Розробник Final Fantasy 14 усуває негативну реакцію на персонажа Dawntrail і закликає фанатів утримуватися від нападок на акторів озвучення.

Режисер Final Fantasy 14 звернувся до шанувальників із проханням утриматися від особистих нападок на акторів озвучування чи команду локалізації Dawntrail, зокрема тих, хто брав участь у створенні Wuk Lamat.

Розширення Dawntrail у Final Fantasy 14 вимагало від гравців подорожувати на континент Турал, де вони опинилися у війні за правонаступництво між ворогуючими спадкоємцями. Воїн Світла приєднався до Вука Ламата, одного з претендентів на трон Тулійоллала, і допоміг їм виконати завдання, щоб продемонструвати їх придатність до правління.

Вук Ламат виділяється як центральна фігура в Dawntrail, перевершуючи навіть популярних персонажів, таких як Нащадки Сьомого Світанку, які лише незначно присутні в оповіді. Воїн Світла, незважаючи на те, що він все ще важливий, часто відіграє допоміжну роль у квестах, присвячених подорожі Вука Ламата.

Як наслідок, серед фанатів була негативна реакція на Вук Ламат, зокрема на її актора голосу Сену Браєр. Раніше Браєр розповідав про погрози вбивством і трансфобні коментарі в соціальних мережах. Цю проблему визнав режисер Final Fantasy 14 Наокі Йошіда в інтерв’ю JP Games , де він прямо звернувся до реакції фанатів.

Наокі Йосіда: Будь ласка, утримайтеся від нападок на акторів озвучення чи команду локалізації Wuk Lamat.

Оновлення графіки Final Fantasy 14: які локації змінилися? — Square Enix

У Вука Ламата була поляризована реакція фанатів, і деякі виявляють це на виробничій команді

«У мене є прохання, і я був би дуже вдячний, якби його виконали. Будь ласка, утримайтеся від особистих нападок на акторів озвучування та окремих членів команди локалізації, які беруть участь у процесі розробки. Вони віддані створенню чогось, що робить позитивний внесок у творчий процес, і заслуговують нашої підтримки».

Він продовжив: «Їхнім наміром є не виступати за чи проти певного руху. Вони просто прагнуть до розвитку, і я люб’язно прошу гравців утриматися від особистих нападок на них».

Йосіда запропонував деякі потенційні пояснення відсутності позитивного сприйняття Вука Ламата серед деяких гравців. Один із факторів можна пояснити відносною нестачею досвіду Вука Ламата, особливо в порівнянні з відомим Воїном Світла та шанованими Нащадками. Можливо, це викликало розчарування у гравців, які щойно успішно врятували всесвіт від знищення, а потім мали вирішити проблеми з впевненістю Вука Ламата. Така кардинальна зміна сфери їхніх дій може викликати занепокоєння у деяких уболівальників.

Незважаючи на повільнішу першу половину Dawntrail, більшою частиною все ще домінує Wuk Lamat. Для тих, хто не був фанатом її персонажа в патчах Endwalker, її присутність у довгих катсценах і виснажливих пошукових квестах може навіть більше не сподобатися.

Це прийнятно мати негативні почуття до персонажа. Однак, що стосується Final Fantasy 14, я особисто не хочу знову зустрічати Хієна з Stormblood. Незважаючи на це, важливо пам’ятати, що ніколи не можна переслідувати будь-кого, хто бере участь у створенні гри, незалежно від особистих поглядів. Зрештою, це просто відеогра.

На жаль, Йосіда відчув потребу публічно висвітлити цю проблему, що викликає жаль. Цей тип негативної поведінки має тенденцію швидко поширюватися в пристрасних і значних спільнотах шанувальників. Сподіваємось, у майбутньому йому більше не потрібно буде вирішувати це питання.