Оскарівські перспективи Емілії Перес: успіх серед суперечок

Якщо ви вчора ввечері дивилися на церемонію вручення «Золотих глобусів», ви, ймовірно, стали свідками фільму Netflix «Емілія Перес» , який отримав вражаючі вісім нагород. Однак автентичність цього визнання, здається, знаходиться під пильною увагою.

Для тих, хто не знайомий, Емілію Перес можна описати як сучасну іспанську драму, яка розгортається у світі наркобарона на ім’я Манітас (роль якого грає Карла Софія Гаскон). Цей персонаж зазнає медичної трансформації в загадкову, філантропічну заможну жінку, відому як Перес, за допомогою її адвоката Ріти (Зої Салданья). Фільм перемежовується сюрреалістичними музичними виставами, включно з надзвичайно суперечливою композицією, яка стала вірусною в соціальних мережах, звертаючись до теми переходу в провокаційний спосіб.

Розпакування тем Емілії Перес

У сфері мейнстрімових ЗМІ Емілія Перес займає сміливу позицію, торкаючись тем, яких багато хто воліє уникати у 2025 році, зокрема важливої проблеми представництва трансгендерів. Розповідь не цурається кривавих реалій злочинних починань Манітас, занурюючи глядачів у її напружену подорож, яка включає складні стосунки та жахливі обставини, зокрема її викрадення натовпом.

Після випуску кілька місяців тому Емілія Перес збентежила глядачів. Його поточний рейтинг Letterboxd становить скромні 3,0, тоді як Rotten Tomatoes демонструє роздільну думку критиків. З розгортанням сезону нагород громадська думка, схоже, змінюється, і багато хто висловлює думку, що фільм не заслуговує такої похвали.

Чи виправдана похвала Емілії Перес?

Побувавши на британській прем’єрі в Лондоні, я виявив, що «Емілія Перес» не має резонансу. Здається, багато хто з присутніх поділяв це збентеження. Щоб заглибитися в недоліки фільму, ми повинні взяти до уваги критику з боку транс- та небінарних спільнот. Хоча я належу до іншого сегменту спектру ЛГБТКІА+, я не міг не відчути, що фільм підриває справжню суть досвіду транссексуалів. З такою важливою репрезентацією, яка нарешті була представлена, фільм, здавалося, прирівнював питання ідентичності до тем злочинності в досить грубий спосіб.

Критик Хуан Барквін віддзеркалює це почуття, заявляючи: «Навіть якби це не була регресивна картина, яка маскувалася під прогресивну… Емілія Перес була б просто нудною, і це такий самий злочин». Це підкреслює відповідальність, яку ми несемо як професіонали галузі, так і затяті ентузіасти кіно, щоб прислухатися до голосів транслюдей, оцінюючи, чи цей фільм досягає своїх цілей.

Незважаючи на цю критику, виконавиця головної ролі Гасконь сяє як видатна виконавиця, і її визнання цілком заслужене. Однак такі похвали не можуть затьмарити загального впливу фільму, особливо щодо зображення транснаративів.

Карла Софія Гасконь і Зої Салданья в Емілії Перес — Netflix

З результатів «Золотого глобуса» випливають два головних моменти: цілком імовірно, що Емілія Перес може повторити свій успіх на «Оскарі», і ми повинні критично розглянути причини цього явища. Незважаючи на те, що фільм вразив певну аудиторію, важливо визнати серйозну критику з боку транс-голосів, які вказали на його численні недоліки.

Сценарист наступного найкращого фільму Брендан Ходжес зазначає, що Емілія Перес дозволяє виборцям почуватися самовдоволеними, схвалюючи проект, який сприймається як сміливий і соціально обізнаний, незважаючи на те, що багато хто вважає його несуттєвим. Це викликає занепокоєння щодо того, чи нагороди присуджуються через щиру вдячність за розповідь, чи просто як засіб для виборців відчути себе борцями за суспільний прогрес.

Оскільки ми рухаємось у все більш поляризованому політичному ландшафті, представництво залишається життєво важливим. Однак ми повинні протистояти символіці, гарантуючи, що в центрі уваги транссексуальних історій розглядатимуться з достовірністю та повагою. Якщо учасники премії обирають Емілію Перес, щоб підвищити свій власний наратив, а не щиро підтримують фільм, це завдає ведмежої послуги тим, чиї історії заслуговують на точне розповідь.

Зараз ви можете транслювати Емілію Перес на Netflix. Подивіться на інші головні релізи та дізнайтеся, які фільми користуються популярністю в нашому огляді найкращих фільмів 2024 року.

Джерело та зображення