Агентство Suga з BTS приносить додаткові вибачення за суперечку щодо електричної дошки

Суперечка загострилася, коли його агентство назвало задіяний транспортний засіб «електричною дошкою», що змусило декого повірити, що вони намагалися применшити серйозність інциденту. У відповідь агентство принесло повторні вибачення. Ця новина також привернула увагу провідних міжнародних ЗМІ, які висловили занепокоєння, особливо через те, що зростає хвилювання щодо майбутньої повногрупової діяльності BTS наступного року.

7 серпня Шуга та його агентство BigHit Music випустили заяву, в якій вибачилися за інцидент. Спочатку вони називали транспортний засіб «електричним кікбордом», однак поліція ідентифікувала його як «електричний скутер» через додане сидіння. Згідно з правилами дорожнього руху Південної Кореї, електричні скутери вважаються «транспортними засобами», а це означає, що якщо людину спіймають за кермом у стані алкогольного сп’яніння, їй можуть загрожувати такі покарання, як призупинення або анулювання прав, штрафи та навіть кримінальні звинувачення. Агентство уточнило, що вони описали транспортний засіб як електричну дошку з сидінням, щоб не применшувати серйозність ситуації. Вони також визнали, що їх початкова заява, можливо, була недостатньо ретельною, і вибачилися за поспішність

Незважаючи на те, що Шуга переживав важкий стан, цю історію широко висвітлювали численні міжнародні видання, такі як The New York Times, Billboard і BBC. Як повідомляє The New York Times, Шугу позбавили прав і оштрафували за керування скутером у нетверезому стані. Крім того, BBC зазначила, що Шуга зараз є працівником альтернативної служби через минулу операцію на плечі, і включила свої вибачення, у яких він заявив про свою готовність прийняти будь-які наслідки з його робочого місця.

Наразі Шугу, як державного службовця, планують звільнити в червні 2025 року. Через те, що інцидент стався в неробочий час, малоймовірно, що він отримає додаткові покарання від Військово-кадрової адміністрації.