Уряд Японії реагує на суперечку про Assassin’s Creed Shadows на тлі чуток про заборону

Прем’єр-міністр Японії відповів на суперечку про Assassin’s Creed Shadows

Нещодавні дискусії в японському парламенті щодо відеогри Assassin’s Creed Shadows привернули значну увагу.Прем’єр-міністр Сігеру Ішіба звернувся до цієї теми на тлі зростання занепокоєння щодо зображення вандалізму, особливо щодо релігійних місць.

Під час засідання бюджетного комітету Палати радників 19 березня Ішіба відповів на запити щодо суперечливого сценарію в грі.Член Ліберально-демократичної партії Ката Хіроюкі висвітлив конкретне відео, де персонаж на ім’я Ясуке руйнує вівтар і нападає на священиків, що спонукало Ішібу підкреслити важливість поваги до релігійних структур.

У машинно-перекладеному уривку зі свого слова, який зафіксував ITmedia, прем’єр-міністр заявив:

«Я хотів би обговорити з Міністерством економіки, торгівлі та промисловості, Міністерством освіти, культури, спорту, науки та технологій та Міністерством закордонних справ, що робити юридично… Абсолютно неприйнятно наносити графіті на святиню, це не що інше, як образа для країни».

Крім того, Ішіба уточнив: «Повага до культури та релігії країни є природною, і вкрай важливо повідомити, що ми не будемо терпіти будь-яку поведінку, яка зневажає культурну спадщину нації».

Перегляд наслідків коментарів Ішіби

Незважаючи на різкі заяви прем’єр-міністра, Джеффрі Дж.Холл, викладач Канади, висловив скептицизм щодо будь-яких майбутніх законодавчих дій.За словами Холла, існує ризик того, що коментарі Ішіби можуть бути неправильно витлумачені, що призведе до дезінформації щодо можливої заборони гри.

«Будьте обережні із заголовками, які стверджують, що прем’єр-міністр Японії не може прийняти Assassin’s Creed Shadows або вважає це образою для нації», — попередив Холл.«Зауваження Ішіби явно стосуються фактичних актів вандалізму проти святинь, а не самої гри».

На даний момент реліз гри в Японії запланований на 20 березня 2025 року.Хоча заборона виглядає малоймовірною, японська версія зазнає змін порівняно з міжнародними випусками.

Прокинься, «захиснику» Ubisoft, і почуй наш голос! Яка гра Assassin’s Creed руйнує справжнє релігійне місце? Японську культуру споживають, але не отримують поваги.Ось чудовий приклад.pic.twitter.com/UsfWMgy53n

— Шохей Кондо (@shoheikondo) 31 січня 2025 р

24 січня Ubisoft Japan оголосила через Twitter, що японське видання Assassin’s Creed Shadows виключатиме графічні зображення розчленування, незважаючи на отримання рейтингу 18+ від CERO, японської рейтингової ради відеоігор.Навпаки, версії, випущені в інших країнах, мають параметри повного розчленування, які можна перемикати за бажанням.

Крім візуальної цензури, також будуть внесені зміни в різні голосові лінії в японській версії, хоча конкретний характер цих змін ще не розголошується.Тим не менш, було підтверджено, що Assassin’s Creed Shadows готовий до виходу в Японії.

Джерело та зображення