У понеділок, 15 квітня 2024 року, Crunchyroll оголосили, що вони розпочнуть трансляцію англійського дубляжу аніме-серіалу «Я перевтілився як 7-й принц, щоб я міг не поспішати на вдосконалення своїх магічних здібностей» у п’ятницю, 12 квітня 2024 року. Це означає що англійська версія буде на два епізоди позаду оригінальної версії японською мовою, яка повторює шаблон попередніх англійських дубляжів від Crunchyroll.
Crunchyroll оголосив акторський склад і список співробітників для англійського дубляжу аніме-серіалу. У міру проходження дубляжу в першому сезоні, ймовірно, буде розкрито більше акторів, особливо тому, що Зак Лоєра названий «додатковим голосом».
Аніме-серіал «Я перевтілився як 7-й принц» заснований на однойменній серії легких романів автора Kenkyo na Circle та ілюстратора Меру. Спочатку веб-роман на веб-сайті Shosetsuka ni Naro, історія почалася в жовтні 2019 року і досі триває в цьому форматі.
I Was Reincarnated as the 7th Prince’s English Dub і прем’єра 3 епізоду аніме одночасно
Як зазначалося раніше, Crunchyroll офіційно оголосив англійських акторів озвучення для дубльованої версії аніме-серіалу I Was Reincarnated as the 7th Prince, а також дату виходу 15 квітня. Актори включають Сара Регсдейл у ролі Гріма, Мег Макклейн у ролі Ллойда, Тревіс Малленікс у ролі Пре-Ллойда, Джим Форонда у ролі Гріма (Демон), Морган Беррі у ролі Сільфи та Зак Лоера у своїй раніше невідомій ролі.
До персоналу англійського дубляжу входять Лі Джордж як режисер і Зак Болтон як продюсер. Клейтон Браунінг відповідає за адаптацію, Рікі Воткінс — мікшер, а Ян Емерсон — інженер. Цей список включає всю команду англійського дубляжу, оскільки для інших традиційних ролей у виробництві аніме не потрібні англійські аналоги їхнім японським аналогам.
Джин Тамамура з аніме-лабораторії Цумугі Акіта курує аніме для японського персоналу. Композицією музики займається РОН, а Наокі Тозука бере на себе відповідальність за сценарій, композицію серіалу та художній менеджмент. Юічі Абе виконує роль режисера екшену, Май Оно є художником, який виконує ключові кольори, а Юкі Кано відповідає за композицію. Крім того, Рьо Танака є звукорежисером в Ai Addiction.
Окрім аніме, легкого роману та оригінального веб-роману, серіал також був перетворений в оригінальну серію манги мангакою Йосуке Кокузава та дизайнером персонажів Меру. Манга була випущена в програмі Kodansha Magazine Pocket у 2020 році. Kodansha USA Publishing володіє ліцензією на англійський випуск манги, описуючи її таким чином:
«Принц Ллойд не завжди був принцом… насправді, він чудово пам’ятає своє попереднє життя: він був чаклуном, свого роду. Тому, коли він був змушений реінкарнуватися, він вирішив продовжити навчання, незалежно від того, принц царства чи ні! Але його нове життя має ряд випробувань… у тому числі бути 10-річним! Що робити 7-му принцу/чаклуну?!»
Раніше цього тижня 15-й том був опублікований у додатку Magazine Pocket від Kodansha.
Посилання, пов’язані
«Епізод 2 I Was Reincarnated as the 7th Prince: Дата й час виходу, зворотний відлік, очікування та додаткові відомості».
Перший епізод I Was Reincarnated as the 7th Prince має вийти незабаром, і шанувальники можуть очікувати зворотний відлік до дати та часу виходу. Разом з цим, є також подробиці про те, чого очікувати від довгоочікуваної прем’єри.
Оголошено дату виходу та додатковий акторський склад аніме «Я перевтілився як 7-й принц».
Залишити відповідь