One Piece: чи є датабук Vivre Card каноном? Пояснив

Рекордна серія One Piece Ейічіро Оди розповідає про заплутаний світ, що постійно розвивається, у якому сотні різних персонажів взаємодіють один з одним. Через величезну кількість оповідного матеріалу франшиза One Piece випустила кілька книг даних, які доповнюють мангу, збираючи факти, статистичні дані та різного роду інформацію.

Шостий датабук під назвою One Piece Vivre Card надає інформацію через колекцію карток, які регулярно випускаються. Починаючи з вересня 2018 року випущено близько 400 карток. Кожна картка розкриває основні дані персонажа та, залежно від випадку, надає інформацію про історію особи, розташування, роль, бойові навички тощо.

Як і інші датабуки серії, One Piece Vivre Card — це здебільшого стислий виклад уже відомої інформації. Однак не дивно відкривати нові оригінальні деталі, навіть якщо вони мають певне значення. Зважаючи на це, у цій темі буде пояснено, чи є дані, що містяться в One Piece Vivre Card, канонічними чи ні.

Застереження: ця стаття містить основні спойлери з манги One Piece до глави 1109.

Vivre Card та інші датабуки є надійним джерелом інформації про One Piece

Картка Vivre показала назву меча Роджера, і Ода її схвалив (Зображення через Toei Animation)

Так, датабук One Piece Vivre Card є каноном. У нещодавно опублікованому SBS томі 108 автор One Piece Ейчіро Ода підтвердив законність книги даних Vivre Card. Коли його запитали про природу пташиних рис «Великих новин» Моргана, Ода відповів, повторюючи, слово в слово, те, що Vivre Card уже згадувало з цього приводу кілька років тому.

Ода також підтвердив, що ім’я меча Гола Д. Роджера — Туз, підтверджуючи іншу інформацію, яку One Piece Vivre Card виявила задовго до манги. Це встановлює, що вміст цієї книги даних є надійним, оскільки мангака визнала його правдивим.

Oda підтвердив те, що Vivre Card сказав про Morgans (Зображення через Toei Animation)

Такуя Найто, який відіграє надзвичайно важливу роль у франшизі One Piece як редактор серіалу Ейічіро Ода, пояснив, що Ода особисто контролює книгу даних Vivre Card. Коли інтерв’юер зробив зауваження щодо того, що картки «всі кольорові», Найто сказав:

“Це вірно. Крім того, пан Ода контролює кожного з них і додає будь-яку відсутню інформацію залежно від того, що він відчуває».

У відповідь інтерв’юер запитав:

«Майстер Ода серйозно… є якась інформація для першого разу?»

На що Найто відповів:

«Груп крові і місць народження досить багато! Я також опублікував приблизний ескіз налаштувань пана Оди. Інформація розкривається на самій межі рядка».

Далі співрозмовник запитав:

— Це все під наглядом майстра Оди?

Найто підтвердив це, заявивши:

“Так. Всі ті, які планується опублікувати в майбутньому, будуть під наглядом пана Оди».

З нещодавнім SBS Ода однозначно підтвердив інформацію, представлену в One Piece Vivre Card. Тому можна з упевненістю сказати, що твердження про його причетність до датника підтверджено фактами. Це означає, що відхилити будь-яке твердження чи деталі, включені в Vivre Card, було б таким самим, як відхилити власні слова Оди.

Загалом, Ода сам підтвердив, що всі датабуки є надійним джерелом інформації. У розділі запитань SBS тома 47 автор, коли його запитали про вплив деяких диявольських плодів , заявив:

«Ну, усі ці здібності були описані у фанбуці One Piece Yellow. Однак для тих із вас, у кого його немає, я поясню! У цій бойовій сцені було показано трьох користувачів диявольського плоду».

Ця заява Оди є переконливою, оскільки мангака заохочувала читачів шукати книги даних, щоб отримати більше інформації. Це дає зрозуміти, що сам Ода вважає ці джерела заслуговуючими довіри.

Ода повторив щось дуже подібне в SBS тома 91, ще більше посилюючи концепцію. Він сказав:

«Є багато користувачів Devil Fruit, але якби я знайшов час, щоб пояснити кожного, історія не змогла б просунутися вперед. Для тих небагатьох, хто все ще хоче знати, ось для чого SBS і путівники!!»

