Ден Да Дан Англійські актори озвучування обговорюють реакцію шанувальників на майбутній шедевр аніме

Аніме-адаптація Dan Da Dan наближається до того, щоб стати реальністю з оголошенням офіційних англійських акторів озвучення двох її головних персонажів, Момо та Окаруна.

Dan Da Dan, добре відомий серіал манги, отримав великий ажіотаж як один із довгоочікуваних релізів аніме 2024 року завдяки своєму перебільшеному гумору та візуально приголомшливим екшн-сценам.

У випуску, який запланований на жовтень, буде показано Окарун, здавалося б, звичайну старшокласницю, яка захоплюється інопланетянами та НЛО, і Момо, Г’яру-гал, яка намагається прийняти духовні здібності, передані їй від її бабусі.

Незважаючи на те, що вони стикаються з потойбічними викликами, два персонажі переживають веселі моменти, які зрештою об’єднують центральний акторський склад, незважаючи ні на що. А тепер вони відкрили свої англійські голоси.

Згідно з офіційним прес-релізом від 29 липня 2024 року, Ей Джей Беклз озвучить Окаруна, а Еббі Тротт оживить Момо.

Беклз отримав визнання завдяки видатним ролям Такемічі Ханагакі у «Токійських месниках», Мічізоу Тачіхари у «Бродячих собаках Бунго» та Канаме Тосена у «Відбілювачі».

Зрозуміло, що Беклз із великим ентузіазмом сприймає можливість зобразити Окаруна в «Ден Да Дан», описуючи серіал як «шедевр».

aj-beckles-okarun-english-VA-dandadan — GKIDS

Ей Джей Беклз відомий тим, що озвучував ролі в таких аніме-серіалах, як «Токійські месники» та «Бліч».

«Він висловив своє хвилювання з приводу участі в DAN DA DAN, заявивши, що це була його мрія. Він був шанувальником манги протягом кількох років і захоплювався неймовірними акторськими здібностями Ханае-сан. Отримати можливість зіграти аналога Окаруна в дубляжі було честю, про яку він ніколи не думав».

Тацу-сан є експертом у своїй галузі, і я вважаю, що це рідкісна можливість, яка може випасти лише один чи два рази в житті. Тому я підходжу до цієї ролі з великим трепетом і увагою. Я дуже хочу продемонструвати свою інтерпретацію цього «незграбного хлопця» і хочу запевнити відданих шанувальників цієї адаптації, що їм не потрібно хвилюватися. Безсумнівно, це буде витвір мистецтва.

Тротт здобула визнання завдяки ролі Незуко у фільмі «Вбивця демонів», а також ролі Спіраль у фільмі «Люди Ікс 97» та Мачі у фільмі «Мисливець і мисливець». Вона поділяє таке ж хвилювання, як і Беклз, приєднавшись до ексцентричного складу героїв Дена Да Дана.

abby-trott-english-VA-dandadan-momo — GKIDS

Еббі Тротт найбільше відома своєю роллю Незуко у фільмі «Вбивця демонів», а тепер вона привносить свої таланти в «Ден Да Дан».

«За її словами, ви ще не готові до DAN DA DAN. Однак, переглянувши ролик бездоганної анімації Science SARU, стало зрозуміло, що це чудовий серіал. Це неймовірно динамічне шоу, яке поєднує в собі гумор, жах, красу, незвичайність, насиченість і жорстокість – і я радий позичити свій голос Момо в анімаційній адаптації цієї чудової манги. Незалежно від того, готові ви чи ні…»

«Dan Da Dan спочатку буде показаний у вибраних кінотеатрах по всьому світу з серпня до середини вересня як спеціальний трисерійний кінотеатральний випуск, перш ніж він стане доступним у потокових сервісах у жовтні 2024 року».