LOTR: Чи варто звинувачувати Сема у смерті Ґоллума?

Основні моменти

Подорож Ґоллума до спокути була зрештою зруйнована втручанням Сема, що свідчить про те, що Сема слід звинуватити у смерті Ґоллума.
Доброта Фродо до Ґоллума випливає з того факту, що Ґоллум також був носієм Персня, але це змінилося, коли Фродо ненавмисно спричинив захоплення Ґоллума, що призвело до його зради та повернення до влади Персня.
Недовіра Сема та його нездатність бачити в Ґоллумі рівного, гідного базової людської порядності, зіграли роль у трагічній долі Ґоллума, оскільки одне грубе слово Сема завадило Ґоллуму покаятися та запечатало його долю в лігві Шелоб.

Сцена у фільмі Володар кілець показала, як Фродо Бегінс і Семвайз Гемгі розмовляли про ролі героїв і лиходіїв, що змусило Сема задуматися про Голлума: «Цікаво, він вважає себе героєм чи лиходієм?» Однак відповідь на це питання не така проста: хоча Ґоллум пройшов довгий шлях до спокути, він зрештою зазнав невдачі.

Насправді, можна стверджувати, що його одужання було скасовано одним швидким рухом Сема, що наводить на припущення, що Сема слід звинуватити у смерті Ґоллума. Навіть J.R.R. Толкін став на бік «старого голодного жалюгідного» і натякнув, що втручання Сема призвело до того, що сталося в кінці Володаря кілець.< /span>

Чи міг Голлум знайти порятунок?

Спочатку Стоорський хоббіт, Ґоллум (тоді відомий як Смеагол) уперше виявив Єдиний Перстень у TA 2463 у Гладденських Полях. Під час боротьби зі своїм двоюрідним братом Деаголем через це він зрештою вбив його. Через вплив Персня з часом він втратив своє ім’я і, як наслідок, себе. Він зменшився як зростом, так і духом, і продовжував жити самотньо в Імлистих горах протягом століть — доки не прибув Більбо Бегінс і не викрав Перстень. Хоча тоді він мав шанс убити Ґоллума, Більбо пошкодував цю істоту й вирішив цього не робити.

Фродо поставив під сумнів це рішення через багато років, коли Ґоллум відстав від Братства Персня, щоб повернути своє «дорогоцінне» . Однак Гендальф сказав Фродо: «Я не дуже сподіваюся, що Ґоллума можна вилікувати до його смерті, але ймовірність цього є». Раніше Ґоллум лише ховався на задньому плані, але вийшов на перший план, коли протистояв Фродо та Сему в Емін Муїл. Після того як він вкусив і ледь не задушив Сема, Фродо погрожував йому ельфійським мечем Стінгом і зв’язав його ельфійською мотузкою. Коли це завдало Голлуму болю, Фродо відпустив його, змусивши поклястися, що він допоможе їм. Цей жест виявив кращу природу Ґоллума, змусивши його вперше за п’ять століть битися з особистістю, народженою завдяки використанню Персня. Незважаючи на те, що Ґоллум вірив, що «бідного Смеагола» більше немає, Фродо назвав його колишнім іменем, що спричинило різку зміну його характеру: «Він говорив з меншим шипінням і скиглинням, і він говорив безпосередньо зі своїми супутниками, а не зі своїм дорогоцінний […] він був доброзичливим і справді жалюгідно прагнув догодити». Смеагол частіше з’являвся під час їхніх подорожей і навіть згадував «казки з Півдня», зі сльозами розповідаючи двом іншим про старий Гондор. Згідно з листом 64 із The Letters of J.R.R. Толкієна, його «тимчасово приборкав» Фродо.

Доброта Фродо могла випливати з того факту, що Ґоллум також був носієм Персня, і він, можливо, бачив своє майбутнє в цій істоті — спонукаючи його врятувати його, щоб, певним чином, він міг врятуватися сам. Однак це різко змінилося, коли Фродо випадково спричинив Фараміра та його рейнджерів у полоні Ґоллума в Геннет Аннун. У результаті він відчув себе зрадженим своїм новим «господарем», і його сумніви змусили його знову вплинути на силу Персня — нагадуючи, що хоча Смеагола було приборкано, Ґоллума ні. Це ставить питання про те, чи була колись можливість для його спокути. Толкін відповів на це в Листі 181:

Ґоллум був жалюгідним, але закінчив постійним лихом […] Панування Персня було занадто сильним для підлої душі Смеагола. Але йому б ніколи не довелося цього терпіти, якби він не став злим злодієм до того, як це сталося на його шляху.

Чому Толкін звинуватив Сема в смерті Голлума?

Хоча «зрада» Фродо могла зіграти роль у смерті Ґоллума, саме Сем напевно підштовхнув його через край. Він підозрював його з самого початку, і захист, який він відчував до Фродо, змусив його особливо обережно ставитися до здатності Голлума обманювати. ЙОГО простий розум не зміг зрозуміти моральних складнощів; хоча він і визнав розколотість особистості істоти, він не вірив, що в їхній лояльності є якась різниця. Він навіть знущався над ним, називаючи жалюгідного Голлума «Смердючою», а підлабузного Смеагола «Смердючою». Цілком ймовірно, що він ревнував до того факту, що його господар розділив узи Персня з Голлумом. Незважаючи на те, що останні технічно належали до свого роду, Сем не зміг визнати його рівним, гідним елементарної людської порядності.

Коли тріо виявило, що Чорна брама добре охороняється, Ґоллум переконав двох інших, що є альтернативний шлях у Мордор, і повів їх до Кіріта Унгола. Потім він вислизнув, щоб відвідати гігантського павука Шелоб, оскільки планував віддати їй хоббітів, щоб він міг забрати перстень. Коли він повернувся, він застав їх сплячими: «Дивний вираз пройшов по його худому голодному обличчю. Блиск зник з його очей, вони потьмяніли й посіріли, старі та втомлені. Спазм болю, здавалося, скрутив його, і він відвернувся […], наче був залучений у якусь внутрішню дискусію. Потім він повернувся і, повільно простягнувши тремтячу руку, дуже обережно торкнувся коліна Фродо — але цей дотик був майже ласкою». Однак Сем прокинувся в цей момент і, думаючи, що «лапає» Фродо, назвав його «старим лиходієм». У Листі 96 Толкін назвав це «трагедією Ґоллума, який у той момент наблизився до каяття, але за одне грубе слово від Сема». Він опосередковано звинуватив Сема у смерті Ґоллума в Листі 246:

Сем не помічає повної зміни в тоні й образі Ґоллума […] Його каяття зіпсовано, а Фродо (у певному сенсі) витрачено даремно. Лігво Шелоб стало неминучим.

З тих пір у Ґоллума не було жодних ознак подвійності, і він реалізував свої плани: він повів Фродо та Сема до Шелоб, де Фродо був ужалений, а потім узятий в полон орками. Зрештою Сем врятував його, і вони попрямували до гори Дум, а за ними знову несвідомо пішов Голлум. Коли вони майже досягли вершини, Ґоллум напав на них, але не зміг схопити Перстень. Сем спробував змусити себе вбити його, але відвернувся: «Він сам, хоч і ненадовго, носив Перстень, і тепер він смутно здогадувався про агонію зморщеного розуму й тіла Ґоллума, поневоленого цим Перстнем». Проте жалість Сема прийшла надто пізно — Ґоллум продовжував слідувати за ними та бився з Фродо, поки той не відкусив йому палець. Радіючи танцюючи, він втратив рівновагу та впав у тріщини Долі з Перснем.