Кагурабачі Розділ 50: Розкриття зв’язку Самури з Чіхіро, коли він прагне їхнього возз’єднання

50-й розділ Kagurabachi вийшов у понеділок, 23 вересня 2024 року, о 12 ранку за японським стандартним часом у 43-му випуску Weekly Shonen Jump . У цій главі розповідається про Самуру, сліпого носія контракту «Зачарований клинок», і досліджується його зв’язок із Чіхіро Рокухірою. Вправний фехтувальник володіє клинком, щоб захистити Уруху, Хакурі та інших від насуваючихся ворогів у храмі Сенкуцудзі, прагнучи возз’єднання з Чіхіро.

У попередньому розділі Чіхіро продемонстрував свої сили Ентен проти Хірохіко, який мав на меті вбити Уруху та знищити Вічний Контракт. Під час їхньої напруженої битви користувач Ентен вискочив із поїзда разом із Хірохіко, щоб переконатися, що Хакурі та Уруха безпечно дісталися до храму Сенкуцудзі, а сам зосередився на протистоянні Хірохіко та його загону Анти-Ентен.

Відмова від відповідальності: ця стаття містить спойлери з розділу 50 Кагурабачі .

Кагурабачі, розділ 50: Хакурі та Уруха зустрічають Самуру та виявляють його зв’язок із Чіхіро

50-й розділ Кагурабачі під назвою «Перехоплення» починається зі спогадів, у яких Чіхіро розповідає, як Зачаровані клинки захищали країну під час війни Сейтей 18 років тому. Він висловлює стурбованість тим, що настане хаос, якщо зловмисники отримають контроль над цими клинками, усунувши їхніх колишніх володарів.

Чіхіро також згадує прозріння свого батька, Кунішіге Рокухіри, де він підкреслив, що справжніми героями війни були ті, кому він довірив — користувачі Enchanted Blade, а не він сам. Тому Чіхіро вирішив захистити їх.

Потім розповідь повертається до сьогодення, зосереджуючись на Урухі та Хакурі. Уруха вважає, що хоча Чіхіро Рокухіра може випустити всю свою силу проти Хірохіко, вони повинні залишатися пильними. Хакурі запевняє Уруху, що захистить його, якщо вони зіткнуться з небезпекою.

Масумі малює мандалу (зображення через Shueisha)

Хоча Уруха цінує наміри Хакурі, він наполягає на тому, що вони повинні поспішити до храму Сенкуцудзі. Згодом у розділі зображено двох чаклунів Камунабі, які обговорюють напад Хішаку на Кокугоку.

Один чаклун малює мандалу на землі, яка телепортує їх до місця розташування Хакурі та Урухи. Колишній Кумеюрі ідентифікує їх як війська Масумі та дізнається, що вони там, щоб супроводити їх до храму Сенкуцудзі, де чекає Самура.

Сюжетна лінія переходить до храму Сенкуцудзі, де проживає Самура, колишній володар Зачарованого Клинка. Масумі запитує, чи планує Хакурі телепортувати Зачарований клинок, на що той підтверджує. Вони висловлюють побоювання, що ворог незабаром може дійти до храму.

Самура зустрічає Хакурі (зображення через Shueisha)

Тим часом Самура тепло вітає Хакурі та Уруху. Він відчуває присутність Чіхіро навколо Хакурі та вітає Уруху, якого він давно не бачив.

Кагурабачі, розділ 50, показує, що Самура та Чіхіро знайомі. У спогаді згадується, як син Кунісіґе вперше стикається з Самурою. Кілька разів Шиба брав у світ Чіхіро, приховуючи його особу як сина Рокухіри.

Шиба та Самура в Кагурабачі, розділ 50 (Зображення через Shueisha)

Під час одного відвідування ринку вони зустріли сліпого володаря Самуру. Саме тоді Чіхіро зрозумів, що сліпота Самури посилила його інші органи чуття до надзвичайного рівня, що дозволило йому відчути запах Кунісіге навколо Шиби.

Самура з полегшенням дізнався, що Кунішіґе не один, і Чіхіро поділився тим, як його батько говорив про Самуру та інших користувачів Enchanted Blade як про справжніх героїв війни Сейтей. Однак сліпий фехтувальник стверджував, що справжнім героєм був Кунісіге Рокухіра, творець цих клинків.

Кагурабачі, розділ 50: Самура готується протистояти ворогам до прибуття Чіхіро

Сцена повертається до сьогодення, де Самура з нетерпінням чекає возз’єднання з Чіхіро Рокухіра. Раптом чернець вдаряє по чаші, викликаючи вібрацію.

Самура сповіщає всіх про зловмисників. Одна з Масумі забирає Хакурі всередину для відновлення, а Самура радить Урухі відпочити. Масумі повідомляє Хакурі, що вони прагнуть прискорити процес його одужання.

Тим часом фокус зміщується на Чіхіро, де Хірохіко ставить під сумнів його рішення дозволити носію контракту із Зачарованим Клинком втекти до храму Сенкуцудзі, припускаючи, що носії контракту можуть не вижити без захисту від користувача Зачарованого Клинка.

Чіхіро та Хірохіко (зображення через Shueisha)

Хакурі сповнений рішучості виконати свою обіцянку Чіхіро захистити носіїв контракту, але Уруха радить йому спершу зосередитися на відновленні своєї сили, вважаючи, що храм Сенкуцудзі безпечніший, ніж Кокугоку, через присутність Самури. Колишній Кумеюрі нарікає, що він не такий могутній, як Самура, і шкодує, що він міг запобігти бійні в Кокугоку.

Уруха розуміє, що Чіхіро розлучився з ними через грізну репутацію Самури. Розділ підтверджує, що оборона храму Сенкуцудзі непохитна під захистом Самури.

Уруха повідомляє сліпому фехтувальнику, що Чіхіро прибуде до храму з важливою інформацією щодо Хішаку. 50-й розділ Кагурабачі завершується тим, що Самура готується до бою, з нетерпінням чекаючи возз’єднання.

Джерело