незабаром Пікард дізнається правду.
Роздягання капітаном Уеслі демонструє суворий моральний компас легенди Зоряного флоту. З досвіду Пікард знає, що Веслі здатний на великі речі, і його промова перед опальним кадетом є для Веслі не тільки заохоченням, але й покаранням.
3 «Можливо не зробити жодної помилки і все одно програти».
«Пік продуктивності» (2 сезон, 21 серія)
- «Командире, можна не помилитися і все одно програти. Це не слабкість. Це життя.”
Дейта — один із найбільш пам’ятних персонажів The Next Generation, але геній Android не позбавлений недоліків. Дейто шокований, коли програє гру, незважаючи на всі правильні рухи, і починає сумніватися у своїх можливостях. На щастя, Пікард під рукою, щоб підбадьорити, щоб повернути Дату в гру.
Пікард може бути різким зі своєю командою, а його накази можуть бути вимогливими. Однак, як показано в «Найвищій продуктивності», він усвідомлює важливість змусити їх подолати невпевненість. Саме таке мислення робить Пікарда одним із найлегендарніших капітанів Зоряного флоту.
4 «Ми тут, щоб досліджувати, налагоджувати контакт з іншими формами життя…»
«Дитина Галактики» (4 сезон, 16 серія)
- «Ми тут, щоб досліджувати, налагоджувати контакти з іншими формами життя, налагоджувати мирні стосунки, але не для того, щоб втручатися, і зовсім не для того, щоб руйнувати — і все ж подивіться, що ми щойно зробили».
У футуристичній Федерації Джина Родденберрі може бути багато людей, які залишили позаду жадібність і егоїзм, але його герої не застраховані від помилок.
Відповідь Пікарда на очевидну аварію полягає в тому, щоб повторити основоположні принципи Зоряного флоту, іншими словами, сміливо йти туди, куди ще ніхто не ходив. Проте капітан також наголошує, що до цього потрібно ставитися відповідально, щоб запобігти всій можливій шкоді.
5 «Давайте подбаємо про те, щоб історія ніколи не забула назву… Enterprise».
«Вчорашнє підприємство» (3 сезон, 15 серія)
- «Увага всім рукам. Як ви знаєте, ми могли б випередити клінгонські кораблі, але ми повинні захистити «Ентерпрайз-С», доки він не увійде у тимчасову тріщину. І ми повинні досягти успіху. Давайте подбаємо про те, щоб історія ніколи не забула назву… Ентерпрайз».
«Вчорашнє підприємство» зображує версію майбутнього, в якому Федерація та Клінгонська імперія ведуть нищівну війну. Однак шокове прибуття Ентерпрайза-С через часову тріщину може змінити історію на краще.
Слова Пікарда показують, що навіть у темніший час він все ще зберігає почуття важливості та обов’язку. Він готовий пожертвувати «Ентерпрайз-Д», щоб його попередник міг безпечно подорожувати в часі, таким чином запобігши війні. Навіть у найвідчайдушніші часи Пікард зберігає свою чесність.
6 «Коли свобода будь-якої людини вперше потоптана, ми всі зазнаємо шкоди».
«The Drumhead» (сезон 4, епізод 21)
- «Знаєте, є слова, які я знаю ще зі шкільного віку: «З першої ланки кується ланцюг». Перша засуджена, перша заборонена думка, перша позбавлена свободи, приковує всіх нас безповоротно». Ці слова були вимовлені суддею Аароном Саті як мудрість і попередження. Коли вперше посягають на свободу людини, ми всі зазнаємо шкоди».
Епізод із залу суду є класичним тропом Star Trek, а «The Drumhead» є одним із його найкращих. Пікард повинен захистити молодого члена екіпажу, якого підозрюють у диверсії на Ентерпрайзі . Однак прокурор Нора Саті сумнівається в намірах Пікарда.
Коли Пікард цитує батька Саті, він не тільки викриває порожнечу судового процесу, але й саму Саті. Вона переслідує вендету, а не закон, і судовий процес розвалюється.
7 «Давайте подивимось, що там».
«Зустріч у Farpoint» (сезон 1, епізод 1)
- «ПІКАРД: Якісь проблеми, Райкере?
- РІКЕР: Просто сподіваюся, що це не звичайний шлях, у який ми проходитимемо, сер.
- ПІКАРД: О, ні, номер один. Я впевнений, що більшості буде набагато цікавіше. Давайте подивимося, що там. Залучайтеся».
Хоча “Encounter At Farpoint” не позбавлений проблем , пілот пропонує одну з найвідоміших фраз капітана Пікарда. «Давайте подивимося, що там» містить філософію серіалу в стислому пакеті, і мислення визначатиме наступні сім років The Next Generation.
Проте вистава так само важлива, як і сам діалог. Приголомшлива подача Стюарта робить цю лінію тим, чим вона є: заявою про місію для всієї золотої доби франшизи «Зоряний шлях».
8 «І ось що це таке — бути людиною. Зробити себе більшим, ніж ти є».
Зоряний шлях: Немезида
- «Глибоко в тобі заховано під усіма роками болю та гніву щось, що ніколи не плекалося. Потенціал зробити себе кращою людиною — і ось що це таке, бути людиною. Зробити себе більшим, ніж ти є. О, так, я тебе знаю. Був час, коли ти дивився на зірки і мріяв про те, що може бути».
«Зоряний шлях: Немезида» не подобається як фанатам, так і критикам, але в ньому є деякі помітні протистояння між Пікардом і його клоном Шінзоном . Пікард вважає, що Шинзона можна виправити, незважаючи на важке виховання, і намагається переконати колишнього раба в цьому.
Хоча Пікар не досяг успіху, його почуття звучать правдивими. Насправді, це підсумовує все про людську расу в «Зоряному шляху»: вона вийшла за рамки низьких інстинктів. Можливо, Немезіда не є класикою, але мова Пікарда є однією з його найкращих.
Залишити відповідь