Критика Chaewon від LE SSERAFIM за погане знання англійської мови

Нещодавно LE SSERAFIM приєдналися до рядів K-pop груп, які виступають і виграють нагороди VMA. Цього року група отримала кілька можливостей від своєї компанії вийти на міжнародний ринок, включаючи виступи на Coachella, рекламні акції на американському телебаченні та нещодавно появу на сцені VMAs.

Незважаючи на те, що LE SSERAFIM набуває популярності, вони ще не досягли повного визнання з боку громадськості через відчутні прогалини в навичках. Поряд з дискусіями щодо їхніх можливостей живого співу, група зіткнулася з критикою щодо знання мови її членами.

Як група, орієнтована на міжнародну привабливість, англійська є важливим аспектом їх публічної персони. У LE SSERAFIM головна вокалістка Huh Yunjin має своє американське походження, а японська учасниця Kazuha демонструє сильні комунікативні навички. Отже, під час інтерв’ю чи виступів за кордоном Юньдзін і Казуха часто беруть на себе лідерство у взаємодії з аудиторією.

На нещодавніх виставках VMA LE SSERAFIM привернув значну увагу міжнародних ЗМІ. Як зазвичай, більшість інтерв’ю взяв Юньдзін. Однак під час однієї взаємодії лідер Кім Чевон зіткнувся зі складним запитанням англійською мовою, що призвело до видимої плутанини та неможливості відповісти.

@forpiona
fimmies на Розваги Сьогодні ввечері! інтерв’ю #lesserafim #chaewon #sakura #yunjin #kazuha #eunchae #vmas

♬ CRAZY (David Guetta Remix) – LE SSERAFIM & David Guetta

Коли Юньцзін спробувала перекласти запит корейською мовою для Чевон, вона все ще не могла відповісти. Кадзуха зрештою втрутився, щоб відповісти за неї, хоча Чевон намагався зберігати стриманість.

Цей інцидент швидко облетів соцмережі та викликав численні критичні коментарі. Спостерігачі висміювали LE SSERAFIM за те, що вони вважали істотними недоліками, необхідними для процвітання на світовому ринку. Боротьба Чевон зрозуміти основне питання, що залишило її колег-членів без керівництва, викликала жорстку критику зі звинуваченнями у відсутності зусиль для вдосконалення її навичок англійської мови.

Багато користувачів мережі порівнювали LE SSERAFIM з іншими сучасними жіночими групами. Зокрема, на відміну від NewJeans, знання англійської у LE SSERAFIM виявилися слабшими. Крім того, наймолодший учасник Eunchae також демонструє труднощі з вільним володінням англійською, що призвело до ще одного моменту збентеження для Чевона.

Тим не менш, шанувальники групи представили різні захисти свого кумира. Вони стверджують, що мовні навички – це навички, які можна розвивати з часом. Деякі шанувальники припускають, що проти LE SSERAFIM діють «подвійні стандарти», зазначаючи, що багато корейських айдолів, які мають проблеми з англійською, часто отримують більше свободи дій, тоді як Чевон стикається з надмірною критикою через існуючу упередженість. Багато шанувальників стверджують, що LE SSERAFIM достатньо добре володіють англійською мовою, враховуючи їхню різноманітність мовного походження з трьома іноземними учасниками.

Джерело: K14