Незважаючи на те, що час минув, Dragon Ball Evolution залишається яскравим прикладом невдалої спроби адаптації аніме до живої дії. Нещодавно відновлений кліп служить яскравим нагадуванням про численні недоліки фільму, від змін, внесених до історії, дизайну та сюжету, до його неспроможності передати суть і привабливість оригінальної серії. З точки зору всіх аспектів фільм 2009 року багато хто визнає провальним.
Фільм «Еволюція кулі дракона» є прикладом непослідовного шляху адаптації аніме, незважаючи на деякі нещодавні позитивні зміни. Проте незаперечним є те, що в цій сфері відбулося значне покращення, про що свідчить успіх серіалу Netflix One Piece у прямому ефірі. Цей серіал показує, що аніме можна успішно адаптувати у формат живої дії.
Зверніть увагу: ця стаття містить спойлери для серії.
Вплив Dragon Ball Evolution живе, оскільки нещодавно відновлений кліп стає вірусним
Цей бойовик, випущений у 2009 році, заслужив репутацію одного з найпоганіше знятих фільмів усіх часів. Багато хто критикував його явне ігнорування оригінальної роботи Акіри Торіями та нездатність відобразити суть і привабливість улюбленого серіалу. Навіть через п’ятнадцять років недавній кліп знову з’явився на поверхні, нагадуючи аніме-спільноті про постійне несхвалення та непопулярність фільму.
“Він бореться з розумником!!?” згадана особа .
«Я пам’ятаю, як бачив цей фільм у кінотеатрах. ну, гнів, який я відчув, коли вийшов, о Боже». інша людина сказала .
«Мені завжди прикро за актора, який грав Гоку, тому що він був готовий зіграти роль серйозно; навіть читання та перегляд вихідного матеріалу. На жаль, Голлівуд взагалі не зацікавлений у вірності вихідним матеріалам. Вони просто використовують назву». хтось зазначив .
Незважаючи на значні відхилення від вихідного матеріалу та різкі зміни сюжету, фільм отримав сильну негативну реакцію через те, що він не залишився вірним своєму витоку та не здавався абсолютно окремою сутністю. Крім того, як зазначив один шанувальник, здається, що студія 20th Century Fox надала перевагу впізнаваності бренду, а не цілісності оповіді.
«Було задіяно кілька людей, які щиро хотіли зняти хороший DB Movie, але зрештою це було неможливо зробити, особливо будучи Голлівудом». хтось зазначив .
«Це було найгіршим у багатьох відношеннях до такої міри, що тепер це практичне дослідження». хтось інший сказав .
Спадщина цього фільму та сучасні живі адаптації
Спільнота шанувальників Dragon Ball була сильно розчарована цим фільмом, який служить яскравим нагадуванням про невтішну історію екранізацій аніме. Хоча було кілька помітних провалів, таких як живі версії Saint Seiya, Fullmetal Alchemist, Death Note і Cowboy Bebop, були також успіхи, такі як Bleach, Rurouni Kenshin і One Piece, що доводить, що це справді можливо точно адаптувати аніме до екрану.
«Такі моменти справді переконують мене, що частину знімальної групи насправді це хвилює. Мовляв, Гоку тут чудово виглядає. Ефекти виглядають добре. Акторський склад хороший. Але потім він назавжди стає вакандою, коли заряджає енергією та запускає себе в небо, і воно просто розвалюється». зазначив фанат .
«Хочете знати, яке найбільше розчарування викликало цей фільм? Вони навіть не потрудилися додати крилін, але ямча все ще була в ній, незважаючи на те, що вона, ймовірно, була набагато менш важливою». хтось інший сказав .
«Змусив Торіяму зробити Dragon Ball Super, найкращий лимонад, який я можу зробити з цих лимонів, лол». інша людина сказала .
Заключні зауваження
Цей фільм став визначним моментом для Dragon Ball і аніме-адаптацій живої дії, хоча з абсолютно неправильних причин. Це служить нагадуванням про те, що ці адаптації покращилися з роками, але також служить застережливим прикладом того, чого не слід робити в таких ситуаціях.
Залишити відповідь