Коносуба, сезон 3, серія 3: Кадзума насолоджується розкішним життям, коли розкриваються справжні бажання Айріс

Третій епізод третього сезону серіалу «Коносуба» був офіційно показаний в Японії в середу ввечері, 24 квітня 2024 року. Цей довгоочікуваний випуск продовжив захоплюючі пригоди Кадзуми та його супутників. Однак епізод в основному обертався навколо Кадзуми, якого принцеса Айріс відвезла до королівської столиці після того, як вони зустрілися під час вечері в особняку Темряви.

Так само в епізоді 3 третього сезону Коносуби Кадзума з гумором віддався своєму розкішному способу життя, ідеально втіливши характер зарозумілого та неввічливого дворянина. Проте його спроби підтримувати це розкішне існування зрештою призвели до прикрої зустрічі зі знайомим ворогом.

Коносуба, сезон 3, серія 3: Кадзума та компанія стають королівськими захисниками, намагаючись зловити злодія

Короткий підсумок епізоду

Айріс (у центрі), Клер (праворуч) і Рейн (ліворуч) вітають Казуму в розкішному житті в 3-му епізоді 3 сезону Коносуби (зображення через Drive)

Третій епізод третього сезону Коносуби відкрився тим, що Клер виявила Айріс, яка слухала непристойні оповідання Казуми Сато. Це змусило її докорити Кадзуму за його загальну неповажну поведінку. Тоді Клер спеціально попросила, щоб Казума утримувався від розбещення розуму Айріс своїми історіями, на що Айріс погодилася, незважаючи на те, що вона принцеса. Однак Казума не втримався і запропонував розповісти іншу історію, змусивши Айріс з нетерпінням очікувати з пустотливою усмішкою.

Після відставки Клер Кадзума зайняв цю посаду і продовжив ділитися історіями. Потім він розповів про події, коли він і його супутники вперше прибули до замку, де їм було наказано розташуватися зручніше. Казума також поговорив з Рейн про ситуацію, і вона висловила своє замішання егоїстичними вимогами принцеси Айріс, попросивши Кадзуму виконати їх.

У третьому епізоді 3 сезону Коносуби Айріс говорила через Клер і визнала її вимогливу поведінку. Вона попросила Кадзуму залишитися на кілька днів, на що він погодився. Історії продовжувалися в сьогоденні, але раптом пролунав сигнал тривоги, сигналізуючи про раптовий напад сил Короля Диявола. Це спонукало до бою для захисту від нападу.

Кадзума повільно розуміє, що привілейоване життя Айріс — це ще не все, чим воно може бути в 3-му епізоді Коносуби (Зображення через Drive)

Коли Казума висловив свою стурбованість станом країни, Айріс запевнила його, що він може повернутися до своїх друзів наступного дня, якщо захоче. Це змусило його обміркувати свій вибір, спочатку дійшовши висновку, що найкраще було б відправитися наступного дня. Однак потім Айріс розповіла, що Кадзума нагадує їй її старшого брата, з яким вона більше не спілкується. Це змусило його прийняти рішення залишитися в замку на невизначений термін.

У 3 сезоні Коносуби, 3 епізоді, Кадзуму балував персонал замку. Айріс навіть почала називати його своїм «Великим братом». Однак їхній зв’язок почав слабшати через дії Казуми, що змусило Айріс дистанціюватися. Одного разу вона запросила його пограти разом у гру, яка, здавалося, налагодила їхні стосунки.

Після їхнього першого візиту до замку Казума запропонував їм наступного разу вийти на вулицю пограти. Однак Айріс повідомила йому, що їй не дозволено залишати замок без супроводу королівської гвардії. Через тиждень стало очевидно, що Кадзума справді насолоджувався своїм новим дворянським життям. Однак одного разу з’явилися його друзі Темрява, Аква та Мегумін, розчаровані його рішенням і налаштовані повернути його додому.

