Кагурабачі Розділ 30: Чіхіро та Хакурі протистоять своїм страхам

Довгоочікуваний розділ 30 «Кагурабачі» був опублікований у випуску №21 Weekly Shonen Jump у понеділок, 22 квітня 2024 року, о 12 ранку за японським стандартним часом. Як і було передбачено, розділ заглибився в історію Шиби та Хакурі, коли вони виконували свою місію проникнути на аукціон Ракузаїчі. У розпал своєї місії і Чіхіро, і Хакурі були змушені протистояти привидам свого минулого.

У попередньому розділі «Кагурабачі» розповідалося про Хіюкі Кагарі та Тафуку, які уклали тимчасовий союз із Чіхіро Рокухірою, щоб повернути собі Зачаровані клинки та покласти край аукціону Ракузаїчі. Користувач Flame Bone поклявся захищати Чіхіро, коли вона зіткнулася з командою висококваліфікованих охоронців.

Попередження: наступна стаття містить спойлери до глави 30 Кагурабачі.

Кагурабачі, розділ 30. Основні моменти: Тоу готується до боротьби зі зловмисниками

У 30-му розділі «Кагурабачі» під назвою «Зловмисники» історія починається зі спогадів про те, як Шиба повідомляє Чіхіро, що він піде вперед до Ракузаїчі, щоб перемогти охоронців і розчистити для них шлях. Коли це відбувається, показано, що Тоу охороняють підвал.

У розділі 30 Кагурабачі стверджується, що Тоу, також відомі як чотири найсильніші члени Сазанамі, розташовуються в усіх чотирьох кутах сцени аукціону Ракузаїчі, щоб забезпечити безперебійний хід події.

Тоу, як видно в розділі (Зображення через Takeru Hokazono/Shueisha)

Однак цього разу Кйора єдиний на сцені, оскільки він вірить, що Тоу повинні захистити підземне кладовище Нагіноджоен від зловмисників, таких як Чіхіро та інших. У міру розвитку історії в 30-му розділі Кагурабачі фокус зміщується на підвал, де Тоу розмовляють один з одним.

Під час обговорення член Tou зазначає, що підземне кладовище є єдиним способом дістатися до комори Ракузаічі, оскільки там розташовані двері аварійного виходу.

Незважаючи на те, що відомості про існування дверей були обмежені Кйорою Сазанамі та ними, Чіхіро, можливо, вигадав секрет за допомогою Хакурі, згідно з переконанням Тоу.

Учасник Тоу, як показано в розділі 30 (Зображення від Takeru Hokazono/Shueisha)

Щоб досягти цієї мети, вони розробляють стратегію, щоб запобігти проникненню на цвинтар як користувачу Enten, так і іншим.

Раптом один із них виявляє присутність Чіхіро нагорі. Жінка Тоу гадає, чи благополучно прибув Хакурі. Однак член із косами відкидає цю ідею, стверджуючи, що такий боягуз, як Хакурі, ніколи не прийде. Натомість він висловлює занепокоєння щодо Шиби, який має здатність легко проникати завдяки своїй навичці телепортації.

Проникнення Хакурі та Шиби в підвал, зустріч Чіхіро з членом Хішаку

Хакурі, як показано в розділі 30 (Зображення від Takeru Hokazono/Shueisha)

У 30-му розділі «Кагурабачі» перспектива зміщується на Хакурі, який обережно пробирається до підвалу. У спогаді можна побачити, як він попереджає Шибу про Сою Сазанамі, яка, як відомо, навіть розумніша за їхнього батька, Кіора, як підтвердив глава клану.

Коли Соя помічає прибуття Хакурі, він негайно кидається шукати свого молодшого брата. Решта членів Tou роблять висновок, що хвилювання Сої могло означати лише те, що Хакурі справді з’явився. Раптом вони усвідомлюють присутність Шиби позаду них.

Чаклун швидко телепортується за Тоу і стикається лицем до лиця з масивними дверима. У спокійній манері він запитує, як відкрити двері до Нагіноджоен. Згодом ми бачимо, як Хакурі втікає від свого брата, Сої Сазанамі.

Чіхіро, як видно в розділі (Зображення від Takeru Hokazono/Shueisha)

30-й розділ Кагурабачі показує, що завданням Хакурі було розділити членів Тоу. Чіхіро наказав Хакурі якомога швидше відправитися в підвал перед місією. Це означає, що якщо Хакурі побіжить до поверхні, вони (Хакурі та Чіхіро) зрештою возз’єднаються.

Після короткої пробіжки Хакурі прибуває на поверхню та знаходить Чіхіро в розпал бою з кількома охоронцями. З нізвідки матеріалізується дерев’яний бар’єр, який розділяє їх і загороджує двері виходу.

Незважаючи на можливість повернутися до Шиби, чаклун вважає це безглуздим і вирішує не йти. Він не хоче й надалі схиляти терези на користь Шиби, роблячи ситуацію чотири проти одного. Проте Хакурі не забуває про доброту, виявлену до нього Чіхіро та іншими, і хоче відплатити їм.

Хакурі активує Ісоу в розділі 30 (Зображення від Takeru Hokazono/Shueisha)

Коли Соя запитує, чи не обдурив його Чіхіро, Хакурі рішуче запевняє його, що прийшов перемогти його. У розділі 30 Кагурабачі вигнаний чаклун приймає свою бойову позицію та активує Ісоу, заявляючи Сої, що він прийшов перемогти його.

Тим часом Чіхіро Рокухіра використовує Cloud Gouger у битві проти своїх ворогів. З нізвідки з’являється чоловік і повідомляє йому, що через пошкодження Зачарованого клинка його потужність значно зменшилася.

Побачивши культове татуювання на руці людини, Чіхіро вражений жахом, оскільки визнав у них члена організації Хішаку — тієї самої групи, яка відповідальна за смерть його батька. В останні моменти 30-го розділу Кагурабачі Чіхіро протистоїть своєму головному ворогу.

Заключні думки

Майстерність Такеру Хокадзоно як мангаки виходить за рамки створення візуально привабливих панелей. Його талант також полягає в його вмінні створювати багатовимірних персонажів з нуля. У 30-му розділі Кагурабачі він відкриває довгоочікуваний момент, якого шанувальники Хакурі з нетерпінням чекали.

Після вигнання чаклун зрозумів власну цінність і визнав важливість протистояти своєму старшому братові. Незважаючи на ймовірність поразки, він відкинув свої страхи та вирішив відплатити Чіхіро за доброту, яку виявив до нього.

Чіхіро протистоїть члену Хішаку (Зображення через Такеру Хоказоно/Шуейша)

Крім того, у 30-му розділі Кагурабачі Шиба знову продемонстрував свої вражаючі здібності. Варто зазначити, що він самостійно сміливо взяв на себе бій з трьома висококваліфікованими охоронцями Сазанамі. Однак найважливішим моментом глави був той момент, коли Чіхіро зіткнувся з членом Хішаку.

Під час свого прагнення до помсти Чіхіро з нетерпінням чекав можливості зіткнутися з Хішаку. Таким чином, події в розділі 30 «Кагурабачі» ідеально підготували основу для захоплюючої битви в майбутньому випуску.