One Piece, глава 1109: Горосей викликаний до Яйцеголового, коли Луффі знищує Кізару

У п’ятницю, 1 березня 2024 року, були опубліковані повні сканування 1109-го розділу One Piece, які принесли з собою захоплюючий повністю перекладений погляд на майбутній офіційний випуск серії. Незважаючи на те, що це не зовсім офіційний випуск, переклади фанатів у цих випусках зазвичай такі ж прийнятні, якщо не кращі, ніж офіційний діалог.

Подібним чином шанувальники схвильовано обговорюють події випуску, які майже повністю підтверджують, що доктор Вегапанк справді помер фізичною смертю у своєму основному тілі. У випуску також видно, що Сатурн, здавалося б, викликає Горосея на острів Яйцеголовий, влаштовуючи масштабну битву, щоб завершити арку Яйцеголового.

У 1109-му розділі One Piece починається нова історія, яка може призвести до відкриття Плутона

One Piece, глава 1109: Перемикач мерця

Основне тіло доктора Вегапанка майже офіційно підтверджено, що воно загинуло в One Piece, глава 1109 (Зображення через Toei Animation)

Розділ 1109 One Piece починається з титульної сторінки, на якій показано, як острів Оніґасіма затонув до руїн стародавнього Вано без будь-яких очевидних пояснень чи причини. Потім проблема занурюється в її зміст історії, яка бачить продовження попередньо записаного повідомлення доктора Вегапанка. У повідомленні з’являється Вегапанк Шака, який радить доктору Вегапанку використати комунікаційний трафік морської піхоти, щоб забезпечити постійне мовлення по всьому світу з максимальною потужністю.

Як це було сказано, деякі морські піхотинці на острові Еггхед не можуть вимкнути транспондерного равлика, який передає повідомлення доктора Вегапанка. Мавпа Д. Луффі, святий Джайгарсія Сатурн і адмірал Кізару також чують повідомлення доктора Вегапанка. Доктор Вегапанк зазначає, що людям все одно знадобиться час, щоб підготувати Visual Transponder Snails, і пропонує їм почекати годину, перш ніж почати повідомлення.

У розділі 1109 One Piece Сатурн ставить під сумнів те, що доктор Вегапанк планує сказати під час відтворення цієї частини, а Намі та її колеги також усвідомлюють, що говорить саме доктор Вегапанк. У повідомленні Шака відповідає, що година занадто довга, і це може дати ворогам час скоротити трансляцію. Потім доктор Вегапанк вирішує дати громадянам 10 хвилин, щоб підготувати своїх візуальних транспондерних равликів, а Санджі намагається розбудити доктора Вегапанка, який не реагує, у сьогоденні.

Далі проблема зосереджується на святому Сатурні, який, здається, телепатично спілкується з іншим Горосеєм у Марієжуа. Він повідомляє їм, що адмірал Кідзару завдав смертельного удару доктору Вегапанку, який він сам бачив, що спонукало іншого Горосея запропонувати йому налаштувати перемикач мертвої людини, щоб активувати повідомлення після смерті основного тіла. Крім того, це майже повністю підтверджує, що доктор Вегапанк справді помер фізичною смертю.

У розділі 1109 One Piece видно, що Горосей погоджується, що це найбільш ймовірно, водночас висловлюючи занепокоєння через те, що він не знає, що він скаже. Вони дійшли висновку, що джерелом трансляції має бути Лабо-Фаза на острові Еггхед, тоді як громадяни з усього світу готуються до трансляції доктора Вегапанка.

Першими ми бачили Ребекку, Кіроса та Лео в DressRosa, потім мер Вуп Слеп у Foosha Village та Iceberg у Water 7 зі своєю новою секретаркою Алісою. Потім видно Big News Morgans, Vivi D. Nefertari та Wapol, які все ще знаходяться на повітряній кулі штаб-квартири World Economic Journal, яка, ймовірно, все ще знаходиться в районі Egghead. Нарешті, Емпоріо Іванков і Мавпа Д. Драгон з’являються в королівстві Камабакка, а Дракон розмірковує про передбачення Шаки про його смерть.

One Piece, глава 1109: Нові ходи без ефекту

Потім глава 1109 One Piece повертається на острів Яйцеголовий, де Луффі коментує, як він не може пошкодити Святого Сатурна . Кізару користується нагодою, щоб вистрілити лазером у Луффі з очей, але Луффі ухиляється, кажучи, що він не дозволить їм втекти, доки не переконається, що його команда втекла. Потім він шльопає їх обох руками, розплющуючи їх у паперові аркуші, рух, який він називає «Гурмаючим світанковим тарілом».

Тоді Луффі бере дископодібні версії Сатурна та Кізару, кидаючи їх в океан, оскільки він не може інакше пошкодити їх. Потім він запускає їх, як фрісбі, і Кізару врізається в корабель морської піхоти. Святий Сатурн, однак, повертається, як бумеранг, і намагається атакувати Луффі своїми численними ногами, подібно до НЛО самого Луффі Гам-Гам.

У розділі 1109 One Piece Луффі запитує, що потрібно зробити, щоб утримати Сатурн, а Кізару лежить на кораблі морської піхоти й важко дихає. Інший Горосей зв’язався з Сатурном телепатично, сказавши йому, що немає часу і що вони не можуть допустити відтворення повідомлення доктора Вегапанка. Сатурн каже, що він «виконає виклик», оскільки показано, що група Джевелрі Бонні прибула на корабель Гігантських піратів-воїнів .

Тоді видно, як чорна блискавка вражає острів Яйцеголовий, коли навколо Святого Сатурна з’являються чотири магічні кола, викидаючи той самий чорний дим, що й оригінальне магічне коло, яке викликало Сатурн. Показано, що Луффі неймовірно шокований цим, тоді як Санджі, який втікає, але все ще знаходиться поруч, коментує, наскільки це схоже на те, коли Сатурн вперше з’явився. На цьому випуск закінчується, також підтверджуючи, що наступного тижня буде перерва в серії.

One Piece, глава 1109: Підсумок

Незважаючи на те, що новина про розрив після такого спокусливого обриву агонізує, розділ 1109 One Piece все ж є фантастичним початком того, що, очевидно, є кульмінацією арки Egghead. Подібним чином очевидний виклик інших членів Горосея на острів Еггхед спричиняє масову бійку, з якою потрібно завершити арку, яка, ймовірно, матиме великий вплив на решту Фінальної саги.

Випуск також робить велику роботу, щоб підкреслити, що доктор Вегапанк справді помер, показано через діалог Сатурна з Горосеєм і зовнішній вигляд його власного тіла. Хоча технічно це ще не офіційно, що він помер (особливо враховуючи схильність автора серії та ілюстратора Ейчіро Оди до фіктивних смертей), здається, що це так, враховуючи цей останній випуск.