Нобухіро Вацукі впроваджує естетику Rurouni Kenshin у новий проект Dragon Ball Super Gallery

29 жовтня 2024 року X (раніше відомий як Twitter) і авторитетне видання новин про мангу @WSJ_manga опублікували неофіційний короткий огляд проекту Dragon Ball Super Gallery Project із записом Нобухіро Вацукі, відомого творця Rurouni Kenshin. Це відкриття сталося безпосередньо перед офіційною публікацією ілюстрації в наступному випуску журналу Shueisha V Jump.

Проект Dragon Ball Super Gallery відзначає 40-річчя культової серії манги Акіри Торіями, яка поклала початок улюбленій глобальній франшизі.

Кожен місяць запрошує нову манґаку, щоб переосмислити одну з 42 обкладинок томів, а Вацукі — останній і 40-й учасник. Серед заслуговують на увагу учасників також Масасі Кісімото, Кохей Хорікоші, Тіте Кубо та кілька інших.

Щире вшанування Нобухіро Вацукі в проекті Dragon Ball Super Gallery

Для свого запису Вацукі креативно перемалював обкладинку 30-го тому у своєму фірмовому стилі. Незважаючи на те, що він зберігає виразний стиль порівняно з його добре відомими серіалами, характерне мистецтво Вацукі все ще очевидно. Окрім стилістичних відмінностей, суть зображення залишається в основному незмінною, з додаванням тексту.

Нещодавно включений текст містить слово «назавжди», подане англійською та японською мовами. Це повідомлення стратегічно розташоване під надписом «дякую», надрукованим на оригінальній обкладинці, що свідчить про те, що Вацукі висловлює «вічну подяку» Торіямі, гостро вшановуючи смерть улюбленої мангаки в березні 2024 року.

Крім того, Вацукі додав особисте повідомлення зі своїм внеском, яке ще має бути офіційно перекладено. Однак інтерпретації шанувальників свідчать про те, що Вацукі розмірковує про свій зв’язок із Торіямою як співтворцем і висловлює свої співчуття у світлі смерті Торіями.

Трагічна втрата. Торіяма помер 1 березня 2024 року внаслідок гострої субдуральної гематоми, і новина була підтверджена тижнем пізніше через різні офіційні канали, включно з обліковим записом X франшизи Dragon Ball. Його оригінальна манга вперше з’явилася в Shueisha’s Weekly Shonen Jump у листопаді 1984 року, а випуск завершився в червні 1995 року.

Руроуні Кеншин з Watsuki також брав участь у Weekly Shonen Jump з квітня 1994 по вересень 1999 року. З того часу було запущено низку продовжень манги, у тому числі поточну арку, відому як The Hokkaido Arc. Крім того, манга була адаптована в аніме-серіал, починаючи з 1999 року, який транслювався до 2000 року. У 2023 році компанія Liden Films розпочала нову адаптацію Rurouni Kenshin, яка має продовжитися з продовженням у сезоні осені 2024 року.

Джерело