Коммандер Шеперд, озвучений актор, розповідає про те, як «ми поб’ємося, гаразд» продовжує переслідувати його

Несподівано виявилося, що Марк Мір, голос командира Шеферда, поділився, що одна з найвідоміших фраз персонажа насправді не вимовляється в серії Mass Effect.

Під час розмови про свої відомі цитати з Mass Effect Меєр зазначив, що є певна фраза, яку його часто просять процитувати, але вона не оригінально з гри. Тим не менш, воно стало тісно пов’язаним з Командором Шепердом і, відповідно, з ним самим.

Він прокоментував: «Я часто отримую прохання сказати й поставити автограф фразу, яка взагалі не з’являється в іграх, тобто «Ми будемо бахкати, добре?» Цю крилату фразу асоціюють із Shepherd значною мірою завдяки творчій роботі YouTuber ManSlayer».

https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY

Can Mass Effect Actor Remember His Iconic Lines? (https://www.youtube.com/watch?v=7PDAb4IauWY)

Ютубер, відомий як mans1ay3r , здобув популярність, створюючи ремікси та організовуючи діалоги з різних ігор, створюючи враження, ніби персонажі вимовляють репліки, яких вони ніколи не озвучували, часто з великим комедійним ефектом.

Його жартівливі, часто NSFW Gamerpoop відео спочатку демонстрували такі назви, як Oblivion і Skyrim, але пізніше він зосередився на Mass Effect, особливо з чоловічою версією Commander Shepherd.

Хоча командира Шеперда зазвичай зображують благородним і альтруїстичним, редагування ManSlayer зображують його як персонажа, який невпинно переслідує екіпаж «Нормандії» недоречними зауваженнями. Однак у цих редагуваннях багато інших персонажів також демонстрували подібну сумнівну поведінку.

Приготуйтеся до зовсім іншої версії Commander Shepherd.

У цих відеороликах Шеперд зазвичай підходить до іншого персонажа, розповідаючи про свої сексуальні витівки, перш ніж недбало сказати: «Ми будемо тріскатися, гаразд?» і залишити місце події.

Популярність цих відео змусила багатьох ентузіастів Mass Effect процитувати: «Ми будемо бахкати, гаразд?» до Міра на з’їздах і публічних заходах, причому дехто вважав, що це справжня репліка з гри, а не грайливий витвір YouTube.

Меєр прийняв цю славу, залучаючи шанувальників і навіть підписуючи пам’ятні речі сумнозвісною фразою, незважаючи на її відсутність в оригінальних назвах Mass Effect.

Джерело