Решта групи Кадзуми приходить, щоб забрати його в 3-му епізоді Коносуби (Зображення через Діна)

У третьому епізоді 3 сезону «Коносуба» він вступив у гарячу суперечку з ними, категорично відмовляючись супроводжувати їх додому через свій новий соціальний статус. Головна скарга Акви полягала в тому, що вона теж живе не у великому замку. Незабаром після цього Айріс з’явилася перед групою і принесла вибачення за будь-які проблеми, які вона могла спричинити. Потім Темрява мав щиру розмову з Айріс, просячи її дозволити йому піти та повернутися додому.

Коли Айріс погодилася влаштувати прощальний бенкет для Казуми того вечора, вона побачила явне невдоволення на його обличчі. Поки група, що складається з Кадзуми, Мегумін, Акви та Дарнеса, насолоджувалася смачною їжею та напоями, Дарнесс залицялася численними залицяльниками через її шляхетний статус. Саме тоді лорд Олдерп повернувся і заявив, що для Темряви цілком логічно одружитися з принцом Джатіс, оскільки вони обидва хоробро воювали проти генералів Короля Диявола.

У 3 серії 3 сезону «Коносуба» Казума почав наполягати на тому, що він і його супутник перебувають у романтичних стосунках. Потім він вилаяв її, відчувши її дискомфорт. Пізніше він вийшов на вулицю, і до нього приєдналася Айріс. Вона висловила свій сум через тишу в замку, коли Кадзума від’їхав наступного дня, на що він відповів, поставивши під сумнів те, що вона побачила в ньому.

Незважаючи на свій королівський статус, Айріс розповідає, що Кадзума — єдина людина, яка не любить її постійно. Він завжди брутально чесний і ніколи не відступає, навіть поводячись незріло щодо неї. Кадзума запитав її, що їй подобається в ньому, але Айріс відповіла, що вона захоплюється саме цими якостями, і він почервонів. Потім вона зізнається у своїй заздрості до Темряви, яка щодня відчуває компанію Казуми.

У третьому епізоді третього сезону «Коносуба» Казума висловив занепокоєння щодо потенційного повернення до старих звичок, тоді як Айріс поділилася своїм бажанням стати шукачем пригод у ролі магічного користувача, священика чи злодія. Вона також виявила присутність злодія, схожого на Робін Гуда, який робив щедрі пожертви на сиротинець церкви Еріс, що змусило Казуму вигукнути, що йому пощастило.

Увійшовши, Кадзума пообіцяв знайти злодія, що змусило інших дворян висловити свої сумніви. Його раптова стурбованість справедливістю спонукала Темряву допитати його, але Кадзума залишався в замку та схопив злочинця. Однак перед тим як приступити до своєї місії, він вирішив ще трохи відпочити в замку. З іншого боку, Клер не гаяла часу, доручивши йому охороняти резиденції потенційних цілей, починаючи з лорда Олдерпа. Епізод завершився тим, що Казумі було доручено виконувати його новий обов’язок.

В огляді

Третій епізод третього сезону «Коносуба», мабуть, найсмішніший із усіх, головним чином завдяки тому, наскільки добре він висвітлює комедійні риси Кадзуми. Його перебільшена власна значущість, минуле NEET і потреба у визнанні героя — усе це об’єднується в надзвичайно забавній виставі для розваги принцеси Айріс.

Незважаючи на збереження серйозного підходу до розповіді, до кінця епізод ефективно розвиває принцесу Айріс як повністю реалізований персонаж. Це раннє знайомство з нею створює основу для того, щоб вона відігравала важливу роль протягом решти сезону. Приємно бачити таку ретельну характеристику для неї з самого початку.

У підсумку

Підсумовуючи, третій епізод третього сезону «Коносуба» є захоплюючим доповненням до серіалу, який швидко розвиває історію. У цій частині не лише розпочинається протистояння з армією Короля диявола, а й знайомиться зі злодієм, натхненним Робін Гудом, натякаючи на потенційне злиття двох сюжетних ліній у майбутніх епізодах.