Найпопулярніша K-Pop жіноча група стикається з суперечками через японський дебют NewJeans

21 червня K-pop дівчача група NewJeans офіційно дебютувала в Японії, випустивши подвійний сингл «Supernatural». До цього вони вже випустили кліп на бісайд трек «Right Now», який був спеціально націлений на японський ринок. Щоб відзначити свій дебют, група проведе свою першу фан-зустріч у Tokyo Dome. Шанувальники з нетерпінням чекають успіху NewJeans, оскільки вони виходять на японську музичну сцену.

Японський дебют «Надприродного» підкреслює вміння NewJeans знімати вуличні образи та естетику Y2K, якої вони прагнуть. Режисер Мін Хі Джин дозволяє п’ятьом дівчатам продемонструвати яскравий і молодий образ, не покладаючись на заплутану розповідь для просування продукту.

«Надприродне» демонструє силу NewJeans у зображенні вуличного стилю та атмосфері Y2K, яку вони прагнуть.

NewJeans випустив «Надприродне» на всіх потокових платформах. pic.twitter.com/Bwi0rYKPZu

— Kpop Charts (@kchartsmaster) 21 червня 2024 р

Нові джинси Надприродне — П’ятеро дівчат хизуються захоплюючою хореографією.

У музичному плані заголовний сингл «Supernatural» містить елементи New Jack Swing із використанням характерної перкусії для створення ностальгічної атмосфери. Аранжування пісні відкривається мелодією, яка повторює «Attention», початковий трек, який представив NewJeans публіці.

Подібно до циклу, NewJeans повернувся після двох років, досягнувши різноманітних новаторських досягнень і досягнувши важливої віхи у своїй кар’єрі, дебютувавши в Японії. Їхній останній сингл «Supernatural» занурюється в сферу традиційної японської поп-музики, забезпечуючи ідеальний шлях для п’ятьох дівчат, щоб вирушити в нову пригоду в країні.

нові джинси — Незважаючи на ретельне інвестування як у музику, так і в образи, японський дебют NewJeans все ще викликає суперечки.

Незважаючи на прискіпливу увагу як до музики, так і до зображення, японський випуск NewJeans продовжує розпалювати дебати. Після виходу в ефір «Надприродного» віддані меломани одразу взялися до аналізу слів пісні. Як продукт, створений спеціально для японського ринку, «Supernatural» поєднує три мови: англійську, корейську та японську. Важливо, що більшість текстів пісні англійською мовою, що становить 65% від загальної кількості. Також є 10 рядків корейською мовою та 6 рядків японською.

Таке рішення керуючої компанії NewJeans викликає збентеження. Виконавці K-pop є звичайним явищем для реклами в Японії, випускаючи пісні японською мовою. Наприклад, SEVENTEEN, їхня старша група, здобула популярність у Японії, випустивши низку японських альбомів. Ці альбоми включали або нові треки, або перекладені та перезаписані версії їхніх корейських пісень.

При цьому «Надприродне» поєднує в собі три мови, більшість з яких — англійська. Супровідний трек «Right Now» також відповідає цій моделі. Поширена думка, що, спостерігаючи за представленням NewJeans в Японії, ADOR прагне створити пісню, яка буде резонувати з корейськими слухачами. Включення англійської мови має сприяти світовим тенденціям і сприяти міжнародному визнанню ЗМІ.

Незважаючи на свій потенціал, ця стратегія несе значний ризик і може мати негативні наслідки, якщо увага не буде зосереджена лише на одному первинному ринку. Крім того, музику критикували за відсутність інновацій та загальну низьку якість.

Після понад 12 годин трансляції NewJeans досяг значних успіхів. На Line Music, найбільшій потоковій платформі в Японії, їхня пісня «Supernatural» наразі займає 7 місце в топ-100 (станом на 16:00 за в’єтнамським часом). Музичне відео на їхній бі-сайд трек “Right Now” також займає перше місце в рейтингу Line Music.

Незважаючи на те, що «Supernatural» був орієнтований на японський ринок, він дебютував на 17 позиції у Genie та 34 у MelOn у вітчизняних чартах, що свідчить про її стабільні позиції. Однак популярність NewJeans помітно впала під час цього повернення, оскільки він більше не викликає такого рівня несподіванки, як у 2023 році.