Нобуйо Ояма, актор озвучення Doraemon, помер у віці 90 років

11 жовтня 2024 року агентство талантів Actors Seven підтвердило сумну новину про смерть Нобуйо Оями, улюбленої актриси озвучування таких культових персонажів, як Дораемон і Монокума. Вона померла 29 вересня у віці 90 років, піддавшись ускладненням, пов’язаним зі старістю. Нобуйо боровся з деменцією з 2012 року.

Нобуйо Ояма, яка народилася 16 жовтня 1933 року в Токіо, почала свою акторську кар’єру в місцевій школі та дебютувала в драмі NHK у 1956 році. Через рік вона перейшла в озвучку, що ознаменувало її вхід у цю сферу в 1957. Однак саме в 1979 році вона підкорила серця багатьох, коли озвучила головного персонажа в улюбленому аніме-серіалі Дораемон, роль, яку вона виконувала 26 чудових років.

Діагноз «деменція» вплинув на кар’єру Нобуйо Оями

Агентство талантів Actors Seven оголосило про смерть Нобуйо Оями 11 жовтня 2024 року. Актриса озвучування, спочатку відома як Нобуйо Ямасіта, померла 29 вересня у віці 90 років через проблеми, пов’язані зі старістю.

У радіоінтерв’ю 2015 року її чоловік Кейсуке Сагава розповів, що вона бореться з деменцією з 2012 року. Нобуйо вважав, що симптоми були лише залишковими явищами після лікування інфаркту мозку, яке вона пройшла в 2008 році.

Монокума як у Danganronpa: The Animation (Зображення через Lerche) — Монокума з Danganronpa: The Animation (Зображення через Lerche)

Нобуйо деякий час продовжувала свою кар’єру озвучування, поки їй не довелося призупинити всі проекти на невизначений термін, серед яких була її репресія за культову роль Монокуми в серіалі Danganronpa. Після її відходу Тарако виконувала цю роль до самої смерті в березні 2024 року.

З 2016 року Нобуйо проживав у спільноті пенсіонерів. Після смерті її чоловіка в 2017 році її давній менеджер Акіко Кобаяші залишався постійним гостем. Незважаючи на прогресуючу деменцію, вона зберегла міцне здоров’я в подальшому житті, спілкуючись із співмешканцями та беручи участь у різноманітних заходах, зокрема співаючи в хорі.

Погляд на вражаючу кар’єру озвучування Нобуйо Оями

Дораемона в аніме-серіалі (зображення через Shin-Ei Animation) — Дораемон із аніме-серіалу (зображення через Shin-Ei Animation)

Нобуйо Ояма озвучувала персонажа Дораемона як у телевізійних серіалах, так і у фільмах протягом вражаючого періоду в 26 років, з 1979 по 2005 рік. До цієї культової ролі вона позичала свій голос різним персонажам, у тому числі Панчу в Hustle Punch, Кацуо Ісоно у Sazae-san, Норакуро в Norakuro та Kappei Jin у Invincible Superman Zanbot 3.

У своїй подальшій кар’єрі вона озвучувала таких персонажів, як Монокума в Danganronpa: The Animation і Мінота в Oniku Daisuki! Зевші-кун.

Джерело