Якщо автор One Piece вважає датабуки надійним джерелом, аж до того, що він посилається на них і запрошує шанувальників посилатися на них, щоб отримати інформацію через них, мало що можна сказати. One Piece створив Ейітіро Ода, тобто його слова не підлягають сумніву.

Сабо в аніме (зображення через Toei Animation)

Чесно кажучи, були випадки, коли картка Vivre містила деякі помилки, як-от інформацію, яка пізніше була заперечена мангою. Тим не менш, ці помилки були справді невеликим відсотком порівняно з величезною кількістю інформації, представленої в книгах даних.

Крім того, зі зрозумілих причин вони не повинні містити спойлерів про основні проблеми, які мають бути розкриті пізніше в манзі. Це пояснює, чому в книгах даних іноді використовується навмисно оманливий вибір слів, щоб уникнути розкриття певних деталей. Наприклад, випадок, коли вони згадали, що Сабо мертвий.

Шарлотта Катакурі в аніме (зображення через Toei Animation)

Кількох тривіальних помилок недостатньо, щоб все звести нанівець. Інакше, керуючись тими ж міркуваннями, манґа теж мала б недоліки, оскільки навіть у манґі є достатня частка помилок і ретконів. Примітно, що диявольський плід Шарлотти Катакурі, який тепер відомий як парамеція, спочатку мав бути типом логії.

Слід зазначити, що кожна помилка, яка міститься в книзі даних, виправляється на офіційному веб-сайті One Piece Vivre Card, де ціла сторінка присвячена виправленню помилок. Ця серйозність лише підкреслює відданість, яку персонал вкладає в проект Vivre Card.

Основна інформація, розкрита або підтверджена в One Piece Vivre Card

«Яструбині очі» Dracule Mihawk (зображення через Toei Animation)

Хоча переважна більшість вмісту Vivre Card зосереджена навколо основних даних, таких як зріст персонажів, вік, дні народження та знаки зодіаку , у книзі даних також міститься деяка основна інформація.

Меч Роджера був названий Тузом і був зарахований до Дванадцяти клинків вищого рангу.
На даний момент Шанкс є найближчим до того, щоб стати Королем піратів.
Міхок — найсильніший у світі фехтувальник як за назвою, так і насправді. Він хоче знайти суперника ще сильнішого за Шанкса.
Корабель Чорної Бороди називається «Шабля Ксебека».
Зоро є другим найсильнішим Солом’яним Капелюхом після Луффі і діє як віце-капітан екіпажу.
Плід Маг-Маг Акаїну може похвалитися найбільшою смертоносною наступальною силою серед Диявольських плодів.
Серед усіх користувачів Хакі Conqueror лише найсильніші можуть використовувати розширену версію цієї сили.
Присутність і бойова міць Бенна Бекмана, здається, можна порівняти з Шенксом.
Сенгоку може використовувати Хакі Завойовника.
Кінг — єдиний член Піратів Звірів, який разом з Кайдо відправився в Марінфорд.
Нагорода короля становить 1 390 000 000 ягід.
Нагорода Марко становить 1 357 000 000 ягід.
Щедроти членів «Летючої шістки».
Щедроти деяких членів Революційної армії
Намі вважає Бель-мере своєю матір’ю, а Гензо – батьком.
Шакуяку — романтичний партнер Сільверса Рейлі.
Морганс не є членом племені норок, а користувачем диявольського плоду Zoan.
Ліндберг не є користувачем Zoan Devil Fruit, а членом Mink Tribe.
Райзо — користувач диявольського плоду, чиї здібності походять від фрукта «Свій-сувій».

"Red Hair" Shanks (Зображення через Toei Animation) — «Руде волосся» Шенкс (зображення через Toei Animation)

У більшості випадків інформація, про яку йдеться, лише посилається на ситуації, уже показані в манзі. Однак є також деякі випадки, коли книги даних розкривають речі, які манга ще не розкрила, наприклад нагороди , зброю або сили певних персонажів.

Загалом, манга стоїть на першому місці як першоджерело. Згідно з власними словами автора One Piece Ейчіро Ода , датабуки створені як надійне джерело інформації. Доки інше не суперечить манзі, їхній вміст є частиною канону франшизи.